Operating Instructions
VQT3P19 21
RÉGLAGE
CONSEIL
Recharge lors de la connexion à un ordinateur (page 116)
i Il est possible de recharger la pile lorsque l’appareil photo est connecté à 
un ordinateur.
i Utilisez uniquement le câble USB fourni. Le fonctionnement n’est pas 
garanti lors de l’utilisation d’un autre câble USB.
i La charge prend deux à trois fois plus longtemps que lors de la charge du 
bloc-pile à l’aide de l’adaptateur secteur.
i Il n’est pas possible de charger la batterie si l’indicateur d’état clignote 
rapidement, puis s’éteint ou ne s’allume pas du tout. Vous devez alors 
utiliser l’adaptateur secteur pour charger la batterie.
i Connectez le câble USB au connecteur USB de l’ordinateur. Ne le 
connectez pas au connecteur USB de l’écran ou du clavier ou au 
concentrateur USB.
i Si vous ne comptez pas utiliser l’appareil photo pendant une période de 
temps prolongée, veuillez déconnecter le câble USB de l’appareil photo.
N’utilisez pas la pile si son revêtement extérieur ou son étiquette a été 
retiré(e)
i Cela pourrait entraîner une anomalie de fonctionnement.
Si vous n’utilisez pas l’appareil photo pendant une longue période, 
retirez le bloc-pile
i Même si l’appareil photo est éteint, il consomme une faible quantité 
d’énergie. Par conséquent, nous vous recommandons de retirer le bloc-
pile de l’appareil si vous pensez ne pas l’utiliser pendant une longue 
période. Si le bloc-pile est retiré pendant une longue période, les réglages 
de la date et de l’heure peuvent être effacés. Avant de réutiliser l’appareil 
photo, vérifiez que les réglages sont corrects.
Pour augmenter la durée de vie du bloc-pile
i Le bloc-pile est un consommable, sa durée de vie peut cependant être 
prolongée en prenant en compte les suggestions suivantes.
h Ne laissez pas le bloc-pile dans un environnement aux températures 
élevées, à l’extérieur par temps extrêmement chaud l’été, par exemple.
h Ne chargez pas le bloc-pile de manière répétée lorsqu’il est 
complètement chargé. Après une recharge complète, utilisez la batterie 
pendant un certain temps avant de procéder à une nouvelle charge.
h Lors des périodes prolongées au cours desquelles vous n’utilisez pas le 
bloc-pile, évitez de charger complètement le bloc-pile et rangez-le dans 
un lieu frais et sombre (page 170).










