Operating instructions

94
VQT1G64
Používání disků a karet
2 Stiskněte tlačítko MENU, poté
zvolte [NAST. DISKU]
#
[UZAVŘÍT]
# [ANO] a stiskněte
kurzorové tlačítko.
3 Když se zobrazí potvrzovací
zpráva, zvolte [ANO] a poté
stiskněte kurzorové tlačítko.
Po dokončení formátování opusť te obrazovku
se zprávou stisknutím tlačítka MENU.
Režim HD
Při uzavírání disku DVD-RW, DVD-R nebo
DVD-R DL se vytvoří hlavní menu se
zobrazením miniatur.
Režim STD
Při uzavírání disku DVD-RW (formát videa)
nebo DVD-R se vytvoří hlavní menu se
zobrazením miniatur.
Disk zaznamenaný v kameře neuzavírejte v
jiném přístroji.
U oboustranného disku uzavřete obě strany.
Hlavní menu vytvořené během uzavírání
nebude zobrazeno na tomto zařízení. Je
zobrazováno při přehrávání disku na jiných
zařízeních.
Čas potřebný k uzavření disku závisí na jeho
stavu. Uzavření může trvat až 22 minut.
Nedovolte, aby bylo zařízení během uzavírání
disku vystaveno silným vibracím nebo
otřesům. Zabrání se tak tomu, aby se
uzavíraný disk stal nepřehrávatelným.
Jestliže během uzavírání dojde k vypnutí
napájení, uzavření se nezdaří a disk nemusí
být ani po opravě možné přehrát v jiných
přístrojích.
Režim HD
¬Otáčením otočného ovladače režimu
zvolte a poté zvolte záložku [ ].
Režim STD
¬Otáčením voliče režimu zvolte .
1 Stiskněte tlačítko MENU, poté
zvolte [NAST. DISKU]
#
[NEUZAVÍRAT]
# [ANO] a
stiskněte kurzorové tlačítko.
2 Když se zobrazí potvrzovací
zpráva, zvolte [ANO] a poté
stiskněte kurzorové tlačítko.
Když se zrušení uzavření dokončí, opusť te
obrazovku se zprávou stisknutím tlačítka
MENU.
(Režim HD) Jiné disky než DVD-RW nemohou
být otevírány. Když na DVD-RW již nezbývá
žádný volný prostor, může se stát, že disk
nebude otevřen.
(Režim STD) Jiné disky než DVD-RW (formát
videa) nemohou být otevírány. DVD-RW
(formát VR) může být po otevření použit pro
záznam a editován stejným způsobem jako
DVD-RW (formát VR) před uzavřením.
Při rušení uzavření disku použijte akumulátor s
dostatečnou kapacitou nebo síť ový adaptér.
MENU
Zrušení uzavření disku
DVD-RW
Umožňuje zrušit uzavření disku
DVD-RW a jeho použití pro záznam.
HD
HD
-RW
-RW(V)
MENU
HDC-SX5-VQT1G64_cze.book 94 ページ 2007年7月26日 木曜日 午前10時18分