Operating Instructions
34 VQT3P19
RÉGLAGE
<Série d’images>
3 Mode scène (page 65)
4 Mode couleur
5 Flash
6 Retardateur (page 66)
7
Indication de l’alimentation 
restante du bloc-pile (page 114)
Tous les modèles
 : la taille de l’image est de 
1920 × 1080 pixels 
(rapport 16:9).
G
 : la taille de l’image est de 
1600 × 1200 pixels.
 : la taille de l’image est de 
1280 × 720 pixels 
(rapport 16:9).
[
 : la taille de l’image est de 
640 × 480 pixels.
HX-DC10
C
 : série d’images de 
4608 × 3456 pixels.
HX-DC1
:
 : série d’images de 
4352 × 3264 pixels.
Tous les modèles
t
 : série d’images de 
1600 × 1200 pixels.
 :
le mode scène est désactivé.
 : prise de vue des sujets 
se déplaçant rapidement 
avec moins de flou.
 : augmentation du flou du 
fond pour accentuer le 
sujet au premier plan.
 : enregistrement d’une 
image nette du sujet 
éclairé par un spot.
 :
images d’aspect naturel 
dans des environnements 
lumineux (sur une piste de 
ski, par exemple)
.
 :
bleu vif pour la mer et le ciel, 
les sujets n’apparaissent pas 
sombres même si la lumière 
du soleil est vive
.
 : capture du rouge vif des 
levers et des couchers 
de soleil.
 : enregistrement de feux 
d’artifices de nuit.
 : lors de l’enregistrement 
d’un paysage, mise au 
point sur le sujet distant.
 : belles prises de vue le 
soir et la nuit.
 : éclairage du sujet et de 
l'arrière-plan.
 :
prise de vue dans des 
environnements sombres (au 
crépuscule, par exemple)
.
 : le mode couleur est 
désactivé.
: optimisation de la 
saturation des couleurs.
: réduction de la netteté 
pour obtenir une image 
plus douce.
: réduction de la netteté et 
augmentation de la 
saturation des couleurs.
 :
optimisation des tonalités 
chair.
 : image monochrome (en 
noir et blanc).
 : image sépia.
k
 : l’appareil photo détecte 
la luminosité du sujet et 
n’utilise le flash qu’en 
cas de nécessité.
m
 :
le flash se déclenche pour 
chaque image capturée, 
indépendamment des 
conditions.
 : le flash ne fonctionne 
pas, même dans un 
environnement sombre.
N
 :le retardateur est éteint.
y
 :
la prise de vue commence 
2 secondes après avoir appuyé 
sur la touche [
O
] ou [
@
].
x
 :
la prise de vue commence 
10 secondes après avoir appuyé 
sur la touche [
O
] ou [
@
].










