Operating Instructions

24
VQT2B36
ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ
ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
3
ﻁﺎﻤﻧﻷﺍ ﺪﺣﺃ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
(ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ)
.OFF ﻭﺃ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻭﺃ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ
. ﻞﻔﻘﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻭﺃ ، ﻰﻟﺇ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
HDC-SD20
HDC-TM20
ﻞﻔﻘﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ 
.ﺮﺧﺁ ﻂﻤﻧ ﻰﻟﺇ OFF ﻂﻤﻧ ﻦﻣ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
  ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻥﺎﻴﺑ ﺮﺷﺆﻣ
ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻥﺎﻴﺑ ﺮﺷﺆﻣ ءﻲﻀﻳ
OFF
HDC-HS20
ﻞﻔﻘﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺹﺮﻗ ﺮﻳﻭﺪﺘﺑ ﻢﻗ 
.ﺮﺧﺁ ﻂﻤﻧ ﻰﻟﺇ OFF ﻂﻤﻧ ﻦﻣ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.   ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻥﺎﻴﺑ ﺮﺷﺆﻤﺑ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺓﺍﺫﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ
.OFF ﻰﻟﺇ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ
.  ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻥﺎﻴﺑ ﺮﺷﺆﻣ ﺊﻔﻄﻨﻳ
(48 ،44 R) ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻂﻤﻧ
(79 ،72 R) ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻂﻤﻧ
OFF