Operating Instructions

VQT3N93 43
Registrazione/Riproduzione
Riproduzione
Durante la riproduzione, si consiglia di utilizzare l’unità in orizzontale. Nel
presente Manuale del Proprietario, le istruzioni relative alla riproduzione sono
fornite prevalentemente per l’utilizzo in orizzontale.
1 Sfiorare [PLAY].
≥ Verrà riprodotta l'ultima scena, immagine fissa o voce registrata.
≥
Se l'audio da riprodurre è stato registrato con immagini fisse, viene
visualizzata l’immagine fissa.
Sfiorare / sull'immagine
fissa o fare scorrere il display dello schermo da destra a sinistra (o
da sinistra a destra) sfiorandolo
per riprodurre l'immagine fissa
successiva (precedente).
≥ Quando si preme il pulsante di registrazione, la riproduzione
terminerà e l'unità entrerà in pausa di registrazione.
2 Posizionare l’unità in orizzontale.
≥ La visualizzazione sullo schermo passa automaticamente in
orizzontale.
≥ Per visualizzare l'icona operativa, sfiorare lo schermo. Se non
vengono eseguite operazioni per alcuni secondi, l'icona scompare.
3 Selezionare l’operazione di riproduzione sfiorando
l’icona operativa.

10m30s
A Icona operativa
HMTA20&TA2_EG-VQT3N93_ita.book 43 ページ ２０１１年４月２２日 金曜日 午前１１時５２分