Operating instructions

115
VQT3B50
2 Dotkněte se [REKORDÉR] na displeji tohoto zařízení
≥ Při zvolení jiné volitelné funkce než [REKORDÉR] znovu připojte USB kabel.
≥ Při použití akumulátoru dojde k vypnutí LCD monitoru přibližně po 5 sekundách. Zapněte
LCD monitor dotekem displeje.
3 Přímé kopírování prostřednictvím úkonů na rekordéru disků Blu-ray,
nebo na DVD rekordéru kompatibilnímu s obrazem ve vysokém
rozlišení (AVCHD).
∫ Přímé kopírování scén zaznamenaných v 3D
≥ Když přímo nakopírované video nebude změněno na 3D video, proveďte potřebná
nastavení na televizoru. (Podrobnější informace najdete v návodu k použití vašeho
televizoru.)
≥ Zasuňte USB kabel bezpečně až na doraz. Nebude-li zasunutý na doraz, nebude pracovat
správně.
≥ Nepoužívejte jiný USB kabel než dodávaný. (S jinými USB kabely není zaručeno
fungování.)
≥ Podrobnější informace o způsobu přímého kopírování a přehrávání si můžete přečíst v
návodu k použití rekordéru Blu-ray disků nebo DVD rekordéru.
≥ Při připojení tohoto zařízení k rekordéru Blu-ray disků se na televizoru připojeném k
rekordéru Blu-ray disků zobrazí strana pro provádění operací přímého kopírování. V tomto
případě proveďte operace uvedené v krocích od 1 do 3.
≥ Nemůžete změnit režim zařízení ani jej vypnout během připojení k rekordéru Blu-ray disků
nebo DVD rekordéru. Před provedením čehokoli jiného, než jsou tyto operace, odpojte
USB kabel.
≥ Když během přímého kopírování dochází k vybití akumulátoru, bude zobrazeno příslušné
hlášení. V takovém případě pozastavte přímé kopírování prostřednictvím ovládacích prvků
na rekordéru Blu-ray disků.
Označení na stránce zobrazené na zařízení
≥ Během přístupu na kartu SD ze zařízení se na displeji zařízení zobrazí ikony přístupu
na kartu ( ) nebo bude rozsvícen indikátor přístupu.
≥ Dávejte pozor, abyste neodpojili USB kabel, síťový adaptér nebo akumulátor během
přístupu na paměťovou kartu SD, protože by mohlo dojít ke ztrátě zaznamenaného
obsahu.
Při přímém kopírování s kvalitou obrazu s vysokým rozlišením (AVCHD), můžete uložit 3D
video. Toto video bude zaznamenáno v nezměněném formátu “side-by-side”.
HDC-SDT750_EP-VQT3B50_cze.book 115 ページ ２０１０年８月１８日 水曜日 午前８時４２分