Bedienungsanleitung Premium Designtelefon Modellbez. KX-PRS110G KX-PRS120G Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch “Erste Schritte” auf Seite 10. Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Panasonic-Produkts entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Bewahren Sie sie zur künftigen Bezugnahme gut auf. Bitte registrieren Sie Ihr Produkt: www.registrierung.panasonic.de PNQX6031XA_0705_ver300.
Inhalt Einführung Modell-Ausführung ...............................................3 Zubehör-Informationen .........................................3 Allgemeine Informationen ....................................4 Wichtige Informationen Sicherheitshinweise .............................................6 Wichtige Sicherheitshinweise ...............................7 Für eine optimale Leistung ...................................7 Weitere Hinweise .................................................
Einführung Modell-Ausführung Set Modellbez. Serie KX-PRS110 Serie KX-PRS120 Basisstation Mobilteil Teile-Nr. Teile-Nr. KX-PRS110 KX-PRS110 KX-PRSA10 Menge 1 KX-PRS120 KX-PRS120 KX-PRSA10 1 Zubehör-Informationen Mitgeliefertes Zubehör Nr. Zubehör/Teilenummer Menge A Netzteil/PNLV226CE 1 B Telefonkabel 1 C Standardakkus*1 2 D Akkufachabdeckung*2 1 *1 *2 Informationen zu Ersatzakkus finden Sie unter Seite 3. Das Mobilteil wird mit angebrachter Akkufachabdeckung geliefert.
Einführung Wenden Sie sich für Informationen zur Verfügbarkeit des Schlüsselfinders in Ihrem Gebiet an Panasonic oder den autorisierten Vertrieb auf der hinteren Umschlagseite. Weitere Hinweise R Design und Spezifikationen können ohne Ankündigung geändert werden. R Die in dieser Bedienungsanleitung verwendeten Abbildungen können vom eigentlichen Produkt geringfügig abweichen.
Einführung Heften Sie den Kaufbeleg hier an. 5 PNQX6031XA_0705_ver300.
Wichtige Informationen Sicherheitshinweise Lesen Sie diesen Abschnitt vor Inbetriebnahme des Produkts sorgfältig durch, um ernsthafte bzw. lebensgefährliche Verletzungen oder Sachbeschädigungen zu vermeiden und einen ordnungsgemäßen und sicheren Betrieb zu gewährleisten. WARNUNG R Stellen Sie das Produkt nicht in der Nähe automatisch gesteuerter Geräte auf, wie zum Beispiel Automatiktüren oder Feueralarmen, und verwenden Sie es nicht in der Nähe solcher Geräte.
Wichtige Informationen R Installieren Sie niemals Telefonbuchsen in feuchten Räumen, außer wenn die Buchse ausdrücklich für Feuchträume vorgesehen ist. R Berühren Sie abisolierte Telefondrähte oder Anschlussklemmen nur dann, wenn das Telefon vorher vom Telefonnetz getrennt wurde. R Gehen Sie beim Installieren und Ändern von Telefonleitungen immer vorsichtig vor. R Das Netzteil dient als Trennung zum übrigen Stromnetz.
Wichtige Informationen Sie die Basisstation nicht in einer Fensternische oder in der Nähe eines Fensters auf.) R Reichweite und Sprachqualität hängen von den örtlichen Umgebungsbedingungen ab. R Wenn der Empfang für eine Basisstation nicht ausreichend ist, stellen Sie die Basisstation an einem anderen Ort auf, um einen besseren Empfang zu erzielen. Betriebsumgebung R Halten Sie das Produkt entfernt von Vorrichtungen wie Neonröhren und Motoren, die elektrische Störungen erzeugen.
Wichtige Informationen Abfallentsorgungsdienstleister oder an die Verkaufseinrichtung, in der Sie die Gegenstände gekauft haben. Gemäß Landesvorschriften können wegen nicht ordnungsgemäßer Entsorgung dieses Abfalls Strafgelder verhängt werden. Für geschäftliche Nutzer in der Europäischen Union Wenn Sie elektrische oder elektronische Geräte entsorgen möchten, wenden Sie sich wegen genauerer Informationen bitte an Ihren Händler oder Lieferanten. Maximum: Ca.
