Operating Instructions

44 VQT3P00
∫ Toistotoimenpide
Kuvake/
Toisto-toimenpide
Toiminnalliset vaiheet Toistotiedot
Pikkukuvanäyttö
(Toistetaan ainoastaan
vaaka-asennossa)
Kosketa taukotilan
aikana. (l 45)
Kaikki
Tauko
Kosketa toiston aikana.
Kohtaukset/
Äänet
/
Äänenvoimakkuuden
säätö
Kosketa tai toiston
aikana.
: Äänenvoimakkuus lisääntyy
: Äänenvoimakkuus vähenee
Kaikki
/
Nopeasti eteenpäin/
taaksepäin toisto
Kosketa (nopea eteenpäin
toisto) tai (taaksepäin
toisto) toiston tai tauon
aikana.
Kohtaukset/
Äänet
Toisto
Kosketa taukotilan aikana.
≥ Kuvaesityksen/jatkuvan toiston
toistaminen (l 48)
Kaikki
/
Ohitustoisto
(kohtauksen/äänen
käynnistämiseksi)
Seuraaviin (edellisiin)
kiintokuviin
Kosketa tai toiston
tai tauon aikana.
Kaikki
Suora toisto
Kosketa suoratoistopalkkia tai
siirrä sitä kosketettaessa.
≥ Toisto keskeytyy väliaikaisesti
ja hyppää kosketettuun tai
siirrettyyn asentoon
kosketettaessa.
≥ Toisto käynnistyy
vapauttamalla kosketus tai
siirtyvä sormi.
Kohtaukset/
Äänet
HMTA20&TA2_EC-VQT3P00_fin.book 44 ページ ２０１１年４月２２日 金曜日 午後１時２４分