Èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà Êîìïàêòåí ôàêñ çà îáèêíîâåíà õàðòèÿ ñ DECT òåëåôîí Mîäåë: KX-FC268FX KX-FC278FX KX-FC278 Ïðåäè äà èçïîëçâàòå òîçè àïàðàò, ìîëÿ ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî Èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà è ÿ çàïàçåòå çà áúäåùè ñïðàâêè. Ïðåäè ïúðâîíà÷àëíà óïîòðåáà, ìîëÿ, çàðåäåòå áàòåðèèòå çà îêîëî 7 ÷àñà. Tîçè àïàðàò å ñúâìåñòèì ñ ôóíêöèÿòà Èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàíåòî (Caller ID). Çà äà ÿ èçïîëçâàòå, òðÿáâà äà ñå àáîíèðàòå çà ñúîòâåòíàòà óñëóãà â òåëåôîííàòà êîìïàíèÿ.
Áëàãîäàðèì âè, ÷å èçáðàõòå òîçè ôàêñ àïàðàò Panasonic. Èíôîðìàöèÿ, êîÿòî òðÿáâà äà ïîïúëíèòå Ïðèêðåïåòå òóê ôàêòóðàòà îò ïîêóïêàòà Çà áúäåùè ñïðàâêè Äàòà íà êóïóâàíåòî íà àïàðàòà Ñåðèåí íîìåð (íàìèðà ñå íà çàäíàòà ÷àñò íà àïàðàòà) Èìå è àäðåñ íà äèëúðà Òåëåôîíåí íîìåð íà äèëúðà Çàáåëåæêà: Ïîñëåäíèòå ñèìâîëè îò îçíà÷åíèåòî íà ìîäåëèòå íå ñà öèòèðàíè â òàçè èíñòðóêöèÿ. Âíèìàíèå: Èìàéòå ïðåäâèä, ÷å îòïå÷àòàíèòå èçîáðàæåíèÿ (îò ïîëó÷åíè ôàêñîâå íàïðèìåð) ìîæå äà ñà îñòàíàëè âúðõó ëåíòàòà ñ ìàñòèëî.
ENERGY STAR: Êàòî Ïàðòíüîð íà ENERGY STAR®, Panasonic ãàðàíòèðà, ÷å òîçè ïðîäóêò îòãîâàðÿ íà èçèñêâàíèÿòà íà ENERGY STAR çà åíåðãèéíà åôåêòèâíîñò. ENERGY STAR å ðåãèñòðèðàíà ìàðêà â ÑÀÙ.
Âàæíà èíôîðìàöèÿ Çà âàøàòà áåçîïàñíîñò Çà äà ïðåäîòâðàòèòå íàðàíÿâàíå, ñìúðò, òåëåñíè èëè èìóùåñòâåíè âðåäè, ìîëÿ, ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî òîçè ðàçäåë, ïðåäè äà èçïîëçâàòå àïàðàòà. ÂÍÈÌÀÍÈÅ Ñâúðçâàíå êúì çàõðàíâàíå è çàíóëÿâàíå. Èçêëþ÷åòå àïàðàòà îò êîíòàêòà, àêî çàáåëåæèòå äèì èëè íåîáè÷àéíà ìèðèçìà èëè øóì. Òîâà ìîæå äà äîâåäå äî ïîæàð èëè òîêîâ óäàð. Óâåðåòå ñå, ÷å äèìúò å ñïðÿë è ñå îáúðíåòå êúì ñïåöèàëèçèðàí ñåðâèç çà ïðîâåðêà è ðåìîíò.
Âàæíà èíôîðìàöèÿ ÂÍÈÌÀÍÈÅ Èíñòàëèðàíå è ðàçïîëîæåíèå Ñëåä êàòî ïðåìåñòâàòå àïàðàòà îò ñòóäåíî íà òîïëî ìÿñòî, èç÷àêàéòå îêîëî 30 ìèíóòè ïðåäè äà ñâúðæåòå àïàðàòà, çà äà ìîæå òåìïåðàòóðàòà ìó äà ñå èçðàâíè ñ îêîëíàòà.  ïðîòèâåí ñëó÷àé êîíäåíçàöèÿòà ìîæå äà ïðè÷èíè ñåðèîçíà ïîâðåäà íà àïàðàòà. Íå îáðúùàéòå àïàðàòà íàñòðàíè èëè ñ äúíîòî íàãîðå, êîãàòî ãî ïðåìåñòâàòå. Íèêîãà íå èíñòàëèðàéòå òåëåôîííèòå êàáåëè ïî âðåìå íà ãðúìîòåâè÷íà áóðÿ.
Âàæíà èíôîðìàöèÿ Îáõâàòúò è êà÷åñòâîòî íà ðàäèîâðúçêàòà çàâèñÿò îò êîíêðåòíèòå îêîëíè óñëîâèÿ è ðàáîòíà ñðåäà. Ïðè íàëè÷èå íà ñìóùåíèÿ â ðàäèîâðúçêàòà, ïðåìåñòåòå áàçàòà íà äðóãî, ïî-ïîäõîäÿùî ìÿñòî. Ðàáîòíà ñðåäà Ïàçåòå àïàðàòà äàëå÷å îò óðåäè, ñúçäàâàùè åë. ñìóùåíèÿ, êàòî ôëóîðåñöåíòíè ëàìïè è ìîòîðè. Ïàçåòå àïàðàòà îò ïðàõ, âèñîêà òåìïåðàòóðà è âèáðàöèè. Àïàðàòúò íå òðÿáâà äà ñå èçëàãà íà ñëúíöå. Íå ñëàãàéòå òåæêè ïðåäìåòè âúðõó àïàðàòà.
Ñúäúðæàíèå 1. Âúâåäåíèå è èíñòàëèðàíå Ïðèíàäëåæíîñòè 1.1 1.2 Ñòàíäàðòíè ïðèíàäëåæíîñòè..................... 9 Èíôîðìàöèÿ çà ïðèíàäëåæíîñòèòå ........... 9 Ðàçïîëîæåíèå íà áóòîíèòå 1.3 1.4 1.5 1.6 Îïèñàíèå íà áóòîíèòå íà áàçàòà............... 9 Îïèñàíèå íà áóòîíèòå íà áåçæè÷íàòà ñëóøàëêà ...............................10 Ñèìâîëè, ïîêàçâàíè íà äèñïëåÿ íà áåçæè÷íàòà ñëóøàëêà ..........................10 Oáù âèä ..................................................... 11 Èíñòàëèðàíå 1.7 1.8 1.9 1.10 1.
Ñúäúðæàíèå 11. Ïîääðúæêà Çàñÿäàíèÿ 11.1 11.2 Çàñÿäàíå íà ôàêñ-õàðòèÿ...........................61 Çàñÿäàíå íà äîêóìåíòè .............................62 Ïî÷èñòâàíå 11.3 11.4 Ïîäàâàùî óñòðîéñòâî çà äîêóìåíòè/ ïîäàâàùî óñòðîéñòâî çà õàðòèÿ/ñêåíåð ..62 Òåðìè÷íà ãëàâà .........................................63 12. Îáùà èíôîðìàöèÿ Îò÷åòè 12.1 Ñïèñúöè è îò÷åòè ........................................65 Ñïåöèôèêàöèè 12.2 Ñïåöèôèêàöèè .............................................65 13. Ïîêàçàëåö 13.
1. Âúâåäåíèå è èíñòàëèðàíå 2 ðîëêè u 30 m (âñÿêà çà ðàçïå÷àòâàíå íà îêîëî 90 ñòðàíèöè ñ A4 ðàçìåð.) 1.1 Ñòàíäàðòíè ïðèíàäëåæíîñòè Êàáåë çà òåëåôîííàòà Ñëóøàëêà ëèíèÿ ,QWURGXFWLRQ DQG ,QVWDOODWLRQ ± ± ± Êàáåë çà ñëóøàëêàòà Ïîñòàâêà çà õàðòèÿ Îïîðà çà õàðòèÿòà Ïîñòàâêà çà õàðòèÿ A B Ëåíòà ñ ìàñòèëî (ñòàðòîâà - ñ äúëæèíà 10 ìåòðà) Áåçæè÷íà ñëóøàëêà Àêóìóëàòîðíè áàòåðèè Ìîäåë (ïàðò.