Erste Schritte R Achten Sie auf richtige Polung ( , ). Einrichtung Anschlüsse n Basisstation Stecken Sie den Netzteilstecker in das Gerät ein, wobei Sie ein Klicken hören sollten. Haken Sie das Kabel zur Befestigung ein. Schließen Sie das Netzteil an eine Steckdose an. Verbinden Sie das Telefonkabel mit dem Gerät, wobei Sie ein Klicken hören sollten. Haken Sie das Kabel zur Befestigung ein. Verbinden Sie das Telefonkabel mit der Telefonbuchse, wobei Sie ein Klicken hören sollten.
Erste Schritte R Das Netzteil sollte an einer Wand- oder Bodensteckdose angeschlossen werden. Schließen Sie das Netzteil nicht an einer Deckensteckdose an, da sein Gewicht es aus der Steckdose ziehen könnte. Hinweis: R Die tatsächliche Akkuleistung hängt vom Gebrauch und der Umgebung ab. Während eines Stromausfalls Bedienelemente Das Gerät lässt sich während eines Stromausfalls nicht betreiben.
Erste Schritte Mikrofon Ladekontakte n Bedienelemente Softtasten Durch Drücken einer Softtaste drücken, können Sie die Funktion auswählen, die direkt darüber auf dem Display angezeigt wird. Navigationstaste Die Navigationstasten funktionieren wie folgt. Symbol M N Display-Symbole Anzeigen des Mobilteils Einzelteile Reichweitenstatus: Je mehr Balken angezeigt werden, desto näher befindet sich das Mobilteil an der Basisstation.
Erste Schritte Einzelteile Bedeutung Privatfunktion ist aktiviert. (Seite 26) Ruftonlautstärke ist deaktiviert. (Seite 24) Nachtmodus ist aktiviert. (Seite 29) Gesperrter Anruf*1 (Seite 29) Neue SMS-Nachricht empfangen.*3 (Seite 40) Neue Voice Mail empfangen.*4 (Seite 50) Babyphone ist aktiviert. Der Name/die Nummer, die neben dem Symbol angezeigt werden, kennzeichnen das überwachende Gerät. (Seite 30) Leitg. belegt Die Leitung wird von einer anderen Person verwendet.
Erste Schritte nicht benutzt wird, schaltet sich die Display-Beleuchtung vollständig aus. Sie können das Mobilteil-Display folgendermaßen wieder aktivieren: N während eines Gesprächs. – Drücken Sie M – Anderenfalls drücken Sie M N. Direkteinstellung Eco-Modus Wenn das Mobilteil auf der Basisstation liegt, wird bei Registrierung nur eines Mobilteils die Signalstärke und somit auch die Strahlung der Basisstation, um bis zu 99,9% reduziert.
Anrufe entgegennehmen Anrufen 1 2 3 Nehmen Sie das Mobilteil ab und wählen Sie die Rufnummer. R Um eine Ziffer zu korrigieren, drücken Sie MCN. Drücken Sie M N. Drücken Sie nach Beendigung des Gesprächs M N oder legen Sie das Mobilteil auf die Basisstation bzw. das Ladegerät. Verwenden der Freisprecheinrichtung 1 Wählen Sie die Telefonnummer und drücken Sie MZN. 2 Nach Beendigung des Gesprächs drücken Sie M N. Hinweis: R Um wieder auf den Hörer umzuschalten, drücken Sie MZN/M N.
Anrufe entgegennehmen Wenn Sie sich sowohl für das Leistungsmerkmal Anruferanzeige (CLIP) als auch für Anklopfen mit Anruferanzeige (CLIP) angemeldet haben, werden die Informationen des 2. Anrufers angezeigt, wenn Sie einen Anklopfton auf dem Mobilteil hören. Nützliche Funktionen während eines Gesprächs Halten 1 1 Drücken Sie MMenüN während eines externen Anrufs. 2 3 MbN: “Halten” a MOKN Um Halten zu beenden, drücken Sie auf N. M Hinweis: R Nach 10 Minuten Halten wird das Gespräch getrennt.
