Instrucţiuni de operare OBIECTIV INTERSCHIMBABIL PENTRU CAMERA DIGITALĂ Nr. model Înainte de utilizare, citiţi în întregime aceste instrucţiuni.
Cuprins Informaţii pentru siguranţa dvs. .............................. 2 Măsuri de precauţie ............................................. 4 Accesorii furnizate .................................................. 5 Ataşarea/detaşarea obiectivului ............................. 5 Denumirile şi funcţiile componentelor ..................... 8 Măsuri de precauţie în timpul utilizării .................... 9 Remedierea problemelor ................................... 10 Specificaţii ................................
-Dacă observaţi acest simbol- Informaţii pentru utilizatori asupra îndepărtării echipamentelor electrice şi electronice uzate (de uz casnic) Prezenţa acestui simbol pe produsele şi/sau pe documentele însoţitoare indică faptul că produsele electrice şi electronice uzate nu trebuie amestecate cu resturile menajere generale. Pentru tratarea, recuperarea şi reciclarea corespunzătoare, este necesară încredinţarea acestor produse la centre de colectare speciale, unde vor fi acceptate gratuit.
Măsuri de precauţie Îngrijirea obiectivului • • • • • 4 Nisipul şi praful pot deteriora obiectivul. Asiguraţi-vă că în interiorul obiectivului sau al terminalelor nu pătrunde nisip sau praf atunci când utilizaţi obiectivul pe plaja, etc. Acest obiectiv nu este rezistent la apă. În cazul în care, în obiectiv pătrunde apă, ştergeţi obiectivul cu o cârpă uscată. Nu apăsaţi obiectivul folosind forţă excesivă. Atunci când există murdărie (apă, ulei şi amprente, etc.
Accesorii furnizate Ataşarea/detaşarea obiectivului [Inspecţia trebuie efectuată când despachetaţi aparatul] Când scoateţi aparatul din cutia în care este ambalat, verificaţi dacă unitatea principală şi accesoriile furnizate sunt în cutie şi verificaţi, de asemenea, aspectul extern şi funcţiile acestora pentru a determina dacă au fost deteriorate în timpul distribuţiei şi transportului. Dacă descoperiţi neconformităţi, contactaţi distribuitorul înainte de a utiliza produsul.
Detaşarea obiectivului • Verificaţi dacă aţi oprit camera. Ataşarea parasolarului (Accesoriu furnizat) Apăsaţi butonul de eliberare a obiectivului C în timp ce rotiţi obiectivul cât mai mult posibil în direcţia săgeţii, pentru a îl detaşa. Introduceţi parasolarul în obiectiv astfel încât părţile scurte să fie situate sus şi jos şi rotiţi în direcţia săgeţii până când se blochează. • Ataşaţi capacul posterior de obiectiv, astfel încât punctul de contact al obiectivului să nu se zgârie.
2 Întoarceţi parasolarul obiectivului şi apoi ataşaţi-l în modul indicat anterior. • Când realizaţi imagini cu bliţ şi cu parasolarul ataşat, partea de jos a ecranului poate deveni întunecată (efect de vinietare), iar controlul bliţului poate fi dezactivat deoarece bliţul foto poate fi obstrucţionat de parasolar. Vă recomandăm detaşarea parasolarului. • La utilizarea lămpii de asistare AF (focalizare automată) în întuneric, detaşaţi parasolarul.
Denumirile şi funcţiile componentelor 3 Obiectiv 4 1 2 Suprafaţă obiectiv Inel de focalizare Rotiţi pentru a focaliza când realizaţi fotografii cu focalizare manuală. 8 Inel de transfocare Rotiţi inelul de transfocare atunci când doriţi să realizaţi fotografii în format mare (tele) sau larg (unghi mare). (Echivalentul unei camere pe film de 35 mm: între 28 mm şi 90 mm) Comutator [O.I.S.
Măsuri de precauţie în timpul utilizării Informaţii despre obiectiv Aveţi grijă să nu scăpaţi sau să nu loviţi obiectivul. De asemenea, aveţi grijă să nu aplicaţi presiune prea mare asupra obiectivului. • Aveţi grijă să nu scăpaţi punga în care aţi introdus obiectivul deoarece acest lucru ar putea cauza un şoc puternic asupra obiectivului. Este posibil ca aparatul să nu mai funcţioneze normal şi să nu mai realizeze fotografii. De asemenea, obiectivul se poate deteriora.
Nu utilizaţi benzină, diluant, alcool sau alţi agenţi de curăţare similari pentru a curăţa sticla obiectivului sau carcasa exterioară. • Utilizarea solvenţilor poate deteriora obiectivul sau poate cauza exfolierea stratului de vopsea. • Ştergeţi praful sau amprentele folosind o lavetă moale, uscată. • Utilizaţi o lavetă de praf moale pentru a înlătura murdăria şi praful de pe inelul de transfocare şi inelul de focalizare. • Nu folosiţi detergent de uz casnic sau o lavetă tratată chimic.
Specificaţii OBIECTIV INTERSCHIMBABIL PENTRU CAMERA DIGITALĂ „LUMIX G VARIO 14–45 mm/F3.5–5.6 ASPH./MEGA O.I.S.
E VQT2A13 F0209HN0 (700 A) Panasonic Corporation Web Site: http://panasonic.net În conformitate cu art.