User manual

Copyright © 2011. Alle Rechte vorbehalten. Inhalt kann ohne vorherige Ankündigung von PEW Europe AG geändert werden. Printed in Europe. MEUDE-HLG1V1 5/2011
Asien-Pazifik JapanNordamerika Europa
Panasonic weltweit
Europa
f Headquarters Panasonic Electric Works Europe AG
Rudolf-Diesel-Ring 2, 83607 Holzkirchen, Tel. [phone], Fax [phone],
www.panasonic-electric-works.com
f Benelux Panasonic Electric Works
Sales Western Europe B.V.
De Rijn 4, (Postbus 211), 5684 PJ Best, (5680 AE Best), Netherlands, Tel. [phone], Fax [phone],
www.panasonic-electric-works.nl
f Deutschland Panasonic Electric Works Europe AG
Rudolf-Diesel-Ring 2, 83607 Holzkirchen, Tel. [phone], Fax [phone],
www.panasonic-electric-works.de
f England Panasonic Electric Works UK Ltd.
Sunrise Parkway, Linford Wood, Milton Keynes, MK14 6 LF, Tel. [phone],
www.panasonic-electric-works.co.uk
f Frankreich Panasonic Electric Works
Sales Western Europe B.V.
Succursale française, 10, rue des petits ruisseaux, 91371 Verrières le Buisson, Tél. [phone], Fax +33 (0) 1
6013 5758, www.panasonic-electric-works.fr
f Irland Panasonic Electric Works UK Ltd.
Dublin, Tel. [phone], Fax [phone], www.panasonic-electric-works.co.uk
f Italien Panasonic Electric Works Italia s.r.l.
Via del Commercio 3-5 (Z.I. Ferlina), 37012 Bussolengo (VR), Tel. [phone], Fax [phone],
www.panasonic-electric-works.it
f Nordische
Länder
Panasonic Electric Works Nordic AB
Knarrarnäsgatan 15, 16440 Kista, Sweden, Tel. [phone], Fax [phone], www.panasonic-electric-works.se
PEW Fire & Security Technology Europe AB
Jungmansgatan 12, 21119 Malmö, Tel. [phone], Fax [phone], www.panasonic-re-security.com
f Österreich Panasonic Electric Works Austria GmbH
Rep. of PEWDE, Josef Madersperger Str. 2, 2362 Biedermannsdorf, Tel. [phone], Fax [phone],
www.panasonic-electric-works.at
PEW Electronic Materials Europe GmbH
Ennshafenstraße 30, 4470 Enns, Tel. [phone], Fax [phone], www.panasonic-electronic-materials.
com
f Polen Panasonic Electric Works Polska sp. z o.o.
Al. Krakowska 4/6, 02-284 Warszawa, Tel. [phone], Fax [phone], www.panasonic-electric-
works.pl
f Portugal Panasonic Electric Works España S.A.
Portuguese Branch Ofce, Avda Adelino Amaro da Costa 728 R/C J, 2750-277 Cascais, Tel. [phone],
Fax [phone]
f Schweiz Panasonic Electric Works Schweiz AG
Grundstrasse 8, 6343 Rotkreuz, Tel. [phone], Fax [phone], www.panasonic-electric-works.ch
f Spanien Panasonic Electric Works España S.A.
Barajas Park, San Severo 20, 28042 Madrid, Tel. [phone], Fax [phone],
www.panasonic-electric-works.es
f Tschechien Panasonic Electric Works Czech s.r.o.
Prumtyslová 1, 34815 Planá, Tel. [phone], Fax [phone], www.panasonic-electric-works.cz
f Ungarn Panasonic Electric Works Europe AG
Magyarországi Közvetlen Kereskedelmi Képviselet, 1117 Budapest, Neumann János u. 1., Tel. [phone],
Fax [phone], www.panasonic-electric-works.hu
Nord- und Südamerika
f USA PEW Corporation of America
629 Central Avenue, New Providence, N.J. 07974, Tel. [phone], Fax [phone],
www.pewa.panasonic.com
Asien / China / Japan
f China Panasonic Electric Works (China) Co., Ltd.
Level 2, Tower W3, The Tower Oriental Plaza, No. 2, East Chang An Ave., Dong Cheng District, Beijing 100738, Tel.
[phone], Fax [phone], www.pewc.panasonic.cn
f Hong Kong Panasonic Electric Works
(Hong Kong) Co., Ltd.
RM1205-9, 12/F, Tower 2, The Gateway, 25 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong, Tel. [phone],
Fax [phone]
f Japan Panasonic Electric Works Co., Ltd.
1048 Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 571-8686, Japan, Tel. [phone], Fax [phone]
http://panasonic-electric-works.net
f Singapore Panasonic Electric Works Asia Pacic Pte. Ltd.
101 Thomson Road, #25-03/05, United Square, Singapore 307591, Tel. [phone], Fax [phone]
China
Panasonic Electric Works Niederlassungen
HL-G1 Benutzerhandbuch Panasonic Electric Works Europe AG MEUDE-HLG1V1 5/2011
LASERSENSOR FÜR ABSTANDSMESSUNG
HL-G1
Benutzerhandbuch