Anrufe entgegennehmen Wenn durch diese Funktion das Hören erschwert wird, schalten Sie sie aus. R Diese Funktion steht bei Benutzung der Freisprecheinrichtung nicht zur Verfügung. Aufzeichnen eines Telefongesprächs Verfügbar für: Serie KX-PRS120 (Seite 3) Wichtig: R Vor dem Aufzeichnen eines Gesprächs sollten Sie Ihren Gesprächspartner darüber informieren, dass das Gespräch aufgezeichnet wird.
Anrufe entgegennehmen 2 MbN: Wählen Sie das gewünschte Gerät aus. a MOKN 3 Nach Beendigung des Gesprächs drücken Sie M N. Entgegennehmen von Interngesprächen 1 N, um auf das Rufen Drücken Sie M (Paging) zu reagieren. 2 Nach Beendigung des Gesprächs drücken Sie M N. Aktivieren/Deaktivieren des automatischen Interngespräche-Modus Mit dieser Funktion kann das Mobilteil Interngespräche automatisch annehmen, wenn es angerufen wird. Sie müssen nicht M N drücken.
Telefonbuch Speichern einer Nummer aus der Wahlwiederholungsliste im Telefonbuch Telefonbuch Sie können 300 Namen (max. 16 Zeichen) und Rufnummern (max. 24 Stellen) ins Telefonbuch eintragen und jeden Telefonbucheintrag der gewünschten Kategorie zuordnen. Die Gesamtzahl der Einträge, die gespeichert werden können, hängt davon ab, wie viele Rufnummern Sie für jeden Eintrag gespeichert haben.
Telefonbuch MbN: Wählen Sie die aktuelle Einstellung für den Kategorierufton. a MOKN a MbN: Wählen Sie den gewünschten Rufton. a MOKN 5 M N 5 MSpeichernN a M N Löschen von Einträgen Löschen eines Eintrags Suchen und Anrufen eines Telefonbucheintrags 1 Suchen Sie den gewünschten Telefonbucheintrag (Seite 20). a MMenüN 1 2 2 3 MbN: “Löschen” a MOKN 3 MWN Um durch alle Einträge zu blättern MbN: Wählen Sie den gewünschten Eintrag N aus.
Telefonbuch Kurzwahl für Call-by-Call: Telefonieren über die Zugangsnummer eines Telefonanbieters Verschiedene Telefonanbieter berechnen unterschiedliche Gebühren für Anrufe in unterschiedliche Ortsnetze. Wenn Sie die Zugangsnummern der verwendeten Telefonanbieter vorher im Telefonbuch speichern, können Sie beim Telefonieren Geld sparen, indem Sie die gewünschte Zugangsnummer auswählen.
Programmierung Menüliste Zum Zugriff auf die Funktionen gibt es 2 Methoden. n Blättern durch die Display-Menüs 1 MMenüN (rechte Soft-Taste) 2 3 4 Drücken Sie MCN, MDN, MEN oder MFN, um das gewünschte Hauptmenü auszuwählen. a MOKN Drücken Sie MCN oder MDN, um den gewünschten Eintrag aus den anschließenden Untermenüs auszuwählen. a MOKN Drücken Sie MCN oder MDN, um die gewünschte Einstellung auszuwählen. a MOKN n Über Direkteingabecodes 1 MMenüN (rechte Soft-Taste) a Geben Sie den gewünschten Code ein.
Programmierung Untermenü 1 Untermenü 2 Einstellungen Code Hinweiston neue Nachr. SMS/Anruf*2 – Ein/Aus SMS Anruf #338 44 SMS/Anruf*2 – SMS Einstellung – Benachrichtigung – Nachricht SMS/Anruf*2 – Anruf Einstellung – Benachrichtigung – Fernabfrage 1: Aktivieren 0: Hinweiston Mobilteil 1: Ein 0: #339 44 Anzahl Ruftöne*2 2-7: 2-7 Rufzahl 6: <6 Rufzahl> 0: Automatisch #211 48 Aufnahmezeit*2 1: 1 Minute 3: <3 Minuten> 0: Nur Begrüß.
