Operating instructions

Tabla de Contenidos
5
1. Tabla de Conten idos
1. Introducción e instalación
Accesorios
1.1 Información sobre los accesorios.................. 6
Instalación
1.2 Cartucho de tóner y unidad del tambor......... 6
1.3 Bandeja para papel y cubierta de la bandeja
para papel .....................................................
8
1.4 Bandeja receptora de papel.......................... 8
1.5 Apilador de documentos ............................... 9
1.6 Cable del auricular ........................................ 9
1.7 Papel de impresión........................................ 9
2. Preparación
Conexiones y configuración
2.1 Conexiones ................................................. 11
2.2 Modo de marcación .................................... 11
Programación inicial
2.3 Fecha y hora ............................................... 11
2.4 Su logotipo .................................................. 12
2.5 Su número de fax........................................ 12
3. Teléfono
Marcación automática
3.1 Cómo almacenar nombres y números
telefónicos para la función de marcación
directa y el directorio de navegación........... 14
3.2 Realización de llamadas telefónicas utilizando
marcación directa y el directorio de
navegación.................................................. 15
4. Fax
Envío de faxes
4.1 Envío manual de faxes................................ 16
4.2 Envío de faxes utilizando la función de
marcación directa y el directorio de
navegación.................................................. 16
Recepción de faxes
4.3 Recepción automática de faxes – Respuesta
automática en posición ENCENDIDA .........
17
4.4 Recepción manual de faxes – Respuesta
automática APAGADA.................................
17
5. Copiado
Copiadora
5.1 Cómo hacer copias ..................................... 18
6. Software de la estación
multifunciones
Configuración
6.1 Para conectarse a una computadora .......... 19
6.2 Para instalar la estación multifunciones...... 19
Impresión
6.3 Para usar la máquina de fax como impresora.
20
Escaneo
6.4 Para usar la máquina de fax como escáner 20
7. Ayuda
Mensajes de error
7.1 Mensajes de error – Pantalla ...................... 21
8. Información general
Especificaciones
8.1 Especificaciones ......................................... 23
FLM651-PFQW2349ZA-es.book Page 5 Wednesday, September 7, 2005 3:46 PM