Operating Instruction

Panasonic / Multi-Function Printer KX-MB1500HX / KX-MB1520EX / KX-MB1520FX
14
Kako uređaj prima pozive i faksove
Kada primi poziv, uređaj automatski odgovara na sve pozive i prima samo
faksove.
• Broj zvona kojima se uređaj oglašava u FAX ONLY režimu možete da
promenite (funkcija #210).
Ručni prijem faksova: Auto answer OFF
• Za štampanje možete da koristite papir A4 ili letter formata.
Aktiviranje TEL moda
1. Proverite da li je funkcija #404 postavljena na „TEL“.
2. Pritisnite [Fax Auto Answer] da prikažete „TEL MODE“ na ekranu.
• [Fax Auto Answer] indikator se isključuje.
Napomena
• Ako ne odgovorite na poziv tokom 10 zvona uređaj se privremeno
prebacuje na prijem faksa. Druga strana može da pošalje faks.
Prijem telefonskih poziva i faksova
1. Pritisnite [SP-Phone] da odgovorite na poziv.
2. Kada je potreban prijem dokumenta, kada čujete pozivni signal faks
uređaja (spor zvuk) ili ne čujete ton, pritisnite [Start], a zatim [2].
Prijem telefonskih poziva i faksova preko lokala
1. Kada lokal zazvoni, podignite slušalicu.
2. Kada je potreban prijem dokumenta, kada čujete pozivni signal faks
uređaja (spor zvuk) ili kada ne čujete ton, pritisnite [] [#] [9] (uobičajeni
kod za aktiviranje faksa).
3. Vratite slušalicu na mesto.
Napomena:
• Da primite faks pomoću lokala, prethodno morate da uključite (ON) kod za
daljinsko aktiviranje faksa (funkcija #434). Uobičajena postavka je ON.
Aktiviranje TEL/FAX moda
1. Proverite da li je funkcija #404 postavljena na „TEL/FAX“.
2. Pritisnite [Fax Auto Answer] da prikažete „TEL/FAX MODE“.
• [Fax Auto Answer] indikator se isključuje.
3. Zvono mora biti uključeno.
Prijem telefonskih poziva i faksova
1. Na ekranu se prikazuje poruka „INCOMING CALL“, ali uređaj ne zvoni.
2. Uređaj čeka dva zvona pre odgovora na poziv.
• Broj zvona određen je „TEL/FAX delayed ring setting“ postavkom
(funkcija #212).
• Tokom ovog perioda, lokal zvoni.
3. Uređaj će odgovoriti na poziv i pokušati da prepozna pozivni signal
faksa.
Kada uređaj prepozna pozivni signal faksa: Uređaj automatski prima
faks bez zvona.
Kada uređaj ne prepozna pozivni signal faksa
1. Uređaj će zvoniti tri puta. Možete da odgovorite na poziv.
• Da odgovorite na poziv, pritisnite [SP-Phone] i razgovarajte sa
drugom stranom
• Da odgovorite pomoću telefona koji je povezan na [EXT] terminal
uređaja, podignite slušalicu, pritisnite [Stop] i razgovarajte sa
drugom stranom.
• Da odgovorite pomoću telefona koji je povezan na istu liniju kao
uređaj, podignite slušalicu i pritisnite [][0](uobičajeni kod za
automatski prekid veze, funkcija #435) i razgovarajte sa drugom
stranom.
• Broj zvona određen je „Silent fax recognition ring count“
postavkom (#436).
• Pozivalac čuje uzvratno zvono koje se razlikuje od uzvratnog zvona
telefonske kompanije.
2. Ako ne odgovorite na poziv, uređaj aktivira faks funkciju.
• Neki faks uređaji ne generišu pozivni signal pri slanju, zato će
uređaj pokušati da primi faks čak iako ne prepozna signal.
Upotreba uz uređaj za odgovor na
pozive
Podešavanje faksa i uređaja za odgovor na pozive
1 Priključite uređaj za odgovor na pozive (1).
Uređaj za odgovor na pozive nije u opremi.
Uklonite štitnik (2).
2 Postavite broj zvona na sekretarici na manje od 4.
Na ovaj način dozvoljavate da sekretarica prva odgovori na poziv.
3 Snimite pozdravnu poruku uređaja za odgovor na pozive.
Preporučujemo vam da snimite poruku u trajanju do 10 sekundi i da
pauza tokom poruke bude duga do 4 sekunde. U suporotnom, oba
uređaja neće raditi pravilno.
4 Aktivirajte uređaj za odgovor na pozive.
5 Postavite faks uređaj u željeni režim za prijem.
• Ako odaberete FAX ONLY režim, promenite postavku broja zvona u
FAX ONLY režimu na više od 4 zvučna signala (funkcija #210).
6 Vodite računa o tome da kodovi za daljinski pristup uređaju za odgovor
na pozive i kod za aktiviranje faksa (funkcija #434) ne budu isti, delom ili
u celosti.
Primedba:
• Ako se radi o telefonskom pozivu, uređaj za odgovor na pozive će snimiti
glasovnu poruku. Ako uređaj prepozna pozivni signal faksa, faks će
automatski primiti dokument.
Prijem glasovne poruke i faksa u istom pozivu
Sagovornik može da ostavi glasovnu poruku i pošalje faks u istom pozivu.
Obavestite sagovornika o narednoj proceduri.
1. Sagovornik poziva vaš faks uređaj.
Uređaj za odgovor prvi odgovara na poziv.
2. Sagovornik može da ostavi poruku nakon reprodukcije vaše pozdravne
poruke.
3. Sagovornik treba da pritisne tastere [][#][9] (fabrički kod za aktiviranje
faks funkcije). Uređaj će aktivirati faks funkciju.
4. Sagovornik treba da pritisne Start taster i pošalje dokument.
Napomene:
• Da biste koristili ovu funkciju, uverite se da je funkcija za daljinsko
aktiviranje faksa uključena (#434) Možete da promenite aktivacioni kod..
• Ako nema mesta u memoriji uređaja za prijem poruka, uređaj možda neće
moći da primi dokumente. Pogledajte uputstvo za upotrebu uređaja koji
koristite i obrišite nepotrebne poruke.
Zahtev za preuzimanjem faksa
(Receive Polling) (prijem faksa sa drugog uređaja)
Ova funkcija dozvoljava vam da preuzmete dokument sa drugog
kompatibilnog uređaja. Zbog toga vi plaćate poziv. Uverite se da je drugi
uređaj spreman za vaš poziv.
1. Pritisnite [Menu] taster da na ekranu ne prikažete „POLLING“ i zatim
pritisnite taster [Set].
2. Pozovite telefonski broj željenog faks uređaja i pritisnite [Start].
Junk Fax Prohibitor funkcija
(Funkcija za ignorisanje neželjenih faks poruka.)
Ako ste korisnik usluge za identifikaciju poziva (caller ID), Junk Fax Prohibitor
funkcija sprečava prijem poziva koji ne poseduju informacije o pozivaocu.
Pored toga, možete da memorišete neželjene telefonske brojeve u Junk Fax
Prohibitor listu. Faksovi poslati sa tih brojeva neće biti primljeni od strane
uređaja.
Važna napomena
• Ova funkcija neće raditi ako se vrši ručni prijem.
Aktiviranje JUNK FAX PROHIBITOR funkcije
1. Pritisnite [Menu] taster da prikažete „JUNK FAX PROH.“ poruku i pritisnite
[].
2. Pritisnite taster [▲] ili [▼] da izaberete "ON" i pritisnite taster [Set].
3. Pritisnite [Stop] taster.