Programmierung Hauptmenü: “Internruf” Betrieb Code Rufen des gewünschten Geräts. #274 Hauptmenü: “Zeiteinstell.” Untermenü 1 Untermenü 2 Wecker Einstellungen – Datum/Uhr eingeben*2 1-5: Alarm1-5 – Zeitanpass.
Programmierung Untermenü 1 Untermenü 2 Mobilteil Name Einstellungen – Schlüssel-finder Setup*7 – 1:Neues Gerät hinzufügen (für Finder1)*8 – 2:Neues Gerät hinzufügen (für Finder2) – 3:Neues Gerät hinzufügen (für Finder3) – 4:Neues Gerät hinzufügen (für Finder4) Name ändern*2 – Code #104 32 Finder1 #6561 – Finder2*9 #6562*10 Finder3*9 #6563*10 Finder4*9 #6564*10 Anmelden – #6571 – #6572*10 #6573*10 #6574*10 Registrierung löschen – #6581 – #6582*10 #6583*10 #6584*10 Anrufer – sper
Programmierung Untermenü 1 Untermenü 2 Wahlkontrolle*2 – Automat. Gespräch*14 – Netz-Einstellungen Rückfrage*2, *15 Einstellungen – Code #256 32 1: Ein 0: #200 15 0: 900 mSek 1: 700 mSek 2: 600 mSek 3: 400 mSek 4: 300 mSek 5: 250 mSek G: <200 mSek> #: 160 mSek 6: 110 mSek 7: 100 mSek 8: 90 mSek 9: 80 mSek #121 16 Privat-Modus*2, *16 – 1: Ein 0: #194 – Basiseinh.
Programmierung Hauptmenü: “Ruftoneinstellungen”*17, *18 Untermenü 1 Einstellungen Code Ruflautstärke Untermenü 2 – 0-6: Aus-6 <6> #160 Klingelton*5 – #161 – 1: Ein 0: #238 29 Nachtmodus Ein/Aus Start/Ende <23:00/06:00> #237 29 Rufverzöger. 1: 30 Sek 2: <60 Sek> 3: 90 Sek 4: 120 Sek 0: Kein Rufsign.
Programmierung *14 *15 *16 *17 *18 *19 – “Ein”: Display-Beleuchtung ist eingeschaltet (abgedunkelt). – “Aus”: Die Display-Beleuchtung schaltet sich 10 Sekunden nach Beginn des Ladevorgangs aus. Schalten Sie diese Funktion aus, wenn Sie für einen Dienst Anruferanzeige (CLIP) angemeldet sind und die Anruferdaten prüfen möchten, nachdem Sie das Mobilteil abgenommen haben, um einen Anruf anzunehmen. Die Rückfrage-/Flash-Zeit hängt von Ihrer Telefonvermittlungsstelle oder Ihrer lokalen Nebenstellenanlage ab.
Programmierung R Wenn Sie ein Amtsgespräch tätigen möchten während die Snooze-Funktion aktiviert ist, deaktivieren Sie bitte die Snooze-Funktion bevor Sie den Anruf tätigen. 1 2 MMenüN (rechte Soft-Taste) #239 MbN: Wählen Sie die gewünschte Einstellung. a MOKN a M N Hinweis: R Wenn der Anrufbeantworter den Anruf entgegennimmt, funktioniert diese Funktion nicht.
Programmierung Wichtig: R Sie müssen die Nummer einschließlich der Ortsnetzkennzahl in der Anrufsperrliste speichern. n Von der Anruferliste aus: 1 M N 2 MbN: Wählen Sie den Eintrag mit der zu sperrenden Nummer aus. a MDetailN a MMenüN 3 4 5 MbN: “Anr.-ID speich.” a MOKN MbN: “Anrufer sperren” a MOKN MbN: “Ja” a MOKN a M N n Durch Eingabe von Rufnummern: 1 MMenüN (rechte Soft-Taste) #217 a MHinzufüg.N 2 Geben Sie die Rufnummer ein (max. 24 Ziffern).