1. Âúâåäåíèå è èíñòàëèðàíå Çà âúâåæäàíå íà ïàóçà ïðè íàáèðàíå. 5 Çà äîñòúï äî ñïåöèàëíè óñëóãè èëè çà ïðåõâúðëÿíå íà ðàçãîâîðè. Recall/flash èíòåðâàëúò ìîæå äà ñå ïðîìåíè (ôóíêöèÿ #72 íà ñòð.43). 1.4 Îïèñàíèå íà áóòîíèòå íà áåçæè÷íàòà ñëóøàëêà A B &$//(5 ,' Çà ïîëçâàíå íà Caller ID ôóíêöèèòå (ñòð. 25). C 6723 D E F Çà ñïèðàíå íà äåéñòâèå ïðè ïðîãðàìèðàíå. Çà èçòðèâàíå íà ñèìâîë/öèôðà. /2&$725 ,17(5&20 Çà âúòðåøíè ïîâèêâàíèÿ (ñòð. 47).
1. Âúâåäåíèå è èíñòàëèðàíå Ñèìâîë íà äèñïëåÿ k Çíà÷åíèå Ìåê áóòîí (ñèìâîë) Äåéñòâèå Áåçæè÷íàòà ñëóøàëêà âîäè âúíøåí ðàçãîâîð. O Ñòîï íà çàïèñà/âúçïðîèçâåæäàíåòî y l Âúâåæäà ïàóçà ïðè íàáèðàíå Ïðîïóñíàòî ïîâèêâàíå 1 (ñòð. 24) W Èçòðèâà âñè÷êè ìàðêèðàíè ïîçèöèè u Êîãàòî å ïîêàçàíî äî èíäèêàòîðà çà áàòåðèÿòà: Òåëåôîííèÿò ñåêðåòàð å âêëþ÷åí (ñòð. 31) Àêî ôóíêöèÿ #10 å íàñòðîåíà íà ³*5((7,1* 21/<´, d ùå ñå èçîáðàçè.
1. Âúâåäåíèå è èíñòàëèðàíå Èçõîä çà äîêóìåíòè Ãîâîðèòåë 1.7 Ëåíòà ñ ìàñòèëî Çåëåí áóòîí (çà îòâàðÿíå íà çàäíèÿ êàïàê) Ïðåäîñòàâåíàòà ëåíòà ñ ìàñòèëî å ñàìî ñòàðòîâà. Çàäåí êàïàê Îòâîðåòå ïðåäíèÿ êàïàê. Èçâàæäàíå íà ëåíòàòà çà òðàíñïîðòèðàíå Îñâîáîäåòå çàäíèÿ êàïàê êàòî íàòèñíåòå Ïîêàçàíèÿò ìîäåë å KX-FC278. çåëåíèÿ áóòîí ( ). Çàáåëåæêà: Ïîçèöèÿòà íà ëåíòàòà çà òðàíñïîðòèðàíå ìîæå äà ñå ïðîìåíÿ áåç ïðåäèçâåñòèå. A 1.6.2 Áåçæè÷íà ñëóøàëêà A C Îòâîðåòå çàäíèÿ êàïàê.
1. Âúâåäåíèå è èíñòàëèðàíå Óâåðåòå ñå, ÷å ñèíüîòî çúáíî êîëåëî ( ) è áÿëîòî çúáíî êîëåëî ( ) ñà ïîñòàâåíè ïî ïîêàçàíèÿ íà÷èí. Ïðàâèëíî 1 turn C Tight F Íåïðàâèëíî B Ëåíòàòà íå å óâèòà îêîëî ñèíÿòà îñ Çàâúðòåòå ñèíüîòî çúáíî êîëåëî ( ) ïî ïîñîêà íà ñòðåëêàòà, äîêàòî ëåíòàòà ñå îïúíå ( ) è îñòàâåòå ïîíå åäèí ïëàñò îò ëåíòàòà äà ñå óâèå îêîëî ñèíÿòà ñúðöåâèíà ( ). Õëàáàâà/íàìà÷êàíà Îáúðíàòà Çàòâîðåòå äîáðå çàäíèÿ êàïàê, êàòî íàòèñíåòå ïîêàçàíèòå çîíè â äâàòà ìó êðàÿ ( ).
1. Âúâåäåíèå è èíñòàëèðàíå – 1.8 Ïîñòàâêà çà õàðòèÿ Èçäúðïàéòå ìåòàëíèÿ îãðàíè÷èòåë ( ) è ìîíòèðàéòå ïîñòàâêàòà çà õàðòèÿ ( ). – – – – – B A Óâåðåòå ñå, ÷å ñòðåëêèòå íà ïîñòàâêàòà è íà àïàðàòà ñúâïàäàò. Àêî îïîðàòà çà õàðòèÿ å ñãúíàòà, ðàçãúíåòå ÿ. 1.9 Ïðèíòåðíà õàðòèÿ Ìîæåòå äà ïîñòàâèòå äî 20 ëèñòà 64 g/m2 äî 80 g/ m2 õàðòèÿ.
1. Âúâåäåíèå è èíñòàëèðàíå Ïîñòàâåòå âíèìàòåëíî õàðòèÿòà ñ ïå÷àòàåìàòà ñòðàíà íàäîëó ( ). Íå íàòèñêàéòå ñèëíî õàðòèÿòà è ïîñòàâêàòà. 1.10 Êàáåë íà ñëóøàëêàòà (ñàìî ïðè KX-FC278) Ñâúðæåòå êàáåëà íà ñëóøàëêàòà ( ). A A Àêî õàðòèÿòà íå å ïîñòàâåíà ïðàâèëíî, èçâàäåòå âñè÷êè ëèñòà, ïîäðàâíåòå ãè è ãè ïîñòàâåòå íàâåäíúæ ïî ïðàâèëíèÿ íà÷èí. Ïðàâèëíî Íåïðàâèëíî Çàáåëåæêà: Èçâàäåòå âñè÷êàòà ïîñòàâåíà õàðòèÿ, ïðåäè äà ïîñòàâèòå îùå õàðòèÿ. 1.
1. Âúâåäåíèå è èíñòàëèðàíå Íàòèñíåòå âäëúáíàòèíàòà íà êàïàêà è ãî ïëúçíåòå ïî ïîñîêà íà ñòðåëêàòà. Ïðè ñìÿíà íà áàòåðèèòå, èçâàäåòå ïúðâî ïîëîæèòåëíèòå ( ) èì ïîëþñè. Ïîñòàâåòå îòðèöàòåëíèòå ( ) ïîëþñè ïúðâî. Çàòâîðåòå êàïàêà íà áàòåðèèòå. Àêî ñå ïîÿâè ñúîáùåíèå çà èçáîð íà åçèê, âèæòå ñòð. 46.
3UHSDUDWLRQ 2. Ïîäãîòîâêà 2.1 Câúðçâàíå Âàæíî: Ïðè ïðåêúñâàíå íà åëåêòðîçàõðàíâàíåòî, àïàðàòúò ñïèðà äà ðàáîòè. Àêî òîâà ñå ñëó÷è, èçêëþ÷åòå òåëåôîííàòà ëèíèÿ îò àïàðàòà è ÿ âêëþ÷åòå êúì òåëåôîí, êîéòî íå ñå íóæäàå îò åëåêòðîçàõðàíâàíå. Àêî èçïîëçâàòå àïàðàòà ñ êîìïþòúð è Èíòåðíåò äîñòàâ÷èêúò âè èçèñêâà ïîñòàâÿíå íà ôèëòúð ( ), ñâúðæåòå òåëåôîííàòà ëèíèÿ ïî ñëåäíèÿ íà÷èí: 2.1.1 Áàçà Êàáåë çà òåëåôîííàòà ëèíèÿ Ñâúðæåòå êúì òåëåôîííàòà ðîçåòêà.
