Operating Instructions

120
VQT2B36
ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻠﻋ  ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﺢﻴﺤﺻ
.ﻪﻴﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻕﺮﻄﻟﺎﺑ ﻦﻌﺘﺳﺍ
:1 ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ
ﺓﺮﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،ﺎ
ً
ﻌﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ
.ﻯﺮﺧﺃ
:2 ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ
.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻝﻭﺎﺣ ﻢﺛ ،SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺝﺮﺧﺃ
:3 ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ
.ﺮﺧﺁ USB ﺬﻔﻨﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻝﻭﺎﺣ
ﺔﻨﻣﺁ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ  USB ﻞﺒﻛ ﻞﺼﻔﻟ
ﻂﻳﺮﺸﺑ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ( ) ﺔﻧﻮﻘﻳﺃ ﻰﻠﻋ ﺎ
ً
ﺟﻭﺩﺰﻣ ﺍ
ً
ﺮﻘﻧ ﺮﻘﻧﺍ 1
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹ ﺎ
ً
ﻌﺒﺗ ﺔﻧﻮﻘﻳﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﻬﻈﺗ ﻻ ﺪﻗ 
ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ﻢﺛ ،[USB Mass Storage Device] ﺩﺪﺣ 2
.(ﻑﺎﻘﻳﺇ) [Stop]
3
MATSHITA HDC-SD20/SD USB] ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ
.(ﻖﻓﺍﻮﻣ) [OK] ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ﻢﺛ ،[Device
MATSHITA HDC-TM20/SD] ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ
MATSHITA HDC-TM20/] ﻭﺃ ،[USB Device
.(ﻖﻓﺍﻮﻣ) [OK] ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ﻢﺛ ،[MEM USB Device
MATSHITA HDC-HS20/SD USB] ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ
MATSHITA HDC-HS20/HDD] ﻭﺃ ،[Device
.(ﻖﻓﺍﻮﻣ) [OK] ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ﻢﺛ ،[USB Device