Operating Instruction
24
VQT3J65 (LV)
!""#$%&'"%()$)*#"+,%&-./01),%2
!"#$%&'$%()*$+,-.'(/"#$%&'$%('##01'(%#'+$1$20#34%5('&#-6'$%(,78-9%5(
/"#$%&3('##01'(%#'+$1$20#34'(+1/:0;'<'%(=><&?$4'@
304+/'2
A5B(?9()C5D(?/11'%@("1'#%(EFG(7&,3<%()'"#>67<$(HCD(I('##01'(71797<#$@
5)046-6/'2
J#7,7/()',(#31>99'$K'%(9$&,/=/<'(=><&?$439@
70%84./)'2
L('"'M;(%&'M,><$%5(.$<'9$%&%
9%$"+'&04+'%'&$:;*'<%4%&4=>.$#?%/%2
N>#/93#$%&3%(%7&/;'<'%(+'1#3%(&,3%'%(1-.2%6','(%$%#09'
7"%/;%4"%&%@>%)'A6,.A'2
15ODD 1x
5)/)A+$%)'&/=@)=1)=?%A%)'&%@>%)'A6,.A'2
N"#>67<$(O(1P()LQHR(634'('"S'$%9/4>9'(%&'#>(,78-93@
N"#>67<$(L(1P(',(&,3%>(<'&#%(,7.2'9-+'%(=><&?$4>
!B&A.$")&'%<)=/6"+,%&<);=6&)*=,%'&$:A=/)'2
I/9"/<7<#'(6$.7/($274'%(1-97<$%T
YT 1.D Vp-p5 75 U
PbT D.7 Vp-p5 75 U
PrT D.7 Vp-p5 75 U
NV(1$S2.'%(6$.7/($274'%(1-97<$%T
1.D Vp-p5 75 U5(WNE(%$%#09'
CD5E&A)/)&'%<)=/6"+,%&<);=6&)*=,%'&$:A=/)'2
XGYI
™
(x.6.F/1/>r
™
) LDZDpQLDZDiQ576p
CD5E&A)/)&'%<)=/6"+,%&<);=6&)*=,%'&$:A=/)'2
316 9V5(BDD U5(H ?h
CD5E&A)/)&'%<)=/6"+,%&%.;)6&)*=,%'&$:A=/)'2
[1DZDQ5Dp]5 [AVFXG]T G/1+[(G$S$#'1QE$<73,'$%(WFY
[iFra97]T E$<73,'$%(WFY
5EFGHIHJ!&)==,%2
j
AD(.\V()9$&,/=/<'(4]#-+'(jRD(.\(7&6$6'17<#%5(D(.\^L(VQW'5(L(&X2@
)J#7,7/(9$<$(1$S2.'@
USB2
E'%-#34'(=><&?$4'
JG(&',#7T(_$&'$(</1'%39'()+72('>#/,#$7%-+>('$2%',.2-+'%('#+'1%#'@
`7+]60#3('#9$K'T(_$&'$(</1'%39'
a#,.',+-S%(bJ\()bJ\(HcD@5(bJ\(1$S2.'5(Y$<$(N\(#$"%
bJ\(&/"-S/;'<'%(=><&?$4'()GVG(,'&%#-#34'9@
N&>9>1'#/,'(>213.7%(=><&?$4'()13.04'%(</(bJ\(1$S2.'%5(4'(S'167<3($7,-?7($,($2%10S#'@
K)('@.$;*=2
W$774'9'$%(.$'"'2/<%T(N"#>67<$(</c(L5D(9(1-.2(HcR(9
E*A#4)2
RD5R(99()W@(k(BC(99()N@(k(LLZ5R(99()G2@
()$2K79/#($26$,2-#3%(.'M'%@
+'&6'70B(3947-BPVWERRN࣮࣌ࢪ㸰㸮㸯㸯ᖺ㸯᭶㸯㸲᪥ࠉ㔠᭙᪥ࠉ༗ᚋ㸰㸲㸯ศ