2. Ïîäãîòîâêà Íàòèñíåòå äîáðå ùåïñåëà íà AC àäàïòîðà. âåäíúæ ìåñå÷íî ñúñ ñóõà ìåêà êúðïà, çà äà ìîæå áàòåðèèòå äà ñå çàðåæäàò íîðìàëíî. Ñúñòîÿíèå (íèâî) íà áàòåðèèòå Ñèìâîë & Íèâî íà áàòåðèèòå Âèñîêî Ñðåäíî ) Íèñêî Òðÿáâà äà ñå çàðåäÿò. 2.2 Çàðåæäàíå íà áàòåðèèòå Ïðåäè ïúðâîíà÷àëíà óïîòðåáà, ïîñòàâåòå ñëóøàëêàòà âúðõó ãíåçäîòî íà áàçàòà èëè çàðÿäíîòî çà îêîëî 7 ÷àñà. Óâåðåòå ñå, ÷å å èçîáðàçåíî “&KDUJLQJ”. Êîãàòî áàòåðèèòå ñà íàïúëíî çàðåäåíè, èíäèêàòîðúò çà çàðåæäàíå ( ) èçãàñâà. .
2. Ïîäãîòîâêà Çà èçõîä, íàòèñíåòå 0(18 . 2.5 Ñèëà íà çâóêà íà áåçæè÷íàòà ñëóøàëêà Ñèëà íà çâúíåíåòî 8 Ñ è èçáåðåòå ³+DQGVHW 6HWXS´ M è èçáåðåòå ³5LQJHU 6HWXS´ Ñ M è èçáåðåòå ³5LQJHU 9ROXPH´ Ñ M è èçáåðåòå æåëàíàòà ñèëà.
2. Ïîäãîòîâêà Çà äà ïîïðàâèòå ãðåøêà , çà äà ïðåìåñòèòå êóðñîðà Íàòèñêàéòå èëè è ïîïðàâåòå ãðåøêàòà. Àêî ñòå àáîíèðàíè çà óñëóãàòà Caller ID Äàòàòà è ÷àñúò ùå ñå ñâåðÿâàò àâòîìàòè÷íî, â ñúîòâåòñòâèå ñ ïîëó÷àâàíàòà èíôîðìàöèÿ. Çà äà ïîëçâàòå òàçè ôóíêöèÿ, òðÿáâà äà çàäàäåòå ³$872´ çà íàñòð. íà ÷àñà (ôóíêöèÿ #33 íà ñòð. 41). Àêî ïðåäâàðèòåëíî íå ñòå íàñòðîèëè äàòàòà è ÷àñà, òàçè ôóíêöèÿ íÿìà ãè íàñòðîè àâòîìàòè÷íî. 2.8 Âàøåòî ëîãî Ëîãîòî ìîæå äà áúäå âàøàòà ôèðìà, èìå è äð.
3. Teëåôîí 3.1 Òåëåôîííî ïîâèêâàíå 7HOHSKRQH 3.1.1 Ñ áåçæè÷íàòà ñëóøàëêà Âäèãíåòå áåçæè÷íàòà ñëóøàëêà è íàáåðåòå òåëåôîííèÿ íîìåð. Çà äà êîðèãèðàòå öèôðà, íàòèñíåòå ^ . C Çà ðàçãîâîð ñúñ "ñâîáîäíè ðúöå", íàòèñíåòå s Çà êðàé íà ðàçãîâîðà, íàòèñíåòå ih èëè ïîñòàâåòå ñëóøàëêàòà íà áàçàòà èëè íà çàðÿäíîòî. Çàáåëåæêà: Äîêàòî âèäèòå ðàçãîâîð ÷ðåç C , ìîæåòå äà ñìåíèòå íà "ñâîáîäíè ðúöå ñ íàòèñêàíå íà s . Çà âðúùàíå îáðàòíî, íàòèñíåòå C .
3. Teëåôîí Àâòîìàòè÷íî îòãîâàðÿíå (áåçæè÷íà ñëóøàëêà) Òúðñåíå íà ïîçèöèÿ ïî ïúðâàòà áóêâà íà èìåòî Àêî ñòå àêòèâèðàëè òàçè ôóíêöèÿ, ùå ïðèåìàòå ïîâèêâàíèÿòà ñàìî êàòî âäèãíåòå ñëóøàëêàòà, áåç äà íàòèñêàòå C . Çà àêòèâèðàíå, âèæòå ñòð. 45. n Àêî å íóæíî, ñìåíåòå ðåæèìà íà âúâåæäàíå: ( Ñ è èçáåðåòå æåëàíèÿ ðåæèì íà âúâåæäàíå íà ñèìâîëè. M Íàòèñíåòå áóòîíà çà íàáèðàíå ( äî ), ñúîòâåòñòâàù íà ïúðâàòà áóêâà, êîÿòî òúðñèòå (ñòð. 50).
3. Teëåôîí Íàòèñíåòå M çà íàáèðàíå íà íîìåðà. Çàáåëåæêa: Àêî å íåîáõîäèìî, ïðè çàïàìåòÿâàíåòî íà íîìåðàòà, íàïðèìåð PIN êîä è äð., íàòèñêàéòå l çà äîáàâÿíå íà ïàóçè íà íóæíèòå ìåñòà (ñòð. 21). Àêî òåëåôîííàòà âè ëèíèÿ å ñ èìïóëñíî íàáèðàíå, òðÿáâà äà íàòèñíåòå ïðåäè 8 â ñòúïêà 1, çà äà ñìåíèòå âðåìåííî ðåæèìà íà íàáèðàíå íà òîíàëåí. Ïðè çàïàìåòÿâàíå â òåëåôîííèÿ óêàçàòåë âè ïðåïîðú÷âàìå äà çàïàìåòÿâàòå â íà÷àëîòî íà íîìåðà çà âåðèæíî íàáèðàíå (ñòð. 22). 3.
3. Teëåôîí .; )& 63 3+21( Èçòðèâàíå íà ïîçèöèÿ çà íàáèðàíå ñ åäíî äîêîñâàíå Íàòèñíåòå è çàäðúæòå ñúîòâåòíèÿ áóòîí ( äî (5$6( Çà îòìÿíà íà èçòðèâàíåòî, íàòèñíåòå 6723 6(7 Çàáåëåæêà: Ñúîòâåòñòâàùàòà ïîçèöèÿ â òåëåôîííèÿ óêàçàòåë íà áàçàòà íå ñå èçòðèâà. 3.7 Èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàíåòî Àïàðàòúò å ñúâìåñòèì ñ óñëóãàòà Èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàíåòî (Caller ID), àêî ñå ïðåäëàãà îò òåëåôîííàòà êîìïàíèÿ. Tðÿáâà äà ñòå àáîíèðàíè çà óñëóãàòà Èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàíåòî.
3. Teëåôîí Íàòèñêàéòå çà ðàçãëåæäàíå íà ïîñëåäíèòå çà ïî-ñòàðèòå. ïîëó÷åíè ïîâèêâàíèÿ èëè Àêî èìåòî íà ïîâèêâàùèÿ å èçïèñàíî íà äèñïëåÿ, ìîæåòå äà ïðåâêëþ÷âàòå ìåæäó ïîêàçâàíå íà èìåòî è íà íîìåðà ñ íàòèñêàíå íà ïîâòîðíî. Çà èçòðèâàíå, íàòèñíåòå W. ³
3. Teëåôîí 3.11 Çàïàìåòÿâàíå íà èíôîðìàöèÿòà çà ïîâèêâàùèÿ â òåëåôîííèÿ óêàçàòåë 3.11.1  áåçæè÷íàòà ñëóøàëêà 8 ³&DOOHU /LVW´ M Ñ íàòèñêàíå íà èëè èçáåðåòå æåëàíàòà ïîçèöèÿ. 8 ³$GG 3KRQHERRN´ M Àêî å íåîáõîäèìî, âúâåäåòå èìåòî, äî 16 ñèìâîëà (âèæòå ñòð. 50 çà âúâåæäàíå). M Âúâåäåòå òåëåôîííèÿ íîìåð, äî 24 öèôðè. M M ih 3.11.2  áàçàòà &$//(5 ,' Ñ íàòèñêàíå íà èëè èçáåðåòå æåëàíàòà ïîçèöèÿ.
