Guía de referencia rápida Fax Compacto de Papel Común con Contestador Automático Totalmente Digital Modelo n˚ Gracias por adquirir un fax Panasonic. Consulte las instrucciones de funcionamiento para obtener información detallada. L La película de tinta incluida imprimirá aproximadamente 30 hojas de tamaño carta. Es aconsejable comprar una película de repuesto completa del modelo KX-FA91 (2 rollos). Cada rollo imprimirá unas 80 hojas.
Información importante Información Instrucciones 1Para obtener importante de ayuda, seguridad visite http://www.panasonic.com/consumersupport Instrucciones importantes de seguridad Cuando se utilice esta unidad, tendrán que tomarse siempre las precauciones que se indican a continuación para reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas o lesiones personales. 1. Lea y entienda todas las instrucciones. 2. Siga todas las advertencias e instrucciones marcadas en esta unidad. 3.
Tabla de Contenidos 1. Introducción e instalación 1. Tabla de Contenidos Accesorios 1.1 Información sobre los accesorios................. 4 Instalación 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 Película de tinta ............................................ Cable para microteléfono ............................. Bandeja para papel ...................................... Soporte del papel ......................................... Papel de impresión....................................... 4 5 5 6 6 2.
1. Introducción e instalación 4 Inserte el engranaje azul del rollo de película de tinta 1 Introducción 1Para Accesorios obtener ayuda, e instalación visite http://www.panasonic.com/consumersupport 1.1 Información sobre los accesorios – Película de repuesto*1 (Modelo No./Pieza No. KXFA91): 25 m (82') × 2 rollos (Cada rollo imprimirá unas 80 páginas de tamaño carta.) *1 Para garantizar el funcionamiento correcto de la unidad, recomendamos utilizar la película de repuesto Panasonic.
1. Introducción e instalación 1.3 Cable para microteléfono 1.4 Bandeja para papel Conecte el cable para microteléfono (1). Levante la guía metálica del papel de impresión (1) y después instale la bandeja del papel (2). 2 1 1 L Asegúrese de que las flechas de la bandeja de papel y de la unidad coincidan. Para utilizar papel tamaño A4 Nota: L Cuando utilice papel tamaño carta, no será necesario que instale las guías de papel A4. L Cambie el tamaño del papel de impresión a “A4” (Función #16).
1. Introducción e instalación 1.5 Soporte del papel 1.6 Papel de impresión Mantenga abierto el soporte del papel (1), y después inserte los extremos en los agujeros de la bandeja de papel (2). La unidad puede alojar hasta 20 hojas de papel de 60 g/m2 a 90 g/m2 (16 lb a 24 lb). 1 Separe el papel para evitar que se atasque. 1 2 2 Inserte cuidadosamente el papel con la cara de impresión hacia abajo (1). L No fuerce el papel para que entre en la bandeja para papel.
2. Preparación 2 Preparación 2Para Conexiones obtener y configuración ayuda, visite http://www.panasonic.com/consumersupport Programación inicial 2.1 Conexiones 2.2 Fecha y hora Precaución: L Para utilizar este producto, la toma de corriente debe estar cerca de la unidad y ser fácilmente accesible. {SET} 1 Cable de línea telefónica L Conéctelo a una toma sencilla para línea telefónica (RJ11). 2 Cable de corriente L Conéctelo a la toma de corriente (120 V, 60 Hz).
2. Preparación 2.3 Su logotipo 2.4 Su número de fax Puede programar su logotipo (nombre, nombre de la compañía, etc.) de forma que aparezca en la parte superior de cada página que envíe. Puede programar su número de fax de forma que aparezca en la parte superior de cada página que envíe. 1 {MENU} i {#}{0}{3} i {SET} 1 {MENU} i {#}{0}{2} i {SET} NO.=| LOGO=| 2 Introduzca su número de fax, con un máximo de 20 2 Introduzca su logotipo, hasta un máximo de 30 dígitos. caracteres.
