Operating Instructions

Anleitung mit wichtigen Informationen
Multifunktionsdrucker
Modell-Nr. KX-MB1500G KX-MB1500SL
KX-MB1520G KX-MB1520SL
KX-MB1530G KX-MB1530SL
KX-MB1500BL
KX-MB1520FR KX-MB1520JT
KX-MB1520SP
KX-MB1500FR
KX-MB1520NL
KX-MB1500GX
KX-MB1520BL
KX-MB1530BL
KX-MB1530FR KX-MB1530JT KX-MB1530NL
KX-MB1530SP
n Austauschzubehör
Um einen einwandfreien Betrieb des Geräts zu gewähr-
leisten, empfehlen wir die Verwendung von Panasonic
Tonerkartuschen.
– Tonerkartusche
R Modell Nr. (Teilenr.): KX-FAT390X
– Tonerkartusche (hohe Kapazität)
R Modell Nr. (Teilenr.): KX-FAT410X
n Die mitgelieferte Setup-CD-ROM enthält eine Ge-
brauchsanweisung im PDF-Format mit einer genauen Be-
schreibung zur Verwendung des Geräts. Zum Öffnen der
PDF-Dokumente benötigen Sie den Adobe
®
Reader
®
.
Bitte lesen, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Be-
wahren Sie die CD-ROM als zukünftige Referenz gut auf.
R Bewahren Sie den Originalkarton und die Verpa-
ckungsmaterialien für zukünftigen Versand oder
Transport des Geräts auf.
R Bewahren Sie nach dem Auspacken die Verpa-
ckungsmaterialien und/oder die Netzsteckerkappe
entsprechend sorgfältig auf.
R Das Suffix in der Modellnummer wird in dieser Anlei-
tung weggelassen.
Sprachauswahl:
Sie können die gewünschte Sprache auswählen.
Für Sprachführung, Anzeigen und Berichte wird die ge-
wählte Sprache verwendet. Zum Ändern der Einstellung
siehe Bedienungsanleitung (Funktion #110).
Wahl des Standortes:
Nur KX-MB1520SP/KX-MB1530SP:
R Gemäß Standorteinstellung für den Betrieb in
Spanien und Portugal ausgelegt.
Die Standardeinstellung ist Spanien. Zum Ändern der
Standorteinstellung siehe Bedienungsanleitung
(Funktion #114).
FOR ENGLISH USERS:
You can select English for the display and
report (feature #110).
Vorsicht:
R Wenn Sie dieses Gerät in Betrieb nehmen, sollte
sich die Netzsteckdose in der Nähe befinden und
leicht zugänglich sein.
R Achten Sie darauf, dass Sie ausschließlich das im
Lieferumfang des Geräts enthaltene Telefonkabel
verwenden (nur KX-MB1520/KX-MB1530).
R Das Telefonkabel darf nicht verlängert werden (nur
KX-MB1520/KX-MB1530).
R Schließen Sie das Gerät über ein USB-Kabel an ei-
nen Computer erst dann an, wenn Sie beim Setup
der Software “Multi-Function Station” (CD-ROM)
dazu aufgefordert werden.
Warenzeichen:
R Adobe und Reader sind Warenzeichen oder eingetra-
gene Warenzeichen von Adobe Systems Incorporated
in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern.
R Alle anderen Warenzeichen in dieser Anleitung sind das
Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.