)D[ 4. Ôàêñ 4.1 Ðú÷íî èçïðàùàíå íà ôàêñ Íàãëàñåòå øèðî÷èíàòà íà îãðàíè÷èòåëèòå ñïðÿìî øèðî÷èíàòà íà äîêóìåíòà. Ïîñòàâåòå äîêóìåíòà (äî 10 ëèñòà) Ñ ËÈÖÅÂÀÒÀ ÑÒÐÀÍÀ ÍÀÄÎËÓ òàêà, ÷å àïàðàòúò äà ãî ïîåìå è äà ÷óåòå ñèãíàë. Àêî å íåîáõîäèìî, íàòèñêàéòå èëè , çà äà çàäàäåòå æåëàíàòà ðåçîëþöèÿ. .; )& Âäèãíåòå ñëóøàëêàòà èëè íàòèñíåòå 63 3+21( . .; )& 63 3+21( Íàáåðåòå ôàêñ íîìåðà.
4. Ôàêñ Çàáåëåæêà: L Îòñòðàíåòå êëàìåðèòå, òåëáîäà èëè äð. L Íå èçïðàùàéòå ñëåäíèòå âèäîâå äîêóìåíòè (Èçïîëçâàéòå êîïèÿ çà èçïðàùàíå íà ôàêñîâå): – Õèìè÷åñêè îáðàáîòåíà õàðòèÿ, êàòî èíäèãî, èëè íåêàðáîíàòíà êîïèðàùà õàðòèÿ – Íàåëåêòðèçèðàíà õàðòèÿ – Íàâèòà, íàãúíàòà èëè ñêúñàíà õàðòèÿ – Õàðòèÿ ñ ïîêðèòèå – Õàðòèÿ ñ áëåä îáðàç – Õàðòèÿ ñ ïå÷àò íà ãúðáà, êîéòî ïðîçèðà îò ïðåäíàòà ñòðàíà, (íàïð. âåñòíèê). Óâåðåòå ñå, ÷å ìàñòèëîòî, êîðåêòîðúò è âñè÷êè äðóãè òå÷íîñòè âúðõó ëèñòà ñà íàïúëíî èçñúõíàëè.
4. Ôàêñ Çàáåëåæêè: Àêî èçáåðåòå ³),1(´ ³683(5 ),1(´ èëè ³3+272´ ðåçîëþöèÿ, áðîÿò íà ñòðàíèöèòå, êîèòî àïàðàòúò ìîæå äà èçïðàòè, íàìàëÿâà. Àêî äîêóìåíòúò íàäâèøàâà îáåìà íà ïàìåòòà, èçïðàùàíåòî ñå îòìåíÿ. Àêî íÿêîé îò íàáèðàíèòå íîìåðà å çàåò èëè íå îòãîâàðÿ, òîé ñå ïðîïóñêà è ñëåä òîâà ñå íàáèðà àâòîìàòè÷íî äâà èëè ïîâå÷å ïúòè. Èçïðàùàíå íà åäèí äîêóìåíò äî åäíîêðàòíî çàäàäåíà ãðóïà îò ïîçèöèè Ïîñòàâåòå äîêóìåíòà. 3+21(%22.
4. Ôàêñ Èíäèêàòîðúò $872 $16:(5 íà áàçàòà ùå èçãàñíå è u (äî èíäèêàòîðà çà áàòåðèèòå) ùå èç÷åçíå îò äèñïëåÿ íà áåçæè÷íàòà ñëóøàëêà. Çàáåëåæêà: Íàñòðîéòå ôóíêöèÿ #73 íà ³7(/ )$;´ ïðåäâàðèòåëíî (ñòð. 43). Êàê ñå ïðèåìàò ïîâèêâàíèÿòà Ïðè ïîëó÷àâàíå íà òåëåôîííî ïîâèêâàíå, àïàðàòúò çâúíè. Àêî àïàðàòúò ðàçïîçíàå ôàêñ-ñèãíàë, ùå ïîëó÷è ôàêñà áåç äà çâúíè. 4.
4. Ôàêñ Çàáåëåæêà: Íàñòðîéòå ôóíêöèÿ #73 íà ³7(/ )$;´ ïðåäâàðèòåëíî (ñòð. 43). Êàê ñå ïðèåìàò òåëåôîííè ïîâèêâàíèÿ è ôàêñîâå ³,1&20,1* &$//´ ñå èçïèñâà, íî àïàðàòúò íå çâúíè. Àïàðàòúò ùå èç÷àêà âðåìåòî íà 2 ïîçâúíÿâàíèÿ ñëåä òîâà ùå ïðèåìå ïîâêâàíåòî. Áðîÿò ïîçâúíÿâàíèÿ ñå îïðåäåëÿ îò “Áðîé ïîçâúíÿâàíèÿ â ðåæèì TEL/FAX” (ôóíêöèÿ #78 íà ñòð. 44). Äîïúëíèòåëíèÿò òåëåôîí ùå çâúíè. Àïàðàòúò ùå ïðèåìå ïîâèêâàíåòî è ùå ñå îïèòà äà ðàçïîçíàå ôàêñ-ñèãíàë.
4. Ôàêñ Ïðèåìàíå (ïîëó÷àâàíå) íà ãëàñîâî ñúîáùåíèå è ôàêñ-äîêóìåíò ïðè åäíî ïîâèêâàíå Ïîâèêâàùèÿò ìîæå ñ åäíî ïîâèêâàíå äà îñòàâè ãëàñîâî ñúîáùåíèå è äà èçïðàòè ôàêñ-äîêóìåíò. Ïðåäâàðèòåëíî èíôîðìèðàéòå ïîâèêâàùèÿ çà äåéñòâèÿòà: Ïîâèêâàùèÿò íàáèðà âàøèÿ àïàðàò. Òåëåôîííèÿò ñåêðåòàð ùå ïðèåìå ïîâèêâàíåòî. Ñëåä ïîçäðàâèòåëíîòî ñúîáùåíèå, ïîâèâêàùèÿò ìîæå äà îñòàâè ñúîáùåíèå. Ïîâèêâàùèÿò íàáèðà Àïàðàòúò ùå àêòèâèðà ôàêñ-ôóíêöèÿòà. Ïîâèêâàùèÿò íàòèñêà "ñòàðò" è èçïðàùà ôàêñ.
4. Ôàêñ Ñ è èçáåðåòå æåëàíàòà ïîçèöèÿ. Íàòèñíåòå 0(18 çà èçõîä. Ðàçïå÷àòâàíå íà ñïèñúêà ñúñ çàáðàíåíè íîìåðà Íàòèñêàéòå 0(18 , äîêàòî ñå èçïèøå ³-81. )$; 352+ ´ Íàòèñêàéòå , äîêàòî ñå èçïèøå ³-81. /,67 35,17´ 6(7 Íàòèñíåòå 0(18 çà èçõîä. Èçòðèâàíå íà ïîçèöèÿ îò ñïèñúêà ñúñ çàáðàíåíè íîìåðà Íàòèñêàéòå 0(18 , äîêàòî ñå èçïèøå ³-81. )$; 352+ ´ Íàòèñêàéòå , äîêàòî ñå èçïèøå ³-81.
&RS\ 5. Êîïèðàíå 5.1 Êîïèðàíå Íàãëàñåòå øèðî÷èíàòà íà îãðàíè÷èòåëèòå ñïðÿìî øèðî÷èíàòà íà äîêóìåíòà. Ïîñòàâåòå äîêóìåíòà (äî 10 ëèñòà) Ñ ËÈÖÅÂÀÒÀ Íàïðèìåð: 150% óâåëè÷åíî êîïèå Îðèãèíàëåí äîêóìåíò Óâåëè÷åíî êîïèå A B A B C D C D ÑÒÐÀÍÀ ÍÀÄÎËÓ òàêà, ÷å àïàðàòúò äà ãî ïîåìå è äà ÷óåòå ñèãíàë. Àêî å íåîáõîäèìî, íàòèñêàéòå èëè , çà äà çàäàäåòå ðåçîëþöèÿòà. Àêî èçáåðåòå ³67$1'$5'´, êîïèðàíåòî ùå ñå èçâúðøè âúâ ³),1(´ ðåæèì.