Programmierung Zur Überwachung durch eine externe Rufnummer n Aus dem Telefonbuch: 1 MMenüN (rechte Soft-Taste) #268 2 3 4 5 6 MbN: “Ein” a MOKN MbN: Wählen Sie “Extern”, um von einer Amtsleitung zu überwachen. a MBearb.N a MHinzufüg.N MbN: “Telefonbuch” a MOKN MbN: Wählen Sie den Eintrag im Telefonbuch aus. a MOKN MbN: Wählen Sie die gewünschte Rufnummer aus. a MOKN R “Babyphone” wird angezeigt.
Programmierung Entgegennehmen eines Anrufs durch das Babyphone n Bei Überwachung mit einem Mobilteil: Drücken Sie M N, um Anrufe entgegenzunehmen. Wenn Sie vom überwachenden Mobilteil antworten möchten, drücken Sie M N. R Das überwachende Mobilteil nimmt automatisch Anrufe entgegen, wenn die automatische Interngespräche-Funktion auf “Ein” (Seite 18) gestellt ist. Hinweis: R Wenn Sie einen externen Anruf erhalten, während Sie mit dem überwachten Mobilteil kommunizieren, hören Sie 2 Töne.
Programmierung Ändern der Basisstations-PIN Wichtig: R Wenn Sie die PIN (Persönliche Identifikationsnummer) ändern, notieren Sie sich bitte Ihre neue PIN. Das Gerät zeigt Ihnen die PIN nicht an. Wenn Sie die PIN vergessen, lesen Sie Seite 54. 1 2 MMenüN (rechte Soft-Taste) #132 Geben Sie die aktuelle 4-stellige Basisstations-PIN ein (Standardwert: “0000”). 3 Geben Sie die neue 4-stellige Basisstations-PIN ein.
Programmierung Löschen aller Einträge 1 2 3 4 5 MMenüN (rechte Soft-Taste) a a MOKN MListeN a MMenüN MbN: “Alle löschen” a MOKN MbN: “Ja” a MOKN MbN: “Ja” a MOKN a M N Registrieren von Geräten Registrieren eines Mobilteils an einer Basisstation Das mitgelieferte Mobilteil und die Basisstation sind bereits registriert.
Programmierung anderer Mobilteile an derselben Basisstation. Hierdurch kann das Mobilteil die Funkverbindung zum System beenden. Registrierung des DECT-Verstärkers (KX-A405) an der Basisstation 1 MMenüN (rechte Soft-Taste) #131 R Alle an der Basisstation registrierten Mobilteile werden angezeigt. 2 MbN: Wählen Sie das Mobilteil, das Sie löschen möchten. a MOKN Hinweis: R Verwenden Sie einen DECT-Verstärker, der noch nicht an einem anderen Gerät registriert wurde.
Leistungsmerkmal Anruferanzeige (CLIP) Verwenden des Leistungsmerkmals Anruferanzeige (CLIP) Wichtig: R Dieses Gerät ist mit der Anruferanzeige (CLIP) kompatibel. Zur Verwendung des Leistungsmerkmals Anruferanzeige (CLIP) müssen Sie sich für dieses Leistungsmerkmal anmelden. Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem Service Provider/Ihrer Telefongesellschaft. Anruferanzeige (CLIP)-Funktionen Wenn ein externer Anruf eingeht, werden die Anruferdaten angezeigt.
Leistungsmerkmal Anruferanzeige (CLIP) Hinweis: R Die Aussprache der Namen kann unterschiedlich sein. Die Funktion gibt möglicherweise nicht alle Namen korrekt wieder. 3 Löschen aller Anruferdaten 1 2 Anruferliste Wichtig: R Stellen Sie sicher, dass die Einstellung des Geräts für Datum und Uhrzeit korrekt ist (Seite 13).
