Îïåðàòèâíè èíñòðóêöèè Ìóëèòèôóíêöèîíàëåí ïå÷àòà÷ Áðî¼ íà ìîäåëîò: Ìîäåëîò íà ñëèêàòà å KX-MB2000. Íå ïîâðçóâà¼òå ¼à åäèíèöàòà ñî êîìï¼óòåð ïðåêó ÓÑÁ-êàáåë äîäåêà íå ñå ïîáàðà îä âàñ äà ïîñòàïèòå òàêà çà âðåìå íà ïîñòàâóâàœåòî íà ìóëòèôóíêöèîíàëíàòà ñòàíèöà (ÖÄ-ÐÎÌ). Ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030: • Îâàà åäèíèöà å êîìïàòèáèëíà ñî Caller ID (Èäåíòèôèêàöè¼à íà ïîâèêóâà÷îò). Ïîòðåáíà å ïðåòïëàòà íà ñîîäâåòíàòà óñëóãà ïðåêó âàøèîò èñïîðà÷óâà÷ íà óñëóãà/òåëåôîíñêà êîìïàíè¼à.
Âè áëàãîäàðèìå çà êóïóâàœåòî íà Panasonic ïðîèçâîä. Ìîæåòå äà îäáåðåòå ÷åøêè, óíãàðñêè, ñëîâåíå÷êè èëè àíãëèñêè ¼àçèê (ñàìî çà KX-MB2000HX/KX-MB2010HX/ KX-MB2025ÅÕ/KX-MB2030ÅÕ). Ïðèêàçîò è èçâåøòàèòå å áèäàò íà èçáðàíèîò ¼àçèê. Àêî ñàêàòå äà ãè ïðîìåíèòå íàãîäóâàœàòà, ïîãëåäíåòå ¼à êàðàêòåðèñòèêàòà #110 íà ñòð. 58. Äèçà¼íèðàí çà óïîòðåáà âî ×åøêà, Óíãàðè¼à è Ñëîâà÷êà, ñîîäâåòíî íà êàðàêòåðèñòèêàòà çà íàãîäóâàœå íà ëîêàöè¼àòà (ñàìî çà KX-MB2025ÅÕ/KXMB2030ÅÕ).
Âàæíè èíôîðìàöèè Çàáåëåøêà: Çà âàøà áåçáåäíîñò Ëàñåðñêî çðà÷åœå Îáëàñòà âî áëèçèíà íà çàäíàòà ïîêëîïêà ( òàêà ìîæå äà ñå çàãðåå. Îâà å íîðìàëíî. ) èñòî ÊËÀÑÀ 1 ËÀÑÅÐÑÊÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄ Ïå÷àòà÷îò íà îâàà åäèíèöà óïîòðåáóâà ëàñåð. Óïîòðåáàòà íà êîíòðîëè èëè íàãîäóâàœà èëè èçâåäóâàœåòî íà äðóãè ïðîöåäóðè, îñâåí íàçíà÷åíèòå òóêà, ìîæàò äà ðåçóëòèðààò ñî ðèçè÷íî èçëîæóâàœå íà çðà÷åœå. Êàðàêòåðèñòèêè íà ëàñåðñêàòà äèîäà Èçëåç íà ëàñåðîò: Ìàêñ.
Âàæíè èíôîðìàöèè Îñòàâåòå ãî íàïî¼óâàœåòî ÂÊËÓ×ÅÍÎ íà¼ìàëêó 30 ìèíóòè ïî ïå÷àòåœåòî. Ëîêàöè¼à Çà äà ñå èçáåãíå íåïðàâèëíî ðàáîòåœå, íå ïîñòàâóâà¼òå ãî óðåäîò âî áëèçèíà íà óðåäè êàêî øòî ñå ÒÂ-óðåäè èëè çâó÷íèöè øòî ãåíåðèðààò èíòåíçèâíî ìàãíåòíî ïîëå. Ïðåìåñòóâàœå íà åäèíèöàòà Êîãà ¼à ïðåìåñòóâàòå åäèíèöàòà, äðæåòå ¼à îä äâåòå ñòðàíè çà ðà÷êèòå ( ).