$QVZHULQJ 0DFKLQH 6. Òåëåôîíåí ñåêðåòàð 6.1 Çàïèñ ïîçäðàâèòåëíî ñúîáùåíèå 6.2 Ïðîñëóøâàíå íà çàïèñàíèòå ñúîáùåíèÿ  àïàðàòà èìà 2 ôàáðè÷íî çàïèñàíè ïîçäðàâèòåëíè ñúîáùåíèÿ çà ðåæèì TAM/FAX. Ìîæå äà çàïèøåòå ñâîå ñîáñòâåíî ïîçäðàâèòåëíî ñúîáùåíèå, êîåòî äà ñå âúçïðîèçâåæäà ïðè ïîëó÷àâàíå íà ïîâèêâàíå, âìåñòî ôàáðè÷íî çàïèñàíèòå. Äúëæèíàòà ìó íå ìîæå äà íàäâèøàâà 16 ñåêóíäè (ôàáð.) èëè 60 ñåêóíäè. Ïðåïîðú÷âàìå âè äà çàïèøåòå íå ïîâå÷å îò 12 ñåêóíäè, çà äà ïîëó÷àâàòå ïî-ëåñíî ôàêñîâå.
6. Òåëåôîíåí ñåêðåòàð  ðàìêèòå íà 5 ñåêóíäè, íàòèñíåòå (5$6( 6.3 Oñòàâÿíå íà ñúîáùåíèå ça äðóãèòå èëè çà âàñ Ìîæåòå äà îñòàâèòå ñúîáùåíèå çà ñåáå ñè èëè çà íÿêîé äðóã (êàòî ãëàñîâà áåëåæêà). Ñúîáùåíèåòî ìîæå äà ñå ïðîñëóøà ïî-êúñíî. 0(02 Ùå ÷óåòå äúëúã çâóêîâ ñèãíàë. Ãîâîðåòå ÿñíî, íà îêîëî 20 ñì. îò 0,& Çà äà ñïðåòå çàïèñà, íàòèñíåòå 6723 Çàáåëåæêà: Àêî çàïèñâàòå ïîâå÷å îò 3 ìèíóòè, àïàðàòúò ùå ñïðå äà çàïèñâà. 6.
6. Òåëåôîíåí ñåêðåòàð ³$QVZHU 6\VWHP´ M ³(UDVH $OO 0VJ ´ M ³
6. Òåëåôîíåí ñåêðåòàð Âàæíî: Ïðåäâàðèòåëíî ïðîãðàìèðàéòå Êîä çà äîñòúï (ñòð. 37, ôóíêöèÿ #11 íà ñòð. 39). Ïðåäè äà èçëåçåòå, àêòèâèðàéòå ðåæèì TAM/FAX (ñòð. 31). Çà óïðàâëåíèå îò ðàçñòîÿíèå èçïîëçâàéòå òåëåôîí ñ òîíàëíî ïîâèêâàíå. 6.5.1 Äåéñòâèÿ ïðè óïðàâëåíèå îò ðàçñòîÿíèå Íàáåðåòå íîìåðà íà âàøèÿ âàêñ. Âúâåäåòå êîäà çà äîñòúï ïî âðåìå èëè ñëåä ïîçäðàâèòåëíîòî ñúîáùåíèå çà TAM/FAX ðåæèì. Àêî ñà çàïèñàíè íîâè ñúîáùåíèÿ Ùå ÷óåòå äúëúã çâóêîâ ñèãíàë. Ùå ÷óåòå äî 8 êúñè çâóêîâè ñèãíàëà.
7. Ïðîãðàìèðóåìè ôóíêöèè 7.1 Ïðîãðàìèðàíå íà áàçàòà 0(18 è 2-öèôðåíèÿ êîä (ñòð. 39 äî Íàáåðåòå ñòð. 44). Íàòèñíåòå æåëàíàòà êîìàíäà, çà äà ñå èçîáðàçè æåëàíàòà íàñòðîéêà. Òàçè ñòúïêà ìîæå äà å ðàçëè÷íà ïðè íÿêîè ôóíêöèè. 6(7 Çà èçõîä îò ïðîãðàìèðàíåòî, íàòèñíåòå 0(18 3URJUDPPDEOH )HDWXUHV MMENUN MSETN 7.1.1 Îñíîâíè ôóíêöèè Ôóíêöèÿ è êîä Íàñòðîéêè Íàñòðîéâàíå íà äàòà è ÷àñ Âúâåäåòå äàòàòà è ÷àñà ñ áóòîíèòå çà íàáèðàíå. Âèæòå ñòð.
7. Ïðîãðàìèðóåìè ôóíêöèè Ôóíêöèÿ è êîä Íàñòðîéêè Çàäàâàíå íà ðåæèì íà íàáèðàíå (çà áàçàòà è áåçæè÷íàòà ñëóøàëêà) Àêî íå ìîæåòå äà íàáèðàòå, çàäàéòå ñúîòâåòíàòà íàñòðîéêà, â çàâèñèìîñò îò òèïà íà èçïîëçâàíàòà òåëåôîííà ëèíèÿ. ³38/6(´: Çà èìïóëñíî íàáèðàíå. ³721(´ (ôàáðè÷íà íàñòðîéêà): Çà òîíàëíî íàáèðàíå.
7. Ïðîãðàìèðóåìè ôóíêöèè Ôóíêöèÿ è êîä Íàñòðîéêè Èçïðàùàíå íà ôàêñ â îïðåäåëåíî âðåìå Tàçè ôóíêöèÿ ïîçâîëÿâà äà íàñòðîèòå àïàðàòà òàêà, ÷å äà èçïðàòè ôàêñà â îïðåäåëåíî âðåìå (íàïð. êîãàòî ðàçõîäèòå çà ðàçãîâîðè ñà ïî-íèñêè). Ìîæåòå äà çàäàâàòå âðåìåòî äî 24 ÷. ïðåäâàðèòåëíî. ³2))´ - èçêëþ÷åíà (ôàáðè÷íà íàñòðîéêà) ³21´ - âêëþ÷åíà Çà äà èçïðàòèòå äîêóìåíò: Ïîñòàâåòå äîêóìåíòà. çàäàéòå æåëàíàòà Àêî å íåîáõîäèìî, ñ íàòèñêàíå íà èëè ðåçîëþöèÿ (ñòð. 27).
7. Ïðîãðàìèðóåìè ôóíêöèè Ôóíêöèÿ è êîä Íàñòðîéêè Ïîëó÷àâàíå íà äîêóìåíòè ñ ïî-ãîëåìè ðàçìåðè Àêî èçïðàòåíèÿò îò îòñðåùíàòà ñòðàíà äîêóìåíò å ïî-ãîëÿì oò ðàçìåðà íà ïðèíòåðíàòà õàðòèÿ, àïàðàòúò ìîæå äà íàìàëè ðàçïå÷àòâàíèÿ äîêóìåíò ñúñ çàäàäåíà îò âàñ ñòåïåí.
7. Ïðîãðàìèðóåìè ôóíêöèè Ôóíêöèÿ è êîä Íàñòðîéêè Çàäàâàíå íà êîä çà àâòîìàòè÷íî îòäåëÿíå Çà äà îòãîâîðèòå íà ïîâèêâàíå ÷ðåç äîïúëíèòåëåí òåëåôîí â ðåæèì TEL/FAX (ñòð. 30), èëè TAM/FAX (ñòð. 31), àêòèâèðàéòå òàçè ôóíêöèÿ.
7. Ïðîãðàìèðóåìè ôóíêöèè Ôóíêöèÿ è êîä Íàñòðîéêè Çàäàâàíå íà ñâúðçâàùè ñèãíàëè Àêî ÷åñòî èìàòå ïðîáëåìè ñ èçïðàùàíåòî íà ôàêñîâå, ìîæåòå äà ÷óâàòå ñâúðçâàùèòå ñèãíàëè: ôàêñ-ñèãíàë, îáðàòíî ïîçâúíÿâàíå èëè "çàåòî", çà äà ïðîâåðÿâàòå ñúñòîÿíèåòî íà îòñðåùíàòà ñòðàíà. ³2))´: Äåàêòèâèðà ôóíêöèÿòà. ³21´ (ôàáðè÷íà íàñòðîéêà): Ùå ÷óâàòå ñâúðçâàùèòå ñèãíàëè.
