Operating instructions

37
VQT1G64
Nastavení
≥ Při vkládání/vyjímání disku dbejte na to, abyste
se nedotýkali strany určené pro záznam/
přehrávání.
Vyjmutí disku
Zároveň se zatlačením trnu dolů uchopte disk za
okraje a opatrně jej vyjměte.
4 Zavřete kryt prostoru pro disk
zatlačením na místo krytu,
označené PUSH CLOSE.
≥ Použití zcela nového disku DVD-RAM nebo
DVD-RW (l 22)
≥ Vložení disku zaznamenaného na jiném
zařízení nebo v jiném režimu (l 23)
≥ Nemůžete vyjmout disk během záznamů filmů
na SD kartu nebo v režimu PRE-REC. (l 54)
ª Označení stran disku pro
záznam/přehrávání
A Značka “SIDE A”
B Protilehlá strana je strana pro záznam/
přehrávání “SIDE A”.
Disky se dvěma vrstvami na jedné straně
disku:
Strana pro záznam/přehrávání je na straně
protilehlé potištěné straně.
Oboustranný disk:
Strana pro záznam/přehrávání “SIDE A” je na
straně protilehlé straně s označením “SIDE A”.
Strana pro záznam/přehrávání “SIDE B” je na
straně s označením “SIDE A”.
≥ Při otevírání krytu nepoužívejte příliš velkou
sílu.
≥ Nedotýkejte se snímací čočky ani strany disku
pro záznam/přehrávání.
Mohlo by to poškodit záznam nebo přehrávání.
≥ Disk vložte bezpečně, abyste předešli
poškození.
≥ Při otevření krytu bude blikat indikátor
ACCESS/PC. Nenechávejte kryt otevřený.
≥ Při otevřeném krytu se napájení nevypne ani
po nastavení otočného ovladače režimu do
polohy OFF.
≥ Jestliže disk není správně vložený, kryt se
nezavře. Nikdy nezkoušejte zavřít kryt silou.
Mohlo by dojít k jeho poškození. Vložte znovu
disk správně.
≥ Při vložení jednostranného disku do kamery
potištěnou stranou dolů se zobrazí chybové
hlášení. Vyjměte disk a vložte jej znovu
stranou pro záznam/přehrávání dovnitř.
≥ Nepřipusť te znečištění nebo poškrábání
strany pro záznam/přehrávání.
D
V
D
-
R
A
M
/
S
I
D
E
A
A
B
HDC-SX5-VQT1G64_cze.book 37 ページ ２００７年７月２６日 木曜日 午前１０時１８分