Ñîäðæèíà 1. Âîâåä è èíñòàëàöè¼à Äîäàòîöè 1.1 Äîñòàâåíè äîäàòîöè............................................ 7 1.2 Èíôîðìàöèè çà äîäàòîöèòå................................ 7 Ïðîíàîƒàœå íà êîíòðîëèòå 1.3 Îïèñè íà êîï÷èœà................................................ 8 1.4 Ïðåãëåä................................................................. 9 Èíñòàëàöè¼à 1.5 Òîíåð-êåðòðèŸ è äðàì-êåðòðèŸ ..........................10 1.6 Ëåæèøòå çà èçëåçåíàòà õàðòè¼à ....................... 13 1.7 Âíåñóâàœå õàðòè¼à ......
Ñîäðæèíà Òåëåôîí 9.4 Ñëóøàëêà (ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030)....77 9.5 Ïðàâåœå íà òåëåôîíñêè ïîâèê óïîòðåáóâà¼è ¼à ôóíêöè¼àòà çà áèðàœå ñî åäåí äîïèð èëè òåëåôîíñêèîò èìåíèê (ñàìî çà KX-MB2025/ KX-MB2030) ........................................................ 78 10. Ïîìîø Èçâåøòàè è ïðèêàæóâàœà 10.1 Ïîðàêè çà èçâåøò༠(ñàìî çà KX-MB2025/ KX-MB2030)......................................................... 80 10.2 Ïîðàêè øòî ñå ïðèêàæóâààò............................... 81 Îòñòðàíóâàœå ïðîáëåìè 10.
1. Âîâåä è èíñòàëàöè¼à Ñëóøàëêà*3 Êàáåë çà ñëóøàëêà*3 Ëåæèøòå çà ñëóøàëêà*3 Åòèêåòà çà çàáåëåæóâàœå çà áèðàœåòî ñî åäåí äîïèð*3 (ñòð. 43) 1.1 Äîñòàâåíè äîäàòîöè Òîíåð-êåðòðèŸ (ñòàðòåð)*1 ÖÄ-ÐÎÌ Äðàì-êåðòðèŸ Âîäè÷ çà áðçî èíñòàëèðàœå (Ñàìî íà àíãëèñêè ¼àçèê) *1 Ïå÷àòè îêîëó 500 ñòðàíèöè ñî ISO/IFC 19752 ñòàíäàðäíà ñòðàíèöà.
1. Âîâåä è èíñòàëàöè¼à 1.3 Îïèñè íà êîï÷èœà Çà ïî÷íóâàœå èëè èçëåãóâàœå îä ïðîãðàìèðàœåòî. Çà çàïèðàœå îïåðàöè¼à èëè ñåñè¼à íà ïðîãðàìèðàœå. Çà áðèøåœå êàðàêòåð/áðî¼. (ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030) Çà îäáèðàœå ñòàíèöà 4-6 çà ôóíêöè¼àòà çà áèðàœå ñî åäåí äîïèð (ñòð. 43, 44). (ñàìî çà KX-MB2025/ KX-MB2030) * Ïðèêàæàíèîò ìîäåë å KX-MB2025/KX-MB2030. Êîï÷èœà íà ñòàíèöàòà (ñàìî çà KX-MB2025/ KX-MB2030) Çà óïîòðåáà íà ôóíêöè¼àòà çà áèðàœå ñî åäåí äîïèð (ñòð. 43, 44).
1. Âîâåä è èíñòàëàöè¼à 1.4 Ïðåãëåä 1.4.1 Ïðåãëåä íà ïðåäíèîò äåë Âîäèëêè çà äîêóìåíòè (ñàìî çà KX-MB2010/KX-MB2025/ KX-MB2030) Ïîêëîïêà çà äîêóìåíò Ïðåêëîïíèê çà åëåêòðè÷íî íàïî¼óâàœå Ëåæèøòå çà èçëåçåíàòà õàðòè¼à Âëåç çà äîêóìåíòè (ñàìî çà KX-MB2010/KX-MB2025/ KX-MB2030) Ëåæèøòå çà âîâëåêóâàœå õàðòè¼à Èçëåç çà âíåñåíàòà õàðòè¼à Èçëåç çà äîêóìåíòè (ñàìî çà KX-MB2010/KX-MB2025/ KX-MB2030) Çâó÷íèê (ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030) Ïðèêëó÷îê çà òåëåôîíñêà ñëóøàëêà (ñàìî çà KXMB2025/KX-MB2030) 1.4.