7. Ïðîãðàìèðóåìè ôóíêöèè 7.2.1 Ôóíêöèè íà áåçæè÷íàòà ñëóøàëêà Òîï-ìåíþ Ïîä-ìåíþ 1 Ïîä-ìåíþ 2 Ôóíêöèÿ (ôàáð. íàñòðîéêà) ³+DQGVHW 6HWXS´ ³7LPH 6HWWLQJV´ ³6HW 'DWH 7LPH´ Äàòà è ÷àñ: ñòð. 19 ³$ODUP´ Àëàðìà: ñòð. 46 ³5LQJHU 6HWXS´ ³'LVSOD\ 6HWXS´ ³%DVH 8QLW 6HWXS´ ³5LQJHU 9ROXPH´ Ñèëà íà çâúíåíå íà áåçæè÷íàòà ñëóøàëêà (Ìàêñèìàëíà): ñòð. 19 ³5LQJWRQH´ Ìåëîäèÿ íà çâúíåíå ïðè âúíøíî ïîâèêâàíå (³5LQJWRQH ´) ³/DQJXDJH´ Åçèê íà äèñïëåÿ (³(QJOLVK´): ñòð.
7. Ïðîãðàìèðóåìè ôóíêöèè 7.2.2 Íàñòðîéêè íà áåçæè÷íàòà ñëóøàëêà Àëàðìà Àëàðìàòà ìîæå äà ñå íàñòðîè ïî 2 ðàçëè÷íè íà÷èíà (åäíîêðàòíî èëè åæåäíåâíî) â çàäàäåí ÷àñ çà âñÿêà ñëóøàëêà. Àëàðìàòà çâó÷è â 3 ìèíóòè. Âàæíî: Íàñòðîéòå ïðåäâàðèòåëíî äàòàòà è ÷àñà (ñòð. 19). 8 ³+DQGVHW 6HWXS´ M ³7LPH 6HWWLQJV´ M ³$ODUP´ M M Èçáåðåòå æåëàíàòà íàñòðîéêà. ³2II´ Èçêëþ÷åíà. Íàòèñíåòå M îòíîâî, è íàòèñíåòå ih çà êðàé. ³2QFH´ Àëàðìàòà çâó÷è âåäíúæ â çàäàäåíèÿ ÷àñ. Âúâåäåòå äåíÿ è ìåñåöà.
8. Ðàáîòà ñ íÿêîëêî óñòðîéñòâà 8.1 Äîïúëíèòåëíè óñòðîéñòâà 0XOWL XQLW 2SHUDWLRQ 8.1.1 Äîïúëíèòåëíè áåçæè÷íè ñëóøàëêè Ìîæåòå äà ðåãèñòðèðàòå äî 6 ñëóøàëêè â áàçàòà. Äîïúëíèòåëíèòå ñëóøàëêè ïîçâîëÿâàò ïðåõâúðëÿíå íà ðàçãîâîðè, ðàçøèðÿâàíå îáõâàòà íà áàçàòà, âîäåíå íà âúòðåøíè ðàçãîâîðè, êîïèðàíå íà ïîçèöèè îò òåëåôîííèÿ óêàçàòåë è äð. Âàæíî: Èçïîëçâàéòå äîïúëíèòåëíèòå áåçæè÷íè ñëóøàëêè, îïèñàíè íà ñòðàíèöà 9.
8. Ðàáîòà ñ íÿêîëêî óñòðîéñòâà Çàáåëåæêè: Àêî ïîëó÷èòå âúíøíî ïîâèêâàíå, äîêàòî âîäèòå âúòðåøåí ðàçãîâîð, ùå ÷óåòå ñèãíàë çà ïðåêúñâàíå. Çà äà ïðèåìåòå âúíøíîòî ïîâèêâàíå, ïðåêúñíåòå âúòðåøíàòà âðúçêà è ãî ïðèåìåòå. ± âèæòå ñòúïêà 3 îò “3.1.1 Ñ áåçæè÷íàòà ñëóøàëêà”, ñòð. 21. ± âèæòå ñòúïêà 3 îò “3.1.2 Ñ áàçàòà”, ñòð. 21. 5 R/E íå ìîæå äà ñå èçïîëçâà. Ïðè ïîâèêâàíå íà ñëóøàëêà îò áàçàòà, ïîâèêâàíàòà ñëóøàëêà èçäàâà çâóêîâ ñèãíàë 1 ìèíóòà. 8.3.
8. Ðàáîòà ñ íÿêîëêî óñòðîéñòâà Çàáåëåæêà: Àêî èçáðàíàòà ñòðàíà íå ïðèåìå ïîâèêâàíåòî äî 60 ñåê., òî ùå ñå âúðíå êúì áåçæè÷íàòà ñëóøàëêà. Íàòèñíåòå C èëè s , çà äà ðàçãîâàðÿòå. 8.4.2 Êúì áåçæè÷íà ñëóøàëêà (÷ðåç áàçàòà) Áàçà: Ïðè âúíøíî ïîâèêâàíå, íàòèñíåòå ,17(5&20 Ïîâèêâàíåòî ùå áúäå çàäúðæàíî. Áàçà: Çà äà ïîâèêàòå åäíà áåçæè÷íà ñëóøàëêà, íàòèñíåòå íîìåðà íà áåçæè÷íàòà ñëóøàëêà.
8VHIXO ,QIRUPDWLRQ 9. Ïîëåçíà èíôîðìàöèÿ 9.1 Âúâåæäàíå íà ñèìâîëè Áóòîíèòå çà íàáèðàíå ñå èçïîëçâàò çà âúâåæäàíå íà ñèìâîëè. Ñ âñåêè áóòîí ñå âúâåæäàò ïî íÿêîëêî ñèìâîëà. Ðåæèìèòå çà âúâåæäàíå íà ñèìâîëè ñà: Áóêâè (ABC), Öèôðè (0-9), Ãðúöêè áóêâè (F), Ðàçøèðåí 1 (G), Ðàçøèðåí 2 (H), è Êèðèëèöà (I). Ïðè âñè÷êè ðåæèìè, ñ èçêëþ÷åíèå íà Öèôðè, ñúîòâåòíèÿò áóòîí çà íàáèðàíå òðÿáâà äà ñå íàòèñíå íÿêîëêî ïúòè çà âúâåæäàíå íà æåëàíèÿ ñèìâîë - âèæòå òàáëèöèòå ïî-äîëó.
9.
+HOS 10. Ïîìîùíà èíôîðìàöèÿ 10.1 Ñúîáùåíèÿ çà ãðåøêè - îò÷åòè Àêî ïðè èçïðàùàíåòî èëè ïîëó÷àâàíåòî íà ôàêñ âúçíèêíå ïðîáëåì, â îò÷åòà çà èçïðàùàíåòî è â òåêóùèÿ îò÷åò (ñòð. 27) ùå ñå èçïèøå åäíî îò ñëåäíèòå ñúîáùåíèÿ: Ñúîáùåíèå &20081,&$7,21 (5525 Êîä Ïðè÷èíà è ðåøåíèå )) L Ïðîáëåì ïðè èçïðàùàíåòî èëè ïîëó÷àâàíåòî. Îïèòàéòå îòíîâî èëè ïðîâåðåòå äàëè âñè÷êî å íàðåä ïðè îòñðåùíàòà ñòðàíà. L Âúçíèêíàë å ïðîáëåì â òåëåôîííàòà ëèíèÿ. Ñâúðæåòå êàáåëà â äðóã æàê è îïèòàéòå îòíîâî.
