Installation Guide Home Monitoring Camera HomeHawk Outdoor Model No. KX-HNC710 Thank you for purchasing a Panasonic product. This document explains how to install the outdoor camera properly. Refer to the Installation Guide supplied with KX-HN7001/KX-HN7002/ KX-HN7003 for details. Charge the camera for about 7 hours before camera installation (page 14). Then register the camera to the access point (page 16). Please read this document before using the unit and save it for future reference.
Table of Contents Introduction Accessory information ...............3 Important Information Graphical symbols for use on equipment and their descriptions ...............................4 About this system ......................4 For your safety ...........................4 Important safety instructions ......7 Privacy and rights of portrait ......7 Other information .......................7 Installation Location Installation location examples .................................
Introduction Accessory information Supplied accessories No. Accessory item/Part number Qty. A USB cable/PNWYAC700W00 1 B Wall mounting adaptor/PNWYAC710W00 1 C Wall mounting screws 25 mm (1 inch)/PNWYAC700W02*1 3 D Suspension wire tool – Safety wire/PNWYAC710W01 – Washer/PNWYAC710W02 The washer for attaching safety wire to wall ø16 mm (5/8 inches) – Safety wire ring/PNWYAC710W03 The safety wire ring for attaching the safety wire to the camera 1 *1 The supplied screws can be used as follows.
Important Information Graphical symbols for use on equipment and their descriptions Symbol Explanation Explanation Alternating current (A.C.) Class P equipment (equipment in which protection against electric shock relies on Double Insulation or Reinforced Insulation) Direct current (D.C.
Important Information using the product to ensure proper and safe operation of your product. WARNING Power connection R Use only the 5.0 V, 1.0 A or higher power source. R Do not overload power outlets and extension cords. This can result in the risk of fire or electric shock. R Unplug the product from power outlets if it emits smoke, an abnormal smell, or makes an unusual noise. These conditions can cause fire or electric shock. Confirm that smoke has stopped emitting and contact us at http:// shop.
Important Information Medical R Consult the manufacturer of any personal medical devices, such as pacemakers or hearing aids, to determine if they are adequately shielded from external RF (radio frequency) energy. Wireless LAN features operate between 2.412 GHz and 2.462 GHz with a peak transmission power of 100 mW. R Do not use the product in health care facilities if any regulations posted in the area instruct you not to do so.
Important Information Dispose of used battery according to local regulations. Important safety instructions When using your product, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following: 1. Use only the power cord indicated in this document. SAVE THESE INSTRUCTIONS Other information This product has a rechargeable lithium ion battery.
Important Information before you dispose of, transfer, or return the product. Notice for built-in battery ATTENTION: A lithium ion battery that is recyclable powers the product you have purchased. Please call 1-800-8-BATTERY (1-800-822-8837) for information on how to recycle this battery. Battery removal procedure R Disconnect the power cord from the camera when removing the battery. 2 1 4 3 WARNING for Lithium Ion (Li-Ion) Battery: Risk of fire and burns.
Important Information Notice For assistance, please visit http://shop.panasonic.com/support HNC710_(en_en)_0207_ver.110.
Installation Location Installation location examples I want to detect visitors approaching the house Refer to the table below for detecting visitors at an entrance or gate without detecting cars in the street. Ideal example Poor example 1 1 Approx. 6 m (19 feet 8 inches) Visitors pass in front of the camera from side to side, cars in the street are less likely to cause false detections. Cars in the street are more likely to cause false detections. Note: R The visual detection range is as follows.
Installation Location I want to detect people entering the garage Refer to the table below for detecting people entering a garage without detecting cars in the street. Ideal example Poor example Visitors pass in front of the camera from side Cars in the street are more likely to cause to side, cars in the street are less likely to false detections. cause false detections. R To prevent faces from being obscured by tall vehicles, adjust the installation position and angle of the camera.
Installation Location R Areas subject to extreme temperature changes (which can lead to condensation). If condensation occurs, wipe the outer surface of the product with a soft dry cloth.