SMS (Short Message Service: Kurzmitteilungsdienst) Einrichten von SMS SMS ermöglicht es Ihnen, Textnachrichten zu senden und zu empfangen. Wichtig: R Die Verwendung der SMS-Funktionen setzt Folgendes voraus: – Melden Sie sich für das Leistungsmerkmal Anruferanzeige (CLIP) und/oder einen geeigneten Dienst wie etwa SMS an. – Stellen Sie sicher, dass die SMS-Funktion aktiviert ist. – Stellen Sie sicher, dass die korrekten SMS-Service Center Nummern gespeichert sind.
SMS (Short Message Service: Kurzmitteilungsdienst) MbN: Wählen Sie die gewünschte Mailbox. a MOKN a Geben Sie das Passwort ein. 3 4 5 6 Zugangsnummer für die Nebenstellenanlagenleitung (Seite 41). MbN: “Eingabe” a MOKN Geben Sie eine Nachricht ein. a MOKN R Sie können den Zeicheneingabemodus ändern, indem Sie MR/ECON drücken (Seite 50). Geben Sie die Zielrufnummer ein (max. 20 Ziffern).
SMS (Short Message Service: Kurzmitteilungsdienst) Empfangen einer Nachricht Beim Empfang einer SMS-Nachricht: – “Empfange SMS-Nachr.” wird angezeigt. – ein Signal ertönt (sofern der Rufton des Mobilteils eingeschaltet ist). – wird mit der Gesamtzahl neuer (ungelesener) SMS-Nachrichten angezeigt.
SMS (Short Message Service: Kurzmitteilungsdienst) Ändern der Einstellungen der privaten Mailbox Sie können das Passwort oder den Namen der privaten Mailbox ändern und die Mailbox löschen. 1 2 MMenüN (rechte Soft-Taste) #353 MbN: Wählen Sie den gewünschten Mailbox-Namen. a MOKN 2 Mal 3 Geben Sie das 4-stellige Passwort der Mailbox ein. 4 Bearbeiten Sie den Mailbox-Namen (max. 5 Zeichen; Seite 50). a MOKN R Zum Löschen der Mailbox drücken und halten Sie MCN.
Anrufbeantworter Anrufbeantworter Verfügbar für: Serie KX-PRS120 (Seite 3) Der Anrufbeantworter kann in Ihrer Abwesenheit Anrufe für Sie entgegennehmen und aufzeichnen. Sie können auch Telefongespräche aufzeichnen (Seite 17). Sie können das Gerät auch so einstellen, dass ein Ansagetext abgespielt wird, aber keine Nachrichten von Anrufern aufgezeichnet werden, indem Sie “Nur Begrüß.” als Aufzeichnungszeit auswählen (Seite 49).
Anrufbeantworter Zurücksetzen des Gerätes auf den vorab aufgezeichneten Ansagetext Wenn Sie einen vorab aufgezeichneten Ansagetext verwenden möchten, nachdem Sie bereits einen eigenen Ansagetext aufgezeichnet haben, müssen Sie zuvor Ihren eigenen Ansagetext löschen.
Anrufbeantworter *2 *3 *4 Wenn eine Nachricht aus der Nachrichtenliste wiedergegeben wird, wird die Wiedergabe der Nachricht unterbrochen und das Display wechselt zurück zur Anzeige der Nachrichtenliste.
Anrufbeantworter n Wenn Sie “SMS Einstellung” einstellen: Sie erhalten eine SMS-Nachricht mit “New message from” (Neue Nachricht von) und Anruferdaten. Sie können die Nachricht “New message from” auf Ihre gewünschte Nachricht ändern (Seite 46). n Wenn Sie “Anruf Einstellung” einstellen: Wenn Sie den Anruf zum Hinweis auf eine neue Nachricht annehmen, können Sie die Nachrichten bei diesem Anruf abhören (Seite 47).
