Operating instructions

46
VQT3B50
Pokročilé použití
Záznam (Pokročilý)
2
Funkce stabilizátoru
obrazu
K omezení vlivů pohybu kamery během záznamu použijte stabilizátor obrazu.
Toto zařízení je vybaveno stabilizátorem obrazu typu HYBRIDNÍ O.I.S.
HYBRIDNÍ O.I.S. je hybridní optický a elektrický stabilizátor obrazu.
¬ Změňte režim na nebo .
∫ Změna režimu stabilizátoru obrazu
(Režim záznamu filmu)
Při nastavení na [ZAP.] budete moci dále zlepšit stabilizaci obrazu při záznamu během chůze
nebo držení zařízení a při záznamu vzdáleného subjektu s použitím zoomu.
≥ Přednastavení této funkce je [ZAP.].
(Režim záznamu statických snímků)
[REŽIM 1]:
Funkce pracuje po celou dobu.
[REŽIM 2]:
Funkce pracuje při stisknutí tlačítka . Doporučujeme vám použít tento režim při
záznamu sebe sama se stativem v režimu záznamu statických snímků.
: [NAST.ZÁZN.] # [HYBRIDNÍ O.I.S.] # [ZAP.] nebo [VYP.]
: [NAST.ZÁZN.] # [O.I.S.] # [REŽIM 1] nebo [REŽIM 2]
Tlačítko optického stabilizátoru
obrazu
Zapnutí/vypnutí optického stabilizátoru se
provádí stisknutím znázorněného tlačítka.
(Režim záznamu filmu)
/ # OFF
≥ Při nastavení [HYBRIDNÍ O.I.S.] na [ZAP.]
bude zobrazen symbol . Při nastavení
na [VYP.] bude zobrazen symbol .
≥ Při záznamu se stativem v režimu záznamu
filmu vám doporučujeme nastavit optický
stabilizátor obrazu na OFF.
(Režim záznamu statických snímků)
/ # OFF
≥ Při nastavení [O.I.S.] na [REŽIM 1] bude
zobrazen symbol . Při nastavení na
[REŽIM 2] bude zobrazen symbol .
O.I.S.
HDC-SDT750_EP-VQT3B50_cze.book 46 ページ ２０１０年８月１８日 水曜日 午前８時４２分