Operating Instructions

5.1 Êîïèðàíå
Íàãëàñåòå øèðî÷èíàòà íà îãðàíè÷èòåëèòå
ñïðÿìî øèðî÷èíàòà íà äîêóìåíòà.
Ïîñòàâåòå äîêóìåíòà (äî 10 ëèñòà) Ñ ËÈÖÅÂÀÒÀ
ÑÒÐÀÍÀ ÍÀÄÎËÓ òàêà, ÷å àïàðàòúò äà ãî ïîåìå
è äà ÷óåòå ñèãíàë.
Àêî å íåîáõîäèìî, íàòèñêàéòå 
èëè 
,
çà äà çàäàäåòå ðåçîëþöèÿòà.
Àêî èçáåðåòå ³67$1'$5'´, êîïèðàíåòî ùå
ñå èçâúðøè âúâ ³),1(´ ðåæèì.
&23<
Àêî å íåîáõîäèìî, çàäàéòå áðîÿ íà êîïèÿòà
(äî 20).
Íàòèñíåòå 67$57, èëè àïàðàòúò ùå çàïî÷íå
äà êîïèðà ñëåä 15 ñåêóíäè.
Àïàðàòúò ùå çàïî÷íå êîïèðàíåòî.
Çàáåëåæêà:
Âñåêè äîêóìåíò, êîéòî ìîæå äà ñå èçïðàòè êàòî
ôàêñ, ìîæå è äà ñå êîïèðà (ñòð. 27).
Çà äà èçáåðåòå ðåçîëþöèÿòà
Èçáðåòåòå ðåçîëþöèÿòà, â çàâèñèìîñò îò òèïà íà
êîïèðàíèÿ äîêóìåíò è ðàçìåðà íà áóêâèòå â íåãî.
± ³),1(´: Çà äîêóìåíò ñ ìàëêè áóêâè.
± ³683(5),1(´: Çà äîêóìåíò ñ ìíîãî ìàëêè áóêâè.
± ³3+272´: Çà äîêóìåíò ñúñ ñíèìêè, ùðèõè è äð.
Êîïèðàíå îò ïàìåòòà (ôóíêöèÿ Quick scan)
Òàçè ôóíêöèÿ å ïîëåçíà, êîãàòî èñêàòå äà êîïèðàòå
äîêóìåíòà è ñëåä òîâà äà ãî èçïîëçâàòå çà äðóãè
öåëè. Òðÿáâà ïðåäâàðèòåëíî äà àêòèâèðàòå ôóíêöèÿ
#34 (ñòð. 41). Ôàáðè÷íàòà íàñòðîéêà å "èçêëþ÷åíà".
Àêî äîêóìåíòúò íàäâèøàâà êàïàöèòåòúò íà
ïàìåòòà, êîïèðàíåòî ñå îòìåíÿ è òàçè ôóíêöèÿ
ñå èçêëþ÷âà àâòîìàòè÷íî.
Çà ïðåêðàòÿâàíå íà êîïèðàíåòî
Íàòèñíåòå 6723
5.1.1 Äðóãè ôóíêöèè ïðè êîïèðàíå
Óâåëè÷àâàíå íà ðàçìåðèòå íà äîêóìåíòà
 Ïîñòàâåòå äîêóìåíòà.
 &23<

Íàòèñêàéòå 
, çà äà èçáåðåòå
³´
èëè
³´
67$57
Àïàðàòúò óâåëè÷àâà öåíòúðà íà ãîðíàòà ÷àñò
íà äîêóìåíòà. Çà äà óâåëè÷èòå äîëíàòà ÷àñò
íà äîêóìåíòà, îáúðíåòå ãî è ãî êîïèðàéòå
îòíîâî.
Íàïðèìåð: 150% óâåëè÷åíî êîïèå
Îðèãèíàëåí äîêóìåíò Óâåëè÷åíî êîïèå
AB
CD
AB
CD
Íàìàëÿâàíå íà ðàçìåðèòå íà äîêóìåíòà
 Ïîñòàâåòå äîêóìåíòà.
 &23<
 Íàòèñêàéòå 
, çà äà èçáåðåòå ³´³´ èëè
³´, then press 67$57
³´
(ôàáðè÷íî)
$ $/HWWHU
³´ $ $
³´ $ $
³´ $ /HJDO
Çàáåëåæêà:
Àêî ðàçìåðúò íà äîêóìåíòà å åäíàêúâ ñ ðàçìåðà
íà õàðòèÿòà è äîëíàòà ìó ÷àñò íå ñå êîïèðà, îïè-
òàéòå ñ íàìàëÿâàíå 92% èëè 86%.
Ñîðòèðàíå íà íÿêîëêî êîïèÿ
Àêî ïðàâèòå ïîâå÷å îò åäíî êîïèÿ, àïàðàòúò ìîæå
äà ãè ñîðòèðà â ñúùèÿ ðåä, êàêòî îðèãèíàëà.
 Ïîñòàâåòå äîêóìåíòà.
 &23<
 Âúâåäåòå áðîÿ íà êîïèÿòà (äî 20).
 Íàòèñíåòå 
2 ïúòè, çà äà ñå èçïèøå
³&2//$7(2))´
 Ñ 
è 
èçáåðåòå ³&2//$7(
21´67$57
Íàïðèìåð: Ïðàâåíå íà 2 êîïèÿ íà äîêóìåíò ñ
4 ñòðàíèöè
4
3
2
1
4
3
2
1
1
1
2
2
3
3
4
4
Çàáåëåæêà:
Àïàðàòúò ñúõðàíÿâà äîêóìåíòà â ïàìåòòà ñè. Àêî
ïàìåòòà ñå ïðåïúëíè ïðè ñúõðàíÿâàíåòî, àïàðà-
òúò ùå îòïå÷àòà ñàìî çàïàìåòåíèòå ñòðàíèöè.

&RS\
5. Êîïèðàíå
Íàñòðîéêà Ðàçìåð íà
õàðòèÿòà
Ðàçìåð íà
äîêóìåíòà
Cîðòèðàíè ñòðàíèöè Íåñîðòèðàíè ñòðàíèöè