Operating instructions

87
VQT1N61
≥ Csatlakoztassa a készüléket a DVD-íróhoz, majd válassza ki a [LEMEZ LEJÁTSZ.] pontot.
(l 82)
∫ Lemezek formattálása
Ez a művelet készíti elő a DVD-RAM és DVD-
RW lemezeket.
≥ Válassza ki az [ ] fület.
Felhívjuk figyelmét arra, hogy a lemez
formattálása során a lemezen rögzített
összes adat törlődik. A fontos adatokról
készítsen biztonsági másolatot
számítógépen, stb.
Válassza ki a menüt. (l 21)
≥ Ha megjelenik a megerősítési üzenet,
válassza ki a [IGEN] pontot, majd nyomja meg
a kurzor gombot.
≥ A formattálás befejeződése után az
üzenetképernyőből való kilépéshez nyomja
meg a MENU gombot.
≥ A lemezek formattálásához csatlakoztassa a
készüléket a DVD-íróhoz. Más eszközön
(személyi számítógép, stb.) való formattálás
esetén előfordulhat, hogy a lemezeket többé
nem lehet használni.
∫ Automatikus védelem
Másolásnál védelemmel (írásvédelem) látható el
a DVD-RAM vagy DVD-RW lemez azért, hogy
egy másik eszközbe való behelyezésekor
elkerülhető legyen a véletlen formattálás.
≥ Válassza ki a [ ] (mozgóképek
lejátszása) ikont a [ ] fülnél.
1 Válassza ki a menüt. (l 21)
≥ Az alapbeállítás [BE].
≥ Ajánlott az [AUTO VÉDELEM] beállítása [BE]
helyzetbe, hogy más eszközök esetén
elkerülhető legyen a véletlen törlés.
Ha a másolatot tartalmazó lemez védelem
nélkül kerül behelyezésre egy másik eszközbe,
akkor ott üzenet kérheti a lemez formattálását.
Formattáláskor a lemezen levő fontos adatok
törlődnek és a folyamat nem fordítható vissza.
2 Másolás a lemezre. (l 83)
≥ Ha az [AUTO VÉDELEM] beállítása [BE],
akkor kivételkor a másolatot tartalmazó lemez
írásvédett lesz.
A lemez védelmének feloldásához
≥ Formattálás esetén a lemez automatikus
védelme megszűnik. Tudnia kell, hogy a lemez
formattálása során a lemezen rögzített adatok
teljesen törlődnek és nem állíthatók vissza.
≥ A lemezt az adott eszközön kell majd
ismételten formattálni.
∫ A lemezinformációk
megjelenítése
Olyan lemezinformációk jelennek meg, mint az
adott lemez típusa, a rögzített jelenetek száma,
továbbá hogy a lemez véglegesítve van-e.
≥ Válassza ki a [ ] (mozgóképek
lejátszása) ikont a [ ] fülnél.
Válassza ki a menüt. (l 21)
≥ Az információs képernyőből való kilépéshez
nyomja meg a MENU gombot.
A lemásolt lemez kezelése
(Formattálás, Automatikus védelem, Lemezinformációk
megjelenítése)
[LEMEZBEÁLL.] vagy [BEÁLLÍTÁS]#
[LEMEZ FORMÁZ.] # [IGEN]
[LEMEZBEÁLL.] # [AUTO VÉDELEM] #
[BE]
[LEMEZBEÁLL.] # [INFORMÁCIÓ] #
[IGEN]
HDCSD9EP-VQT1N61_hun.book 87 ページ ２００８年４月１６日 水曜日 午前１１時１２分