1. Âîâåä è èíñòàëàöè¼à Ïîñòàâåòå ãî òîíåð-êåðòðèŸîò ( âåðòèêàëíî. 1.5 Òîíåð-êåðòðèŸ è äðàì-êåðòðèŸ ) âî äðàì-êåðòðèŸîò ( ) Äîñòàâåíèîò òîíåð-êåðòðèŸ å ïî÷åòåí òîíåð-êåðòðèŸ. Âíèìàíèå: Ïðî÷èòà¼òå ãè ñëåäíèâå óïàòñòâà ïðåä äà ¼à ïî÷íåòå èíñòàëàöè¼àòà. Îòêàêî ãè ïðî÷èòàâòå, îòâîðåòå ¼à çàøòèòíàòà êåñà íà òîíåð-êåðòðèŸîò. Äðàì-êåðòðèŸîò ñîäðæè ôîòî÷óâñòâèòåëåí áàðàáàí. Èçëîæóâàœåòî íà ñâåòëèíà ìîæå äà ãî îøòåòè áàðàáàíîò. - Íå èçëîæóâà¼òå ãî äðàì-êåðòðèŸîò íà ñâåòëèíà ïîâåå îä ïåò ìèíóòè.
1. Âîâåä è èíñòàëàöè¼à Îòâîðåòå ¼à ãîðíàòà ïîêëîïêà ( ) ñî çàäðæóâàœå íà âäëàáíàòèíèòå ( ) íà äâåòå ñòðàíè íà óðåäîò. Çàáåëåøêà: Íå äîïèðà¼òå ãî òðàíñôåð-áàðàáàíîò ( ). Àêî äîëíîòî ñòàêëî ( ) å íå÷èñòî, èçáðèøåòå ãî ñî ìåêà è ñóâà êðïà. Èíñòàëèðà¼òå ãè äðàìîò è òîíåð-êåðòðèŸîò ( çàäðæóâàœå íà ¼àçè÷èœàòà. ) ñî Çà ïðàâèëíî äà ãè èíñòàëèðàòå äðàìîò è òîíåðêåðòðèŸîò, îñèãóðåòå ñå äåêà ñòðåëêèòå ( ) ñå ñîâïàƒààò.
1. Âîâåä è èíñòàëàöè¼à Çàòâîðåòå ¼à ãîðíàòà ïîêëîïêà ñî çàäðæóâàœå íà âäëàáíàòèíèòå íà äâåòå ñòðàíè íà óðåäîò äîäåêà íå ñå çàêëó÷è. Àêî êâàëèòåòîò íà ïå÷àòåíîòî å ñè óøòå ëîø èëè íà åêðàíîò ñå ïðèêàæå „REPLACE DRUM“, çàìåíåòå ãè òîíåð-êåðòðèŸîò. è äðàì-êåðòðèŸîò. Çà äà ãî îñèãóðèìå ïðàâèëíîòî ðàáîòåœå íà åäèíèöàòà, ïðåïîðà÷óâàìå äà óïîòðåáóâàòå Panasonic òîíåðêåðòðèŸè è äðàì-êåðòðèŸè. Çà èíôîðìàöèè çà äîäàòîöèòå, ïîãëåäíåòå íà ñòð. 7.
1. Âîâåä è èíñòàëàöè¼à Îòñòðàíåòå ¼à ïå÷àòåíàòà õàðòè¼à ïðåä äà ñå íàïîëíè ëåæèøòåòî. 1.6 Ëåæèøòå çà èçëåçåíàòà õàðòè¼à Ïîñòàâåòå ãî ëåæèøòåòî çà èçëåçåíàòà õàðòè¼à ( ) äîäåêà äà êëèêíå íà ìåñòîòî, à ïîòîà ïðèòèñíåòå ãî ñðåäíèîò äåë ( ) íà ïðîäîëæåòîêîò çà äà ãî îòâîðèòå. Çàáåëåøêà: Íå ïîñòàâóâà¼òå ãî óðåäîò íà ìåñòà êàäå øòî ìîæåòå äà ãî óäðèòå ëåæèøòåòî çà èçëåçåíàòà õàðòè¼à.