Setup Part names and functions A B K E L M C F D I J N G A White LED lens H H Speaker B Lens I MSETUPN C Infrared sensors J Power slide switch D LED indicator K Charging LED indicator E Microphone L Camera nut F Light sensor M USB cover/micro-USB connector G Interface cover N Wall mounting adaptor LED indicators You can use the LED indicators to confirm the camera’s status.
Setup LED indicator Status Green or amber, blinking Camera is on*1 quickly - off for 1 second Amber, lit Not registered to the access point*2, or signal level is good*3 Green, lit Registration successfully completed or signal level is strong*3 Green, blinking quickly Camera is searching for an access point*1 Red, lit Registration failed, signal level is weak*3, or detecting motion*1 Red, blinking quickly Streaming data*1 Amber, blinking slowly Battery is running low*1 Green, blinking slowly R
Setup charge in locations outside of these temperatures. Charge for about 7 hours. R Turn the camera off before charging the battery. If the camera is turned on while charging, it may take longer to charge. 1 2 Open the USB cover (A). Insert the USB cable into the micro-USB connector (B). red for more than 10 seconds after connecting the USB cable. If the indicator stops blinking and turns off within 10 seconds, perform the following. – If you are not using the supplied USB cable, use it.
Setup Turning the power on for the camera Using registration buttons 1 Open the cover of the camera, and then slide the power slide switch (page 13, J) to ON . Access point: Press and hold MSETUPN until the LED indicator (1) blinks slowly in green. Registering the camera Before you can use the camera, it must be registered to the access point. You can register each camera by using the registration buttons or the [HomeHawk] app.
Setup Confirming the camera installation area Before deciding where to install the camera, carefully read the chapter “Installation Location”, beginning on page 10, to confirm the installation location and direction. Installation Installation precautions R Do not use an impact driver. (This may lead to damaged screws or over-tightening.) R Mount the camera on the stable location with a height of 2.2 m (7 feet 3 inches) where the unit can be adequately supported when installing.
Setup 2 Siding 3 Structure behind siding 4 Insert the screw and tighten it. 2 Concrete R Do not use the included screws. Use screw anchors (screw ø4 mm (5/32 inches)) designed for concrete walls. R Carefully read the instructions supplied with the anchors. Follow instructions regarding drill bit diameter, hole depth, etc. R Drill a pilot hole. Remove any debris after drilling the pilot hole. 1 Mark the hole depth on the drill bit (1) and then drill a pilot hole. 1 2 Remove debris.
Setup of anchor appropriate for the installation location and materials. R Do not install on gypsum board or concrete blocks. Installing the camera 1 Open the interface cover (A), Important: R Make sure to close the interface cover securely. Water resistance cannot be assured if the interface cover is open. 4 and then slide the power slide switch to ON (B). 2 3 Drive the wall mounting screws into the wall. 1 Longer than 25 mm (1 inch) 2 Space 2.8 mm (1/8 inches) Close the interface cover (C).
Setup 3 Hole You can prevent the camera from falling by passing a string through the hole in the wall mounting adaptor. 3 2 1 3 6 21 Adjust the camera angle. Note: R Attach the safety wire while it is bent. R Attach the safety wire high on the wall so that the camera does not strike anyone in the event the camera detaches from the wall. R Do not hang from the camera or wall mounting adaptor.
Appendix Specifications R Frequency range Wireless LAN: 2.412 GHz – 2.462 GHz (channels 1 – 11) R RF transmission power Wireless LAN: 100 mW (peak transmission power) R Power source 5.0 V, 1.0 A*1 R Battery performance Operating time: 7 hours Approx. 3 months (when used 5 minutes a day)*2 R Operating conditions -20 °C – 50 °C (-4 °F – 122 °F) up to 90 % relative air humidity (non-condensing) R Image sensor 1.