10. Ïîìîùíà èíôîðìàöèÿ Ñúîáùåíèå Ïðè÷èíà è ðåøåíèå ³&+(&. '2&80(17´ L Äîêóìåíòúò íå å ïîñòàâåí ïðàâèëíî. Èçâàäåòå ãî è ãî ïîñòàâåòå ïàê. Àêî ñúîáùåíèåòî ñå èçïèøå îòíîâî, ïî÷èñòåòå ðîëêèòå íà ïîäàâàùîòî óñòðîéñòâî çà äîêóìåíòè (ñòð. 62). L Îïèòâàòå ñå äà èçïðàòèòå ìíîãî ïî-äúëúã îò 600 mm äîêóìåíò. Íàòèñíåòå [STOP], çà äà èçâàäèòå äîêóìåíòà è ãî ðàçäåëåòå. ³&+(&. ),/0´ L Ëåíòàòà ñ ìàñòèëî å èçðàçõîäâàíà. Ñìåíåòå ÿ (ñòð. 12). L Ëåíòàòà ñ ìàñòèëî å õëàáàâà. Îïúíåòå ÿ (ñòúïêà 5 íà ñòð. 13).
10. Ïîìîùíà èíôîðìàöèÿ Ñúîáùåíèå ³32//,1* (5525´ ³5(&25',1* (5525´ Ïðè÷èíà è ðåøåíèå L Ôàêñ-àïàðàòúò íà îòñðåùíàòà ñòðàíà íå ïîääúðæà ôóíêöèÿòà "polling". Ïðîâåðåòå îòñðåùíàòà ñòðàíà. Ïîçäðàâèòåëíîòî ñúîáùåíèå, êîåòî ñòå çàïèñàëè, å ïî-êúñî îò 1 ñåêóíäà. Çàïèøåòå ïî-äúëãî ñúîáùåíèå. ³5(',$/ 7,0( 287´ L Àïàðàòúò íà îòñðåùíàòà ñòðàíà å çàåò èëè íÿìà õàðòèÿ. Îïèòàéòå îòíîâî. ³5(029( '2&80(17´ L Äîêóìåíòúò å çàñåäíàë. Èçâàäåòå çàñåäíàëèÿ äîêóìåíò (ñòð. 62).
10. Ïîìîùíà èíôîðìàöèÿ 10.3.1 Îñíîâíè íàñòðîéêè Ïðîáëåì Ïðè÷èíà è ðåøåíèå Íå ÷óâàòå ñèãíàë çà íàáèðàíå. L Àêî èçïîëçâàòå ñïëèòåð, îòñòðàíåòå ãî è ñâúðæåòå àïàðàòà äèðåêòíî êúì ðîçåòêàòà íà òåëåôîííàòà ëèíèÿ. Àêî òàêà ñå ïîÿâè ñèãíàë, cïëèòåðúò å äåôåêòåí - ñìåíåòå ãî. L Èçêëþ÷åòå òåëåôîííàòà ëèíèÿ îò àïàðàòà è ÿ âêëþ÷åòå êúì òåëåôîí, çà êîéòî ñòå ñèãóðíè, ÷å å èçïðàâåí. Àêî òåëåôîíúò ðàáîòè äîáðå, îáúðíåòå ñå êúì ñåðâèç çà ðåìîíò íà àïàðàòà.
10. Ïîìîùíà èíôîðìàöèÿ Ïðîáëåì Ïðè÷èíà è ðåøåíèå Ìèêðîôîí-ãîâîðèòåëÿò íå ðàáîòè. Èçïîëçâàéòå ìèêðîôîí-ãîâîðèòåëÿ â òèõà ñðåäà. Àêî ÷óâàòå ëîøî îòñðåùíàòà ñòðàíà, ðåãóëèðàéòå ñèëàòà íà çâóêà. Íå ìîæåòå äà ïîâèêàòå áåçæè÷íà ñëóøàëêà èëè áàçàòà. Áåçæè÷íàòà ñëóøàëêà å ìíîãî äàëå÷å îò áàçàòà. Àïàðàòúò íå ïîêàçâà íà äèñïëåÿ ñè èíôîðìàöèÿ çà ïîâèêâàùèÿ. Òðÿáâà äà ñòå àáîíèðàíè çà óñëóãàòà Èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàíåòî. Îáúðíåòå ñå êúì òåëåôîííàòà êîìïàíèÿ çà ïîâå÷å ïîäðîáíîñòè.
10. Ïîìîùíà èíôîðìàöèÿ Ïðîáëåì Ïðè÷èíà è ðåøåíèå Èçáðàëè ñòå åçèêà çà äèñïëåÿ íà áåçæè÷íàòà ñëóøàëêà, êîéòî íå ðàçáèðàòå. Ïðè ïðîãðàìèðàíå, áåçæè÷íàòà ñëóøàëêà çàïî÷âà äà çâúíè. Cìåíåòå åçèêà íà äèñïëåÿ íà áåçæè÷íàòà ñëóøàëêà (ñòð. 46). Ïîëó÷àâà ñå ïîâèêâàíå. Ïðèåìåòå ãî è ñëåä êðàÿ íà ðàçãîâîðà, ïðîäúëæåòå ñ ïðîãðàìèðàíåòî. w ìèãà. Áåçæè÷íàòà ñëóøàëêà íå å ðåãèñòðèðàíà â áàçàòà. Ðåãèñòðèðàéòå ÿ. (ñòð. 47). Áåçæè÷íàòà ñëóøàëêà å ìíîãî îòäàëå÷åíà îò áàçàòà. Ïðèáëèæåòå ÿ.
10. Ïîìîùíà èíôîðìàöèÿ 10.3.4 Ôàêñîâå – èçïðàùàíå Ïðîáëåì Ïðè÷èíà è ðåøåíèå Íå ìîæåòå äà èçïðàùàòå äîêóìåíòè. L Àïàðàòúò íà îòñðåùíàòà ñòðàíà å çàåò èëè ìó å ñâúðøèëà õàðòèÿòà. Îïèòàéòå îòíîâî. L Àïàðàòúò íà îòñðåùíàòà ñòðàíà íå å ôàêñ. L Àïàðàòúò íå îòñðåùíàòà ñòðàíà íå ìîæå äà ïîëó÷è ôàêñà àâòîìàòè÷íî. Èçïðàòåòå ôàêñà ðú÷íî (ñòð. 27). L Ïàìåòòà å ïúëíà ñ ïîëó÷åíè äîêóìåíòè, à ôóíêöèÿòà áúðçî ñêàíèðàíå (ôóíêöèÿ #34) å âêëþ÷åíà. Èçêëþ÷åòå ôóíêöèÿòà è îïèòàéòå îòíîâî.
10. Ïîìîùíà èíôîðìàöèÿ Ïðîáëåì Ïðè÷èíà è ðåøåíèå Êà÷åñòâîòî íà ïå÷àò å ìíîãî ëîøî. Ìîëÿ, íå èçïîëçâàéòå óïîòðåáÿâàíà ëåíòà ñ ìàñòèëî! Ìîëÿ, èçïîëçâàéòå ñàìî îðèãèíàëíà ëåíòà ñ ìàñòèëî Panasonic. Âèæòå èíôîðìàöèÿòà çà êîíñóìàòèâèòå. L Òåðìè÷íàòà ãëàâà å çàìúðñåíà. Ïî÷èñòåòå ÿ (ñòð. 63). L Îïèòàéòå äà êîïèðàòå äîêóìåíò ñ òîçè àïàðàò. Àêî êîïèåòî å äîáðî, âúçìîæíî å äà å âúçíèêíàë ïðîáëåì â àïàðàòà íà îòñðåùíàòà ñòðàíà. Ïîìîëåòå îòñòðåùíàòà ñòðàíà äà ïðîâåðè ôàêñ-àïàðàòà ñè è äà îòñòðàíè ïðîáëåìà.