1. Âîâåä è èíñòàëàöè¼à 1.7 Âíåñóâàœå õàðòè¼à Ïîâëå÷åòå ãî ëåæèøòåòî çà âíåñóâàœå õàðòè¼à ( ) äîäåêà íå êëèêíå íà ìåñòî, à ïîòîà èçâëå÷åòå ãî öåëîñíî íàäâîð ïîäèãà¼è ãî ïðåäíèîò äåë íà ëåæèøòåòî. Ëåæèøòåòî çà âîâëåêóâàœå õàðòè¼à íà åäèíèöàòà ìîæå äà ¼à ñîáåðå ñëåäíàòà õàðòè¼à: - Äî 250 ëèñòîâè îä 60 g/m2 äî 75 g/m2 õàðòè¼à. - Äî 230 ëèñòîâè îä 80 g/m2 õàðòè¼à. - Äî 200 ëèñòîâè îä 90 g/m2 õàðòè¼à. Ìîæàò äà ñå óïîòðåáóâààò À4, letter, B5 è 16K ãîëåìèíà íà õàðòè¼à.
1. Âîâåä è èíñòàëàöè¼à Ïðèòèñíåòå ¼à äåñíàòà âîäèëêà ( ), à ïîòîà ëèçíåòå ¼à çà äà ¼à íàãîäèòå øèðèíàòà íà ãîëåìèíàòà íà õàðòè¼à çà âîâëåêóâàœå. Îñèãóðà¼òå ñå äåêà âîâëå÷åíàòà õàðòè¼à å ïîä ãðàíè÷íèîò îçíà÷óâà÷ çà õàðòè¼à ( ) è õàðòè¼àòà íå ñìåå äà ãî íàäìèíóâà êðà¼íèîò ãðàíè÷íèê ( ). Ïðåäóïðåäóâàœå çà ëåæèøòåòî çà âîâëåêóâàœå õàðòè¼à Âíèìàâà¼òå äà íå ãî èñïóøòèòå ëåæèøòåòî çà âîâëåêóâàœå õàðòè¼à. Êîãà ãî îòñòðàíóâàòå èëè èíñòàëèðàòå ëåæèøòåòî çà âîâëåêóâàœå õàðòè¼à, äðæåòå ãî ñî äâåòå ðàöå.
1. Âîâåä è èíñòàëàöè¼à Âìåòíåòå ¼à õàðòè¼àòà ñî ñòðàíàòà çà ïå÷àòåœå çàâðòåíà íàäîëó ( ) ñè äîäåêà åäèíèöàòà íå ¼à âîâëå÷å õàðòè¼àòà è íå ñëóøíåòå åäèíè÷åí çâó÷åí ñèãíàë. Çàáåëåøêà: Çà ïå÷àòåœå îä ëåæèøòåòî çà ðà÷íî âíåñóâàœå: - Êîãà ïå÷àòèòå ñî êîìï¼óòåð, îäáåðåòå #2 çà ñâî¼ñòâà íà ïå÷àòà÷îò. - Êîãà ïðàâèòå êîïè¼à, îäíàïðåä ïîñòàâåòå ãî íàãîäóâàœåòî íà ëåæèøòåòî çà âîâëåêóâàœå õàðòè¼à íà êîïèðîò íà „#2“ (êàðàêòåðèñòèêà #460 íà ñòð. 67).
2. Ïîäãîòîâêà LAN êàáåë (íå å èñïîðà÷àí)*2. 2.1 Ïîâðçóâàœà Âíèìàíèå: Êîãà ðàáîòèòå ñî îâî¼ óðåä, ïðèêëó÷îêîò çà åëåêòðè÷íî íàïî¼óâàœå òðåáà äà áèäå âî áëèçèíà íà îâî¼ óðåä è òðåáà äà áèäå ëåñíî äîñòàïåí. Îñèãóðà¼òå ñå äåêà ãî êîðèñòèòå êàáåëîò çà òåëåôîíñêà ëèíè¼à øòî å èñïîðà÷àí ñî îâàà åäèíèöà (ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030). Íå ïðîäîëæóâà¼òå ãî êàáåëîò çà òåëåôîíñêàòà ëèíè¼à (ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030)). *1 Ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030. *2 Ñàìî çà KX-MB2000/KX-MB2010/KX-MB2030.