Anrufbeantworter 6 Bearbeiten Sie die Rufnummer nach Bedarf (max. 20 Stellen). a MOKN 2 Mal a M N n Durch Eingabe einer Telefonnummer: 1 MMenüN (rechte Soft-Taste) #338 Löschen der Rufnummer für die SMS-Nachricht 1 2 3 4 5 MMenüN (rechte Soft-Taste) #338 MbN: “SMS Einstellung” a MOKN MbN: “Benachrichtigung” a MOKN N MbN: “Ja” a MOKN a M R Die Einstellung für den Hinweis auf eine neue Nachricht ist deaktiviert.
Anrufbeantworter – “Deaktivieren”: Sie können die Nachricht durch Drücken von 4 zur Wiedergabe neuer Nachrichten abhören (ohne Eingabe des Fernabfrage-Zugriffscodes). – “Aktivieren”: Sie müssen Ihren Fernabfrage-Zugriffscode (Seite 47) eingeben und dann zur Wiedergabe der neuen Nachricht 4 drücken.
Anrufbeantworter eine Wähltaste drücken, trennt das Gerät das Gespräch. 3 Ferneingaben Sie können die Wähltasten drücken, um auf bestimmte Anrufbeantworterfunktionen zuzugreifen, ohne die Aufforderung der Sprachbedienerführung abwarten zu müssen.
Anrufbeantworter Für Anwender des Voice Mail-Dienstes Um Voice Mails empfangen und den Anrufbeantworter richtig nutzen zu können, beachten Sie bitte Folgendes: R Wenn Sie statt des Anrufbeantworters des Geräts lieber den Voice Mail-Dienst (Seite 50) Ihres Service Providers/Ihrer Telefongesellschaft verwenden möchten, deaktivieren Sie den Anrufbeantworter (Seite 42).
Nützliche Informationen Voice Mail-Dienst Voice Mail ist ein automatischer Antwortdienst, der von Ihrem Service Provider/Ihrer Telefongesellschaft angeboten wird. Nachdem Sie sich für diesen Dienst angemeldet haben, kann das Voice Mail-System Ihres Service Providers/Ihrer Telefongesellschaft Anrufe für Sie entgegennehmen, falls Sie nicht erreichbar sind oder Ihre Leitung besetzt ist. Nachrichten werden vom Service Provider/der Telefongesellschaft aufgezeichnet, nicht von ihrem Telefon.
Nützliche Informationen Alphabetische Zeichentabelle (ABC) z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 y 4 5 6 7 8 9 y 4 5 6 7 8 9 y 4 5 6 7 8 9 y Numerischer Eingabetabelle (0-9) z 1 2 3 Griechische Zeichentabelle ( z 1 2 ) 3 Zeichentabelle für Erweitert 1 ( z 1 2 3 ) R Folgendes wird sowohl für die Schreibweise mit Groß- als auch mit Kleinbuchstaben verwendet: Zeichentabelle für die Durchwahl 2 ( ) (Nicht für SMS verfügbar) 51 PNQX6031XA_0705_ver300.
Nützliche Informationen R Folgendes wird sowohl für die Schreibweise mit Groß- als auch mit Kleinbuchstaben verwendet: Kyrillische Zeichentabelle ( z 1 2 ) (Nicht für SMS verfügbar) 3 4 1 5 6 4 7 8 9 y 9 Fehlermeldungen Display-Meldung Ursache/Lösung BS kein Strom*1 oder Keine Verbindung Basis-Netzteil wieder anschl. R Die Verbindung des Mobilteils mit der Basisstation ist abgebrochen. Bringen Sie das Mobilteil näher an die Basisstation heran und wiederholen Sie den Vorgang.
Nützliche Informationen Display-Meldung Ursache/Lösung Akkus benutzen R Es wurden die falschen Akkus, wie beispielsweise Alkali- oder Mangan-Akkus, eingesetzt. Verwenden Sie nur die auf Seite 3, 7 genannten Ni-MH-Akkus. Bitte die Rufnr. Anzeige bestellen ! R Sie müssen sich für die Nutzung des Leistungsmerkmals Anruferanzeige (CLIP) angemeldet haben.
