Instrucţiuni de operare OBIECTIV INTERSCHIMBABIL PENTRU CAMERĂ DIGITALĂ Model Nr. H-FS14140 Vă rugăm să citiţi aceste instrucţiuni cu atenţie înainte de a folosi aparatul şi să păstraţi acest manual pentru consultări ulterioare.
Cuprins Informaţii pentru siguranţa dumneavoastră ...................... 2 Măsuri de precauţie ...................................................... 4 Accesorii incluse ............................................................... 5 Denumiri şi funcţii ale componentelor............................... 5 Ataşarea/detaşarea obiectivului........................................ 6 Măsuri de precauţie la utilizare ......................................... 9 Ghid de rezolvare a problemelor ......................
ROMÂNĂ - Dacă vedeţi acest simbol - Informaţii pentru utilizatori privind eliminarea echipamentelor electrice şi electronice uzate (de uz casnic) Prezenţa acestui simbol pe produsele şi/sau pe documentele însoţitoare indică interdicţia de amestecare a produselor electrice şi electronice cu deşeurile menajere. Pentru tratare, recuperare şi reciclare corespunzătoare, este necesară încredinţarea acestor produse la centre de colectare speciale, unde vor fi acceptate gratuit.
Măsuri de precauţie Îngrijirea obiectivului • Nisipul şi praful pot deteriora obiectivul. • • • • Asiguraţi-vă că nu pătrunde nisip sau praf în interiorul obiectivului sau al terminalelor atunci când utilizaţi obiectivul pe plajă etc. Acest obiectiv nu este rezistent la apă. Dacă pătrund picături de apă în obiectiv, ştergeţi obiectivul cu o lavetă uscată. Nu apăsaţi obiectivul cu forţă excesivă. Atunci când există murdărie (apă, ulei sau amprente, etc.
Accesorii furnizate [Inspecţie ce trebuie efectuată când despachetaţi aparatul] Când scoateţi aparatul din cutia în care este ambalat, verificaţi dacă unitatea principală şi accesoriile furnizate sunt în cutie şi verificaţi şi aspectul extern şi funcţiile acestora pentru a determina dacă au fost avariate în timpul distribuţiei şi transportului. Dacă descoperiţi neconformităţi, contactaţi distribuitorul înainte de a utiliza produsul. Numerele de produse sunt valabile începând din luna mai 2013.
Comutator [O.I.S.] Când obiectivul este ataşat la cameră, funcţia de stabilizare este setată să se activeze atunci când comutatorul [O.I.S.] este setat la [ON] (Activare). • Vă recomandăm să setaţi comutatorul [O.I.S.] la [OFF] (Dezactivare) atunci când utilizaţi un trepied. • Funcţia de stabilizator nu va fi eficientă în următoarele cazuri. − Când nivelul vibraţiilor este mare. − Când grosismentul de transfocare este ridicat. − Când este utilizată transfocarea digitală.
Detaşarea obiectivului (Accesorii furnizate) În timp ce apăsaţi pe butonul de eliberare a obiectivului Ataşarea parasolarului , rotiţi obiectivul spre săgeată până se opreşte şi apoi detaşaţi-l. Ţineţi parasolarul obiectivului cu degetele aşezate după cum este indicat în imagine. • Atunci când ţineţi parasolarul evitaţi răsucirea sau îndoirea acestuia. • Ataşaţi capacul posterior al obiectivului, astfel încât punctul de contact al obiectivului să nu fie zgâriat.
Depozitarea temporară a parasolarului obiectivului 1 Rotiţi parasolarul în direcţia săgeţii pentru a-l detaşa. Ataşarea filtrelor • Efectul de vinietare poate apărea dacă utilizaţi 2 sau mai multe elemente de protecţie MC (opţional: DMW-LMCH58), filtre PL (opţional: DMW-LPL58) sau filtre ND (opţional: DMW-LND58) sau dacă utilizaţi elemente de protecţie şi/sau filtre groase.
Măsuri de precauţie la utilizare Aveţi grijă să nu scăpaţi sau să nu loviţi obiectivul. De asemenea, aveţi grijă să nu aplicaţi o presiune prea mare asupra obiectivului. • Aveţi grijă să nu scăpaţi punga în care aţi introdus obiectivul deoarece acest lucru ar putea cauza un şoc puternic asupra obiectivului. Este posibil ca aparatul să nu mai funcţioneze normal şi să nu mai realizeze fotografii. De asemenea, obiectivul se pot avaria.
Specificaţii Specificaţiile se pot modifica fără notificare prealabilă. OBIECTIV INTERSCHIMBABIL PENTRU CAMERĂ DIGITALĂ „LUMIX G VARIO 14– 140 mm/F3,5 – 5,6 ASPH./MEGA O.I.S.
UE Produs de: Importator: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japonia Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germania Panasonic Corporation Site Web: http://panasonic.