Appendix interference that may cause undesired operation. Privacy of communications may not be ensured when using this device. CAUTION: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate this device. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Appendix Customer services Shop Accessories! for all your Panasonic gear Go to http://shop.panasonic.com/support Get everything you need to get the most out of your Panasonic products Accessories & Parts for your Camera, Phone, A/V products, TV, Computers & Networking, Personal Care, Home Appliances, Headphones, Ba!eries, Backup Chargers & more… Customer Services Directory For Product Informa"on, Opera"ng Assistance, Parts, Owner’s Manuals, Dealer and Service info go to http://shop.panasonic.
Appendix Limited Warranty (ONLY FOR U.S.A.
Appendix Limited Warranty Limits and Exclusions This warranty ONLY COVERS failures due to defects in materials or workmanship, and DOES NOT COVER normal wear and tear or cosmetic damage.
Notes 26 HNC710_(en_en)_0207_ver.110.
Notes 27 HNC710_(en_en)_0207_ver.110.
IMPORTANT! If your product is not working properly. . . A Turn the power slide switch of the camera ON/OFF. B Use the HomeHawk app to access the User’s Guide. and refer to the Troubleshooting section. Visit our Web site: http://shop.panasonic.com/support • FAQ and troubleshooting hints are available. For your future reference We recommend keeping a record of the following information to assist with any repair under warranty. Serial No.
Guía de instalación Cámara de vigilancia para el hogar Puerta exterior HomeHawk Modelo n° KX-HNC710 Gracias por adquirir un producto Panasonic. Este documento explica cómo instalar la cámara exterior de forma correcta. Consulte la Guía de instalación suministrada con KX-HN7001/KX-HN7002/ KX-HN7003 para obtener más información. Cargue la cámara durante aproximadamente 7 horas antes de instalar la cámara (página 8). A continuación, registre la cámara en el punto de acceso (página 10).
Tabla de Contenido Ubicación de la instalación Ejemplos de ubicaciones para instalación ........................................3 No instale en las ubicaciones siguientes ........................................5 Configuración Nombres de los componentes y funciones .........................................7 Cómo cargar la cámara ...................8 LED indicadores de carga ...............9 Encender la alimentación para la cámara ...........................................10 Cómo registrar la cámara .....
Ubicación de la instalación Ejemplos de ubicaciones para instalación Quiero detectar a los visitantes que se acerquen a la casa Consulte la tabla siguiente para detectar a los visitantes en la entrada o puerta sin detectar los vehículos de la calle. Ejemplo ideal Ejemplo incorrecto 1 Es más probable que los vehículos en la ca1 Aprox. 6 m (19 pies 8 pulgadas) lle generen detecciones falsas.
Ubicación de la instalación Quiero detectar a las personas que ingresen al garaje Consulte la tabla siguiente para detectar a las personas que ingresen al garaje sin detectar los vehículos de la calle. Ejemplo ideal Ejemplo incorrecto Los visitantes pasan en frente de la cámara Es más probable que los vehículos en la cade lado a lado, y es poco probable que los lle generen detecciones falsas. vehículos en la calle generen detecciones falsas.
Ubicación de la instalación No instale en las ubicaciones siguientes Si se instala en las áreas siguientes puede provocar deformación, falta de color, errores o fallas de operación R A la luz del sol o bajo una luz exterior (incluso si el entorno está dentro del rango de temperatura funcional, es posible que algunas partes del producto se calienten) R Áreas sujetas a vibraciones, golpes o impactos frecuentemente R Cerca del fuego, calefactores o aires acondicionados (incluyendo equipos para exteriores como
Ubicación de la instalación posible que las variaciones fuertes de temperatura generen detecciones falsas) R Las áreas sujetas a malas condiciones climáticas, como vientos fuertes (la cámara puede provocar detecciones falsas al sacudirse) o lluvias (las lluvias fuertes pueden detectarse como objetos en movimiento frente a la cámara) R Áreas con objetos reflectivos, como vidrios, que pueden interferir con la detección de la variación de temperatura R Áreas donde el brillo cambia con facilidad R Áreas donde
Configuración Nombres de los componentes y funciones A B K E L M C F D I J N G H A Lente LED blanco H Altavoz B Lente I MSETUPN (Configuración) C Sensores infrarrojos J Interruptor de encendido D Led indicador K Carga de Led indicador E Micrófono L Tuerca de cámara F Sensor de luz M Tapa USB/conector micro-USB G Tapa de interfaz N Adaptador de instalación en pared Led indicadores Puede usar los Led indicadores para confirmar el estado de la cámara.
