Operating Instructions
VQT3P19 173
MESSAGES IMPORTANTS ET ALERTES
Conseils d’utilisation en cas de 
changements de température 
importants
Par exemple, si l’appareil photo 
passe d’une piste de ski à une pièce 
chauffée, placez-le dans un sac 
plastique, retirez autant d’air que 
possible du sac et fermez le sac. 
Laissez la température de l’appareil 
photo s’ajuster en fonction de la 
température ambiante de la pièce 
pendant une heure environ avant 
d’utiliser l’appareil photo.
Traitement d’un objectif voilé
Retirez la pile et l’adaptateur 
secteur et laissez l’appareil photo 
pendant 1 heure environ. La 
nébulosité disparaît naturellement 
lorsque l’appareil photo s’ajuste à la 
température ambiante.