Nützliche Informationen Problem Ursache/Lösung Es ist kein Wählton zu hören. R Achten Sie darauf die mitgelieferte Telefonanschlussschnur zu verwenden. Ihre alte Telefonanschlussschnur ist möglicherweise anders verdrahtet. R Das Netzteil der Basisstation oder das Telefonkabel sind nicht angeschlossen. Prüfen Sie die Anschlüsse. R Trennen Sie das Gerät von der Telefonleitung und schließen Sie ein Telefon an, von dem bekannt ist, dass es einwandfrei funktioniert.
Nützliche Informationen Aufladen des Akkus Problem Ursache/Lösung Das Mobilteil gibt Signaltöne blinkt. ab und/oder R Der Akku ist fast leer. Laden Sie die Akkus vollständig auf (Seite 10). Ich habe die Akkus vollständig geladen, aber – blinkt jedoch weiterhin oder – die Betriebszeit scheint dennoch kürzer zu sein. ) und die Kontakte des GeR Reinigen Sie die Pole der Akkus ( , räts mit einem trockenen Tuch und laden Sie erneut. R Die Akkus müssen ausgewechselt werden (Seite 10).
Nützliche Informationen Anrufer-ID/Anrufer-ID-Ansage Problem Ursache/Lösung Es werden keine Anruferdaten angezeigt. R Sie müssen sich für die Nutzung des Leistungsmerkmals Anruferanzeige (CLIP) angemeldet haben. Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem Service Provider/Ihrer Telefongesellschaft. R Wenn Ihr Gerät mit anderen Telefongeräten verbunden ist, trennen Sie die Verbindungen und schließen Sie das Gerät direkt an die Buchse in der Wand an.
Nützliche Informationen Problem Ursache/Lösung Es können keine SMS-Nachrichten versendet oder empfangen werden. R Sie haben sich nicht bei dem entsprechenden Dienst angemeldet. Wenden Sie sich an Ihren Service Provider/Ihre Telefongesellschaft. R Die SMS Message Center-Nummer(n) ist/sind nicht gespeichert oder falsch. Speichern Sie die korrekten Nummern (Seite 38). R Die Übertragung der Nachricht wurde unterbrochen.
Nützliche Informationen Schäden durch Flüssigkeit Problem Ursache/Lösung Flüssigkeit oder Feuchtigkeit ist in das Mobilteil/die Basisstation eingedrungen. R Ziehen Sie das Netzteil und das Telefonkabel von der Basisstation ab. Nehmen Sie die Akkus aus dem Mobilteil heraus und lassen Sie sie mindestens 3 Tage trocknen. Nachdem das Mobilteil/die Basisstation vollständig getrocknet sind, schließen Sie das Netzteil und das Telefonkabel wieder an.
Index Index A B C D E F Akku: 10, 11 Alarm: 28 Anklopfen: 16 Anklopfen mit Anruferanzeige (CLIP): 16 Anrufbeantworter: 42 Aktivieren/Deaktivieren: 42 Ansagetext: 42 Anzahl der Ruftöne: 48 Aufzeichnungszeit: 49 Fernabfrage: 47 Fernabfrage-Zugriffscode: 47 Hinweis auf eine neue Nachricht: 44 Mithören von Anrufen: 48 Nachrichten abhören: 43, 47 Nachrichten löschen: 43, 44, 48 Nachrichtenliste: 43 Nur Ansagetext: 49 Anrufe entgegennehmen: 15 Anrufen: 15 Anrufer-ID-Ansage: 24, 36 Anruferliste: 37 Anruferli
WICHTIG! Wenn Ihr Produkt nicht ordnungsgemäß funktioniert... 1 Schließen Sie das Netzteil erneut an die Basisstation an. 2 Überprüfen Sie, ob das Telefonkabel angeschlossen ist. 3 Verwenden Sie wiederaufladbare Ni-MH-Akkus. (Alkali-/Mangan-/Ni-Cd-Batterien können NICHT verwendet werden.) 4 Lesen Sie die Seite zur Fehlerbehebung in der Bedienungsanleitung. Wenn die Probleme weiterhin bestehen, lesen Sie bitte die FAQs oder kontaktieren Sie die Panasonic-Hotline. Diese finden Sie auf unsere Website www.