Configuración Led indicador Estado Verde o ámbar, parpadeo rápido: apagado por 1 segundos La cámara está encendida*1 Ámbar, encendido No registrado en el punto de acceso*2 o el nivel de la señal es bueno*3 Verde, encendido El registro se completó correctamente o el nivel de la señal es fuerte*3 Verde, parpadeo rápido La cámara está buscando un punto de acceso*1 Rojo, encendido Falló el registro, el nivel de la señal es débil*3 o se detecta movimiento*1 Rojo, parpadeo rápido Datos de trasmisión*
Configuración y 40 °C (41 °F y 104 °F). La cámara no puede cargarse en ubicaciones con temperaturas fuera de ese rango. Cargue aproximadamente durante 7 horas. R Apague la cámara antes de cargar la batería. Si la cámara está encendida mientras se carga, podría demorar más tiempo en cargarse. 1 2 Abra la tapa USB (A). Inserte el cable USB en el conector micro-USB (B).
Configuración indicador LED (1) parpadee lentamente en verde. Encender la alimentación para la cámara Abra la tapa de la cámara y, a continuación, deslice el interruptor de alimentación (página 7, J) a ON (Encendido). Cómo registrar la cámara Antes de que pueda usar la cámara, se debe registrar en el punto de acceso. Puede registrar cada cámara mediante los botones de registro o la aplicación [HomeHawk].
Configuración Confirmación del área de instalación de la cámara Antes de decidir dónde instalará la cámara, lea con cuidado la “Ubicación de la instalación” en la página 3 para confirmar la dirección y la ubicación de la instalación. Instalación Precauciones de instalación R No use un destornillador neumático (esto puede dañar los tornillos o ajustarlos de más). R Monte la cámara en una ubicación estable con una altura de 2.2 m (7 pies 3 pulgadas) donde la unidad se pueda colocar con seguridad.
Configuración 4 Concreto R No use los tornillos incluidos. Use los taquetes (tornillos de ø4 mm (5/32 pulgadas)) diseñados para paredes de concreto. R Lea con atención las instrucciones suministradas con los taquetes. Siga las instrucciones sobre el diámetro de la broca, profundidad del orificio, etc. R Taladre un orificio guía. Retire todos los restos después de taladrar el orificio guía. 1 Marque la profundidad del orificio en el taladro (1) y después, perfore un orificio guía.
Configuración taquete apropiado para la ubicación y los materiales de la instalación. R No instale sobre tablas de yeso o bloques de concreto. Cómo instalar la cámara 1 Abra la tapa de la interfaz (A) y, a continuación, deslice el interruptor de alimentación a ON (Encendido) (B). 2 3 Importante: R Asegúrese de cerrar la tapa de la interfaz de forma segura. No se puede asegurar la resistencia al agua si la tapa de la interfaz está abierta. 4 Cierre la tapa de la interfaz (C).
Configuración cámara en el adaptador de instalación en pared. 1 Tornillos para la instalación en pared 2 25.4 mm (1 pulgada) 3 Orificio Puede evitar que la cámara se caiga pasando una cuerda a través del orificio en el adaptador de instalación en pared. 3 2 1 3 6 21 Ajuste el ángulo de la cámara. Nota: R Coloque el cable de seguridad mientras está doblado. R Coloque el cable de seguridad bien alto para que la cámara no golpee 14 a nadie en caso de que la cámara se desprenda de la pared.
Notas 15 HNC710_(es_es)_0208_ver.110.
HNC710_(es_es)_0208_ver.110.