Operating Instructions
VQT3P19 63
FONCTIONNEMENT AVANCÉ/PRISE DE VUE
k Lecture audio
1 Sélectionnez un fichier audio (icône :) et appuyez sur la touche 
de réglage SET.
h La lecture commence.
CONSEIL
Si aucun son n’est audible...
i Les sons ne sont pas lus pendant la lecture de l’enregistrement audio en 
mode de lecture accélérée vers l’avant/l’arrière.
Pour... Procédez comme suit
Lecture 
normale
Démarrer 
la lecture
Appuyez sur la touche de réglage SET.
Déplacez la touche de réglage SET vers le haut.
Faire une 
pause
Appuyez sur la touche de réglage SET.
Déplacez la touche de réglage SET vers le haut.
Arrêter la lecture
Déplacez la touche de réglage SET vers le bas.
Lecture 
accélérée 
vers 
l’avant/
l’arrière
Lecture 
accélérée 
vers l’avant 
(15
×
maximum)
Pendant la lecture, déplacez la touche de 
réglage SET vers la droite.
Chaque fois que vous déplacez la touche de 
réglage SET vers la droite, la vitesse augmente. 
Si vous déplacez la touche de réglage SET vers 
la gauche pendant la lecture accélérée vers 
l’avant, la vitesse diminue. 
Lecture 
accélérée 
vers l’arrière 
(15
×
maximum)
Pendant la lecture, déplacez la touche de 
réglage SET vers la gauche.
Chaque fois que vous déplacez la touche de 
réglage SET vers la gauche, la vitesse 
augmente. Si vous déplacez la touche de réglage 
SET vers la droite pendant la lecture accélérée 
vers l’arrière, la vitesse diminue.
Faire une 
pause
Déplacez la touche de réglage SET vers le 
haut.
Revenir à la 
vitesse de 
lecture normale
Appuyez sur la touche de réglage SET.
Réglage 
du volume
Augmenter 
le volume
Pendant la lecture, déplacez le 
commutateur de zoom vers [T/]].
Réduire le 
volume
Pendant la lecture, déplacez le 
commutateur de zoom vers [W/P].