10. Ïîìîùíà èíôîðìàöèÿ Ïðîáëåì Ïðè÷èíà è ðåøåíèå Êà÷åñòâîòî íà ïå÷àò å ëîøî. Ìîëÿ, íå èçïîëçâàéòå óïîòðåáÿâàíà ëåíòà ñ ìàñòèëî! Ìîëÿ, èçïîëçâàéòå ñàìî îðèãèíàëíà ëåíòà ñ ìàñòèëî Panasonic. Âèæòå èíôîðìàöèÿòà çà êîíñóìàòèâèòå. L Òåðìè÷íàòà ãëàâà å çàìúðñåíà. Ïî÷èñòåòå ÿ (ñòð. 63). L Ïðè íÿêîè õàðòèè èìà çíà÷åíèå îò êîÿ ñòðàíà ñå ïå÷àòà. Îáúðíåòå õàðòèÿòà è îïèòàéòå îòíîâî. L Âúçìîæíî å äà èçïîëçâàòå õàðòèÿ ñúñ ñúäúðæàíèå íà ïàìóê è âëàêíà íàä 20%, êàòî "letterhead" èëè "resume" õàðòèÿ.
11. Ïîääðúæêà Çàâúðòåòå ñèíüîòî çúáíî êîëåëî ( ) ïî ïîñîêà 11.1 Çàñÿäàíå íà õàðòèÿ 0DLQWHQDQFH 11.1.1 Êîãàòî â àïàðàòà å çàñåäíàëà ïðèíòåðíà õàðòèÿ íà ñòðåëêàòà, äîêàòî ëåíòàòà ñå îïúíå ( ) è îñòàâåòå ïîíå åäèí ïëàñò ëåíòà äà ñå óâèå îêîëî ñèíÿòà ñúðöåâèíà ( ). Äèñïëåÿò ïîêàçâà ñëåäíîòî: ± ³3$3(5 -$00('´ Âàæíî: Îòñòðàíåòå ïðèíòåðíàòà õàðòèÿ, ñëåä òîâà ïîñòàâêàòà çà õàðòèÿ.  ïðîòèâåí ñëó÷àé õàðòèÿòà ìîæå äà ñå ñìà÷êà èëè çàñåäíå.
11. Ïîääðúæêà Çàòâîðåòå äîáðå çàäíèÿ êàïàê, êàòî íàòèñíåòå çîíèòå ñ òî÷êèòå îò äâåòå ìó ñòðàíè ( ), ñëåä òîâà çàòâîðåòå äîáðå ïðåäíèÿ êàïàê ( ). H 11.2 Çàñÿäàíå íà äîêóìåíòè Oòâîðåòå ïðåäíèÿ êàïàê è âíèìàòåëíî èçâàäåòå çàñåäíàëèÿ äîêóìåíò ( ). A I Èíñòàëèðàéòå ïîñòàâêàòà çà õàðòèÿ (ñòð. 14) è ïîñòàâåòå âíèìàòåëíî ïðèíòåðíà õàðòèÿ (ñòð. 14). 11.1.2 Êîãàòî ïðèíòåðíàòà õàðòèÿ íå âëèçà â àïàðàòà ïðàâèëíî Äèñïëåÿò ïîêàçâà ñëåäíîòî: ± ³&+(&. 3$3(5´ Èçâàäåòå ïðèíòåðíàòà õàðòèÿ è ÿ ïîäðàâíåòå.
11. Ïîääðúæêà Èçêëþ÷åòå çàõðàíâàùèÿ êàáåë è ðàçêà÷åòå êàáåëà çà òåëåôîííàòà ëèíèÿ. Oòâîðåòå ïðåäíèÿ êàïàê ( ), íàòèñíåòå çåëå- Ïî÷èñòåòå ðîëêèòå íà ïîäàâàùîòî óñòðîéñòâî ( ) c ïàð÷å ïëàò, íàïîåíî â èçîïðîïèëîâ ñïèðò è îñòàâåòå âñè÷êè äåòàéëè äà èçñúõíàò äîáðå. íèÿ áóòîí ( ), è îòâîðåòå çàäíèÿ êàïàê ( ). G C B A Ïî÷èñòåòå ðîëêèòå íà ïîäàâàùîòî óñòðîéñòâî ( ) è ãóìåíîòî êàïà÷å ( ) ñ ïàð÷å ïëàò, íàïîåíî â èçîïðîïèëîâ ñïèðò è îñòàâåòå âñè÷êè äåòàéëè äà èçñúõíàò äîáðå.
11. Ïîääðúæêà Âàæíî: Îòñòðàíåòå ïðèíòåðíàòà õàðòèÿ, ñëåä òîâà ïîñòàâêàòà çà õàðòèÿ.  ïðîòèâåí ñëó÷àé õàðòèÿòà ìîæå äà ñå ñìà÷êà èëè çàñåäíå. Ïî÷èñòåòå òåðìè÷íàòà ãëàâà ( ) ñ ïàð÷å ïëàò, íàïîåíî â èçîïðîïèëîâ ñïèðò è ÿ îñòàâåòå äà èçñúõíå äîáðå. Âíèìàíèå: Çà äà ïðåäîòâðàòèòå ïîâðåäà îò ñòàòè÷íî eëåêòðè÷åñòâî, íå èçïîëçâàéòå ñóõà êúðïà è íå äîêîñâàéòå äèðåêòíî òåðìè÷íàòà ãëàâà. E Èçêëþ÷åòå çàõðàíâàùèÿ êàáåë è ðàçêà÷åòå êàáåëà çà òåëåôîííàòà ëèíèÿ.
*HQHUDO ,QIRUPDWLRQ 12. Îáùà èíôîðìàöèÿ 12.1 Ñïèñúöè è îò÷åòè (ñàìî íà áàçàòà) Çà âàøà ñïðàâêà, ìîæåòå äà ðàçïå÷àòàòå ñëåäíèòå ñïèñúöè è îò÷åòè: ± ³6(783 /,67´ (Ñïèñúê ñ íàñòðîéêè) ± ³3+21(%22. /,67´ (Ñïèñúê íà òåë. óêàçàòåë) ± ³-2851$/ 5(3257´ (Òåêóù îò÷åò) ± ³%52$'&$67 /,67´ (Ñïèñúê çà èçïðàùàíå) ± ³35,17(5 7(67´ (Òåñò íà ïðèíòåðà) Àêî èìà ðàçìàçàíè, áëåäè èëè íåÿñíè ëèíèè, ïî÷èñòåòå òåðìè÷íàòà ãëàâà. (ñòð. 63).
12. Îáùà èíôîðìàöèÿ Ïðè êîïèðàíå: Ïðèáë. 40 W (ïðè êîïèðàíå íà äîêóìåíò ñ 20 % ÷åðíî) Ìàêñèìàëíà: Ïðèáë. 135 W (ïðè êîïèðàíå íà äîêóìåíò ñúñ 100 % ÷åðíî) Ñïåöèôèêàöèè íà ïðèíòåðíàòà õàðòèÿ Åëåêòðè÷åñêî çàõðàíâàíå: 220 V – 240 V AC, 50/60 Hz Òåãëî íà ïðèíòåðíàòà õàðòèÿ: Êàïàöèòåò íà ïàìåòòà çà ôàêñîâå Ïðè ïðåäàâàíå: ïðèáë. 25 ñòðàíèöè Ïðè ïðèåìàíå: ïðèáë. 28 ñòðàíèöè (Áàçèðàíî íà Òåñòîâà òàáëèöà ITU-T No. 1 ïðè ñòàíäàðòíà ðåçîëþöèÿ áåç ECM (Error Correction Mode)).
13. Ïîêàçàëåö ÒÅËÅÔÎÍÅÍ ÑÅÊÐÅÒÀÐ/ÔÀÊÑ: 37, 39 ÒÅËÅÔÎÍ/ÔÀÊÑ: 44 13.
13.
13.
Áåëåæêè
Áåëåæêè
0682 Ïðîèçâîäèòåë: 1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japan Ãëîáàëåí óåá ñàéò: http://www.panasonic.net/ Àâòîðñêè ïðàâà: L Ïðàâàòà âúðõó òîçè ìàòåðèàë ïðèíàäëåæàò íà Panasonic System Networks Co., Ltd. Òîçè ìàòåðèàë ìîæå äà ñå èçïîëçâà ñàìî çà âúòðåøíè íóæäè. Ïðåïå÷àòâàíåòî èëè êîïèðàíåòî íà ìàòåðèàëà èëè íà ÷àñòè îò íåãî ìîæå äà ñå èçâúðøâà ñàìî ñ ðàçðåøåíèå íà Panasonic System Networks Co., Ltd.