Operating Instruction

HDCTM30 0&HS300E P-VQT1Z2 3_mst.boo
k
113 ページ ２００９年１月２６日 月曜日 午前９時１１分
(Ainult juhul, kui punktis 5 valiti [SELECT
DATE])
Puudutage kopeeritavat
kuupäeva.
5 (Ainult juhul, kui punktis 3 valiti
[VIDEO]/[PICTURE])
Puudutage soovitud elementi.
• Puudutamisel kuupäev valitakse ja selle
ümbrus muutub punaseks. Toimingu
tühistamiseks puudutage kuupäeva uuesti.
• Järjest saab valida kuni 99 kuupäeva.
[ALL SCENES]:
Kopeeritakse kõik videod või fotod.
Punktist 8 jätkamiseks puudutage [NEXT].
[SELECT SCENES]:
Kopeerimiseks valitakse mõned stseenid.
[SELECT DATE]:
Kopeeritakse kuupäeva järgi.
7 (Ainult juhul, kui punktis 5 valiti [SELECT
SCENES]/[SELECT DATE])
Puudutage [Enter]/[ENTER].
• Puudutage [NEXT].
6 (Ainult juhul, kui punktis 5 valiti [SELECT
SCENES])
Puudutage kopeeritavat stseeni.
8 Puudutage [START].
A Kopeerimiseks vajalik plaatide arv vastavalt
plaadi tüübile
• Kui kopeerimiseks on vaja 2 või rohkemat
plaati, siis järgige plaatide vahetamisel
ekraanile ilmuvaid juhiseid.
• Võite vajada näidatust rohkem plaate, kui
kopeerite lisaandmeid juba kasutatud DVD-
RAMile.
• Väljastage plaat, kui kopeerimine on
lõpetatud.
• Puudutamisel stseen valitakse ja pisipildile
ilmub tähis
. Toimingu tühistamiseks
puudutage stseeni uuesti.
• Järjest saab valida kuni 99 stseeni.
113
VQT1Z23
Enne andmekandjalt pärast kopeerimise lõppu salvestuste kustutamist esitage kindlasti
plaate ja veenduge, et kopeerimine õnnestus. ( 115)