Operating Instructions

- 2 -
Èíôîðìàöèÿ çà âàøàòà áåçîïàñíîñò
 Îòíîñíî ôîðìàòèòå çà çàïèñ
íà âèäåî
Ïðè òàçè âèäåîêàìåðà ìîæå äà èçáåðåòå
åäèí îò ñëåäíèòå ôîðìàòè çà çàïèñ íà âè-
äåî: AVCHD, 1080/50p è iFrame. (F 41, 52)
 Îòíîñíî ñúäúðæàíèåòî íà
çàïèñèòå
Panasonic íå å îòãîâîðåí çà ïîâðåäè,
ïðÿêî èëè êîñâåíî ïîðîäåíè îò âñÿêàêúâ
âèä ïðîáëåìè, êîèòî äîâåæäàò äî çàãóáà
íà çàïèñàíè èëè ðåäàêòèðàíè äàííè è íå
äàâà ãàðàíöèè çà äàííè, àêî çàïèñà èëè
ðåäàêòèðàíåòî íå ðàáîòè ïðàâèëíî.
Ãîðíîòî âàæè è çà ñëó÷àè, â êîèòî å
ïîïðàâÿíà êàìåðàòà (âêëþ÷èòåëíî è
çà âñåêè äðóã êîìïîíåíò, êîéòî íå å
ñâúðçàí ñ âãðàäåíàòà ïàìåò).
AVCHD:
 òîçè ôîðìàò ñå çàïèñâà êàðòèíà ñ high
definition êà÷åñòâî, ïîäõîäÿùà çà ãëåäàíå
íà ãîëÿì òåëåâèçîð è çàïèñ íà äèñê.
1080/50p:
Òîâà å ðåæèì çà çàïèñ íà 1080/50p
(19201080/50 ñ ïîðåäîâà ðàçâèâêà)
âèäåî ñ ìàêñèìàëíî âèñîêî êà÷åñòâî*.
1080/50p âèäåîçàïèñèòå ìîãàò äà ñå
âúçïðîèçâåæäàò ñ HD Writer AE 3.0.
*
iFrame:
Òîâà å ôîðìàò çà çàïèñ, êîéòî ìîæå äà
ñå âúçïðîèçâåæäà è ðåäàêòèðà íà Mac
(iMovie’11). ×ðåç iMovie’11, iFrame âèäåî-
çàïèñèòå ìîæå äà ñå ïðåõâúðëÿò ïî-
áúðçî îò AVCHD âèäåîçàïèñèòå. Ñúùî
òàêà, ôàéëîâåòå íà iFrame âèäåîçàïèñèòå
ñà ñ ïî-ìàëúê îáåì îò AVCHD ôàéëîâåòå.
 Òîçè ôîðìàò íå å ñúâìåñòèì ñ AVCHD
è 1080/50p ôîðìàòèòå.
Òîâà îçíà÷àâà ìàêñèìàëíîòî êà÷åñòâî
çà òàçè âèäåîêàìåðà.
 Çà âãðàäåíàòà ïàìåò
[HDC-TM99]
Ïåðèîäè÷íî àðõèâèðàéòå äàííèòå.
Òàçè êàìåðàòà èìà âãðàäåíà ïàìåò.
Êîãàòî ïîëçâàòå âãðàäåíàòà ïàìåò,
îáúðíåòå âíèìàíèå íà ñëåäíîòî.
Âãðàäåíàòà ïàìåò å çà âðåìåííî ñúõðà-
íåíèå.
Çà äà èçáåãíåòå çàãóáà íà äàííè
ïîðàäè ñòàòè÷íî eëåêòðè÷åñòâî, åëåêòðî-
ìàãíèòíè âúëíè è ïîâðåäè, àðõèâèðàéòå
äàííèòå íà ÐÑ èëè DVD.
 Èíäèêàòîðúò çà äîñòúï [ACCESS] ñâåòè,
ñâåòè, äîêàòî SD êàðòàòà èëè âãðàäåíà-
òà ïàìåò ñå ïîëçâàò (âêëþ÷âàíå, çàïèñ,
âúçïðîèçâåæäàíå, èçòðèâàíå è äð.).
Íå èçâúðøâàéòå ñëåäíîòî, äîêàòî
èíäèêàòîðúò ñâåòè. Òîâà ìîæå äà ïîâ-
ðåäè âãðàäåíàòà ïàìåò èëè êàìåðàòà.
 Èçêëþ÷âàíå íà êàìåðàòà

Ñâúðçâàíå/Ðàçêà÷àíå íà USB êàáåëà
 Èçëàãàíå êàìåðàòà íà âèáðàöèè èëè
óäàðè
(F 98, 110)
 Çà èçõâúðëÿíåòî èëè ïðåîòñòúïâàíåòî
íà êàìåðàòà
(F 135)
 Êàðòè, êîèòî ìîæåòå äà
èçïîëçâàòå ñ òàçè êàìåðà
SD Memory Card, SDHC Memory Card
è SDXC Memory Card
 Âèæòå ñòðàíèöà 12 çà ïîâå÷å èíôîð-
ìàöèÿ îòíîñíî SD êàðòèòå.
 Êàðòè ñ êàïàöèòåò 4 GB èëè ïîâå÷å,
êîèòî íå ñà ñ ëîãîòî SDHC, è 48 GB
èëè ïîâå÷å, êîèòî íå ñà ñ ëîãîòî SDXC,
íå îòãîâàðÿò íà ñïåöèôèêàöèèòå çà
SD Memory Card.