Operating Instructions

14
VQT3J22 (POR)
Pode ligar e desligar a energia, usando o botão da alimentação, ou abrindo e fechando o
monitor LCD.
Ligar e desligar a energia com o botão da alimentação
Abra o monitor LCD e prima o botão da energia para ligar a unidade.
A O indicador do estado acende.
A alimentação é ligada quando o monitor LCD for aberto e é desligada quando é fechado.
A tampa da lente abre automaticamente quando definida para o modo de gravação de filmes
ou modo de gravação de imagens paradas . (l 15)
Quando não usar a unidade, feche a tampa da lente para proteger a lente.
≥ A tampa da lente não fecha automaticamente.
≥ Faça deslizar o interruptor de fechar a tampa da lente para a fechar.
Preparação
Ligar/desligar a unidade

Para desligar a alimentação
Mantenha o botão da alimentação
premido até que o indicador do estado
se desligue.
HDCSD80&TM80&HS80EC-VQT3J22_por.book 14 ページ ２０１１年１月１１日 火曜日 午後１時４９分