3. Teléfono 3 Teléfono automática Marcación 3.1 Almacenamiento de nombres y números telefónicos en el directorio telefónico La unidad proporciona un directorio telefónico (50 elementos). {SET} 3.3 Marcación directa Las teclas de marcación {1} a {9} se pueden usar individualmente como teclas de marcación directa, lo cual le permite marcar un número desde el directorio telefónico con simplemente pulsar una tecla de marcación. 3.3.
4. Fax 4 Fax de faxes Envío 4.1 Envío manual de faxes 1 4.2 Envío de faxes usando el directorio telefónico y la marcación directa 1 Ajuste el ancho de las guías de documentos al tamaño real del documento. 2 Inserte el documento (hasta 10 páginas) con la IMPRESIÓN HACIA ABAJO hasta escuchar un pitido y que la unidad sujete el documento. 3 Si es necesario, oprima {A} o {B} repetidamente para seleccionar la resolución deseada. 4 Uso del dial directo: 1. {PHONEBOOK} 2.
4. Fax Recepción de faxes 4.3 Selección de la forma de utilizar el fax 4.3.1 Utilizarlo como contestador automático y/o fax (modo TAM/FAX) Su situación Desea responder llamadas telefónicas usando el contestador automático y recibir faxes automáticamente. Configuración Configure la máquina de fax en modo TAM/FAX pulsando {AUTO ANSWER} repetidamente. 4.3.2 Utilizarla principalmente como teléfono (modo TEL) Su situación Desea responder las llamadas usted mismo.
5. Contestador automático 5. Contestador Mensaje de saludo automático Mensajes entrantes 5.1 Grabación de un mensaje de saludo 5.2 Escuchar mensajes grabados El tiempo máximo de grabación de su mensaje de saludo es 16 segundos (predeterminado) o 60 segundos. Se recomienda grabar un mensaje de menos de 12 segundos para facilitar la recepción de faxes. Cuando la unidad ha grabado nuevos mensajes de voz: – El indicador {AUTO ANSWER} parpadeará cuando el modo de contestación automática esté ENCENDIDO.
6. Ayuda 6 Ayuda 6.1 Mensajes de error – Pantalla Si la unidad detecta un problema, en la pantalla aparecerán uno o más de los siguientes mensajes. Pantalla Causa y solución “BACK COVER OPEN” L La tapa trasera está abierta. Cierre la tapa trasera firmemente. “CALL SERVICE” L Algo funciona mal en la unidad. Comuníquese con nuestro personal de servicio. “CHECK DOCUMENT” L El documento no se ha insertado correctamente en la unidad. Vuelva a insertar el documento.
6. Ayuda Pantalla Causa y solución “MESSAGE FULL” L No hay memoria suficiente para grabar mensajes de voz. Borre los mensajes innecesarios. “MODEM ERROR” L Algo funciona mal en el módem de la unidad. Comuníquese con nuestro personal de servicio. “NO FAX REPLY” L La máquina de fax de la otra persona está ocupada o se quedó sin papel de impresión. Vuelva a intentarlo. “OPEN CABINET CHECK FILM SLACK” “OPEN CABINET CHECK FILM TYPE” L Utilice película de repuesto auténtica de Panasonic.
7. Información general 7. Información general Especificaciones 7.1 Especificaciones ■ Tipo de línea telefónica: Red telefónica pública conmutada ■ Tamaño del documento: Max. 216 mm (81/2") de ancho, Max. 600 mm (235/8") de largo ■ Ancho efectivo de digitalización: 208 mm (83/16") ■ Ancho efectivo de impresión: Carta: 208 mm (83/16") A4: 202 mm (715/16") ■ Velocidad de transmisión*1: Aprox. 8 s/página (ECM-MMR)*2 ■ Densidad de digitalización: Horizontal: 8 píxeles/mm (203 píxeles/pulgada) Vertical: 3.
7.
Notas 17
Notas 18
Notas 19
1 Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way, Secaucus, New Jersey 07094 © Panasonic System Networks Co., Ltd.
