Operating Instructions

ManualsBrandsPanasonic ManualsCommunication ProductsKXMB1530BL

Guida alle informazioni importanti

Stampante multifunzione

Modello Nr. KX-MB1500GX KX-MB1500SL

KX-MB1500BL

KX-MB1520FR KX-MB1520G

KX-MB1520SP

KX-MB1500FR KX-MB1500G

KX-MB1520NL

KX-MB1520BL

KX-MB1520JT KX-MB1520SL

KX-MB1530JT KX-MB1530SL

KX-MB1530BL

KX-MB1530FR

KX-MB1530G

KX-MB1530NL

KX-MB1530SP

n Accessori di ricambio

Per garantire un funzionamento corretto dell’apparecchio,

si consiglia di utilizzare cartucce toner Panasonic.

– Cartuccia Toner

R Nr. di modello (Nr. parte): KX-FAT390X

– Cartuccia Toner (alta capacità)

R Nr. di modello (Nr. parte): KX-FAT410X

n Il CD-ROM di configurazione incluso fornisce le istru-

zioni per l’uso in formato PDF, insieme a una descrizione

dettagliata di come utilizzare l’apparecchio. Per la visua-

lizzazione, è richiesto l’uso di Adobe

Reader

. Si consi-

glia di leggere il documento prima di utilizzare l’apparec-

chio e di conservare il CD-ROM per poterlo consultare in

un secondo tempo.

R Conservare la scatola e i materiali di imballaggio ori-

ginali per eventuali trasporti futuri dell’apparecchio.

R Dopo aver estratto dalla confezione il prodotto, con-

servare accuratamente i materiali di imballaggio e/o il

cappuccio della spina di alimentazione.

R In queste istruzioni viene omesso il suffisso del nu-

mero di modello.

Selezione lingua:

È possibile selezionare la lingua desiderata.

Il display e i rapporti saranno nella lingua selezionata. Per

modificare l’impostazione, vedere le Istruzioni per l’uso

(funzione #110).

Selezione dell’impostazione locale:

Solo KX-MB1520SP/KX-MB1530SP:

R Progettato per essere utilizzato in Spagna e Por-

togallo in base alla funzione relativa all’imposta-

zione locale.

Spagna è l’impostazione predefinita. Per modificare

l’impostazione locale, vedere il manuale di istruzioni

(funzione #114).

FOR ENGLISH USERS:

You can select English for the display and

report (feature #110).

Attenzione:

R Quando si mette in funzione l’apparecchio, è con-

sigliabile che la presa elettrica si trovi vicino ad es-

so e che sia facilmente accessibile.

R Assicurarsi di utilizzare il cavetto telefonico in do-

tazione con questo apparecchio (solo KX-MB1520/

KX-MB1530).

R Non collegare il cavetto telefonico a prolunghe (solo

KX-MB1520/KX-MB1530).

R NON collegare l’apparecchio al computer con il ca-

vo USB prima che venga richiesto durante l’instal-

lazione di Multi-Function Station (CD-ROM).

Marchi registrati:

R Adobe e Reader sono marchi registrati o marchi di

Adobe Systems Incorporated negli Stati Uniti e/o in altri

paesi.

R Tutti gli altri marchi riportati nel presente manuale sono

di proprietà dei rispettivi proprietari.

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Guida alle informazioni importanti Stampante multifunzione Modello Nr. KX-MB1500GX KX-MB1500SL KX-MB1520JT KX-MB1520SL KX-MB1530JT KX-MB1530SL KX-MB1500BL KX-MB1520BL KX-MB1520NL KX-MB1530FR KX-MB1530SP n Accessori di ricambio Per garantire un funzionamento corretto dell’apparecchio, si consiglia di utilizzare cartucce toner Panasonic. – Cartuccia Toner R Nr. di modello (Nr. parte): KX-FAT390X – Cartuccia Toner (alta capacità) R Nr. di modello (Nr.
PAGE 2
Sommario 1.1 Per la propria sicurezza 3 1.2 Norme importanti di sicurezza 4 1.3 Informazioni per gli utenti sulla raccolta e l’eliminazione di vecchie apparecchiature e batterie usate 4 1.4 Copie illegali 4 1.5 Informazioni utili 5 1.6 Dichiarazione di conformità (solo KX-MB1520/KX-MB1530) 6 Attenzione: R Il livello di pressione acustica massimo non può superare i 70 dB (A) in base alla norma EN ISO 7779.
PAGE 3
1. . Informazioni importanti 1. Informazioni importanti 1.1 Per la propria sicurezza Per evitare gravi lesioni o morte e danni all’apparecchiatura, leggere attentamente questa sezione prima di utilizzare l’apparecchio, in modo da garantirne un funzionamento corretto e sicuro. 1.1.1 AVVERTENZA Alimentazione e collegamento a terra R Staccare l’unità dalle prese di corrente se emette fumo, un odore anomalo o dei rumori insoliti. Queste situazioni possono generare un incendio o una scossa elettrica.
PAGE 4
1. Informazioni importanti Spia a LED PRODOTTO LED CLASSE 1 R Quando l’unità è in funzione, non rivolgere lo sguardo direttamente alla luce LED del CIS. L’esposizione diretta al raggio LED può causare danni alla vista. 1.3 Informazioni per gli utenti sulla raccolta e l’eliminazione di vecchie apparecchiature e batterie usate 1 2 3 Fare riferimento alla sezione delle istruzioni per l’uso con l’elenco delle specifiche della luce LED del CIS.
PAGE 5
1. Informazioni importanti – – Passaporti e carte d’identità Materiale coperto da copyright e marchi depositati, senza il consenso dei proprietari – Francobolli e altri strumenti negoziabili Questo elenco non è esaustivo e non si assume alcuna responsabilità circa la sua completezza o accuratezza. In caso di dubbio, contattare il proprio consulente legale. Avvertenza: R Per impedire l’effettuazione di copie illegali, installare la macchina in un’area soggetta a supervisione. 1.
PAGE 6
1. Informazioni importanti 1.6 Dichiarazione di conformità (solo KX-MB1520/KX-MB1530) L’oggetto della dichiarazione sopra descritto è conforme ai requisiti delle seguenti legislazioni europee e norme armonizzate . 6 Istruzioni per l’uso dettagliate sono presenti nel CD.
PAGE 7
Note 7
PAGE 8
: KX-MB1500 0682 : KX-MB1520/KX-MB1530 con funzione fax Distributore: Viale dell’Innovazione, 3 - 20126 MILANO, Italia Produttore: 1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japan Sito Web: http://www.panasonic.net/ Copyright: Questo materiale è protetto da copyright Panasonic System Networks Co., Ltd. e può essere riprodotto unicamente per uso interno. È vietata ogni altra forma di riproduzione, anche parziale, senza l’autorizzazione scritta di Panasonic System Networks Co., Ltd.