Operating Instructions

Óâåðåòå ñå, ÷å ìàñòèëîòî, êîðåêòîðúò è âñè÷êè
äðóãè òå÷íîñòè âúðõó ëèñòà ñà íàïúëíî èçñúõíàëè.
Çà èçïðàùàíåòî íà äîêóìåíòè, ïî-ìàëêè îò 210
mm, ïðåïîðú÷âàìå äà èçïîëçâàòå êîïèðíà ìà-
øèíà, çà äà êîïèðàòå îðèãèíàëíèÿ äîêóìåíò íà
À4 ôîðìàò.
Ïðåäè äà èçïîëçâàòå òàçè ôóíêöèÿ, òðÿáâà äà ñòå
çàïàìåòèëè ñúîòâåòíèòå íîìåðà â òåëåôîííèÿ
óêàçàòåë è çà íàáèðàíå ñ åäíî äîêîñâàíå
(ñòð.
23).
Íàãëàñåòå øèðî÷èíàòà íà îãðàíè÷èòåëèòå
ñïðÿìî øèðî÷èíàòà íà äîêóìåíòà.
Ïîñòàâåòå äîêóìåíòà (äî 10 ëèñòà) Ñ ËÈÖÅÂÀÒÀ
ÑÒÐÀÍÀ ÍÀÄÎËÓ òàêà, ÷å àïàðàòúò äà ãî ïîåìå
è äà ÷óåòå ñèãíàë.
Àêî å íåîáõîäèìî, ñ
èëè
èçáåðåòå
æåëàíàòà ðåçîëþöèÿ (ñòð
27).
×ðåç òåëåôîííèÿ óêàçàòåë:

3+21(%22.
 Ñ íàòèñêàíå íà
èëè
èçáåðåòå
æåëàíàòà ïîçèöèÿ.
)$;67$57
×ðåç íàáèðàíå ñ åäíî äîêîñâàíå:
 Íàòèñíåòå è çàäðúæòå æåëàíèÿ áóòîí çà
íàáèðàíå ñ åäíî äîêîñâàíå (
äî
).

)$;67$57
Àâòîìàòè÷íî ïîâòîðíî íàáèðàíå
Àêî ëèíèÿòà å çàåòà èëè îòñðåùíàòà ñòðàíà íå îòãî-
âàðÿ, àïàðàòúò ùå íàáåðå íîìåðà îùå ïîíå äâà ïúòè.
Çà îòêàç îò ïîâòîðíî íàáèðàíå, íàòèñíåòå 6723
Êàòî çàïàìåòèòå ïîçèöèè îò òåëåôîííèÿ óêàçàòåë (ñòð.
23) â ïàìåòòà çà èçïðàùàíå, ìîæå äà èçïðàòèòå åäèí
äîêóìåíò äî íÿêîëêî íîìåðà åäíîâðåìåííî (äî 20 íà
áðîé). Ïðîãðàìèðàíèòå ïîçèöèè îñòàâàò â ïàìåòòà
çà èçïðàùàíå è ìîãàò äà ñå èçïîëçâàò ïîâòîðíî.
Íàòèñêàéòå 
èëè 
, äîêàòî ñå èçîáðàçè
æåëàíàòà ïîçèöèÿ. 6(7
×èñëîòî â ñêîáèòå ïîêàçâà áðîÿ íà
ðåãèñòðèðàíèòå ïîçèöèè.
Çà äà ïðîãðàìèðàòå äðóãè ïîçèöèè,
ïîâòîðåòå ñòúïêà 2 (äî 20 ïîçèöèè).
6(7
3+21(%22.
Íàòèñêàéòå 
èëè 
, äîêàòî ñå èçïèøå
³%52$'&$67!´0(18
Çà äðóãè ïîçèöèè (äî 20), ïîâòîðåòå ñòúïêà 3.
6723
3+21(%22.
³%52$'&$67!´0(18
ïîçèöèÿòà, êîÿòî èñêàòå äà èçòðèåòå.
Çà îòêàç, íàòèñíåòå 6723
6(76(76723
Àêî å íåîáõîäèìî, ñ 
èëè 
èçáåðåòå
æåëàíàòà ðåçîëþöèÿ (ñòð. 27).
3+21(%22.
³%52$'&$67!´)$;67$57

4. Ôàêñ
Çàáåëåæêà:
L Îòñòðàíåòå êëàìåðèòå, òåëáîäà èëè äð.
L Íå èçïðàùàéòå ñëåäíèòå âèäîâå äîêó-
ìåíòè (Èçïîëçâàéòå êîïèÿ çà èçïðàùàíå
íà ôàêñîâå):
Õèìè÷åñêè îáðàáîòåíà õàðòèÿ, êàòî èíäè-
ãî, èëè íåêàðáîíàòíà êîïèðàùà õàðòèÿ
Íàåëåêòðèçèðàíà õàðòèÿ
– Íàâèòà, íàãúíàòà èëè ñêúñàíà õàðòèÿ
Õàðòèÿ ñ ïîêðèòèå
Õàðòèÿ ñ áëåä îáðàç
– Õàðòèÿ ñ ïå÷àò íà ãúðáà, êîéòî ïðîçèðà
îò ïðåäíàòà ñòðàíà, (íàïð. âåñòíèê).
4.3 Èçïðàùàíå íà ôàêñ ÷ðåç
òåëåôîííèÿ óêàçàòåë è ÷ðåç
íàáèðàíå ñ åäíî äîêîñâàíå
Çà äà ðàçãëåäàòå äðóãè ïîçèöèè çà íàáèðàíå
ñ åäíî äîêîñâàíå, íàòèñêàéòå 
èëè 
4.4 Èçïðàùàíå äî íÿêîëêî
àáîíàòà åäíîâðåìåííî
4.4.1 Ïðîãðàìèðàíå íà ïîçèöèè â
ïàìåòòà çà èçïðàùàíå
Íàòèñêàéòå 0(18, äîêàòî ñå èçïèøå
³%52$'&$67 6(7´
Àêî ñòå ïðîãðàìèðàëè ãðåøíà ïîçèöèÿ,
íàòèñíåò
å
6723
, çà äà ÿ èçòðèåòå.
4.4.2 Äîáàâÿíå íà ïîçèöèè â ïàìåòòà
çà èçïðàùàíå
Íàòèñêàéòå 
èëè 
, äîêàòî ñå èçîáðàçè
æåëàíàòà ïîçèöèÿ.
6(7
4.4.3 Èçòðèâàíå íà ïîçèöèÿ îò ïàìåòòà
çà èçïðàùàíå
Íàòèñêàéòå 
èëè 
, äîêàòî ñå èçïèøå
Íàòèñêàéòå 
èëè 
, äîêàòî ñå èçîáðàçè
4.4.4 Èçïðàùàíå íà äîêóìåíòà åäíî-
âðåìåííî äî ïðîãðàìèðàíèòå ñòðàíè
Ïîñòàâåòå äîêóìåíòà Ñ ËÈÖÅÂÀÒÀ ÑÒÐÀÍÀ
ÍÀÄÎËÓ
.
Íàòèñêàéòå 
èëè 
, äîêàòî ñå èçïèøå
Ñëåä èçïðàùàíåòî, àïàðàòúò ùå ðàçïå÷àòè
îò÷åò (Îò÷åò çà åäíîâðåìåííî èçïðàùàíå).