2. Ïîäãîòîâêà 2.2 ÂÊËÓ×ÓÂÀŒÅ íà åëåêòðè÷íîòî íàïî¼óâàœå Ïîñòàâåòå ãî ïðåêëîïíèêîò çà íàïî¼óâàœå íà ïîëîæáàòà ON (Âêëó÷åíî) ( ). 2.3 Ðåæèì íà áèðàœå (ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030) Àêî íå ìîæåòå äà áèðàòå (ñòð. 42), ïðîìåíåòå ¼à îâàà ïîñòàâêà ñîîäâåòíî íà âàøàòà óñëóãà çà òåëåôîíñêà ëèíè¼à. . Ïðèòèñíåòå çà äà ñå ïðèêàæå „DIALLING MODE“. Ïðèòèñíåòå èëè çà äà ãî îäáåðåòå ïîñàêóâàíîòî íàãîäóâàœå. „PULSE“: Çà óñëóãàòà ðîòàöèñêî/ïóëñíî áèðàœå. „TONE“ (ôàáðè÷êè çàäàäåíî): Çà óñëóãàòà òîíñêî áèðàœå. .
2. Ïîäãîòîâêà 2.4 Èçáèðàœå íà ðåæèìîò çà ðàêóâàœå (Ñêåíåð/Êîïèð) (Ôàêñ: ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030) 2.5 Ïîñòàâóâàœå íà îðèãèíàëîò 2.5.1 Êîðèñòåœå íà ñòàêëîòî íà ñêåíåðîò Ìîæåòå äà ãî îäáåðåòå ïîñàêóâàíèîò ðåæèì ñî ïðèòèñêàœå íà ñëåäíîòî êîï÷å ïîâååïàòè. : Îäáåðåòå ãî îâî¼ ðåæèì êîãà åäèíèöàòà ¼à êîðèñòèòå êàêî ñêåíåð (ñòð. 31). : Îäáåðåòå ãî îâî¼ ðåæèì êîãà åäèíèöàòà ¼à êîðèñòèòå êàêî êîïèð (ñòð. 35).
2. Ïîäãîòîâêà Ìèíèìàëíà ãîëåìèíà íà äîêóìåíòîò 128 ìì 2.5.2 Êîðèñòåœå íà ëåæèøòåòî çà àâòîìàòñêî âîâëåêóâàœå õàðòè¼à (ñàìî çà KX-MB2010/KX-MB2025/KX-MB2030) 128 ìì 600 ìì Ìàêñèìàëíà ãîëåìèíà íà äîêóìåíòîò 216 ìì * Ïðèêàæàíèîò ìîäåë å KX-MB2010. Ñòàâåòå ãî äîêóìåíòîò (äî 20 ñòðàíèöè) ÑÎ ËÈÖÅÒÎ ÍÀÃÎÐÅ âî ëåæèøòåòî íà óðåäîò è å ñå ñëóøíå çâó÷åí ñèãíàë. Íàãîäåòå ¼à øèðèíàòà çà äîêóìåíòîò ñî âîäèëêèòå ( ) çà äà ñå ñîâïàäíå ñî ãîëåìèíàòà íà äîêóìåíòîò.
2. Ïîäãîòîâêà 2.6 Ôóíêöè¼à çà ïîìîø (ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030) Îâî¼ óðåä ñîäðæè êîðèñíè èíôîðìàöèè, øòî ìîæåòå äà ãè îòïå÷àòèòå. 2.7 Íàãîäóâàœå íà ¼à÷èíàòà íà çâóêîò (ñàìî çà KX-MB2025/ KX-MB2030) Âàæíî: Ïðåä äà ¼à íàãîäèòå ¼à÷èíàòà íà çâóêîò, ïîñòàâåòå ãî îïåðàòèâíèîò ðåæèì íà ôàêñ. Àêî ñâåòèëêàòà å ÈÑÊËÓ×ÅÍÀ, ÂÊËÓ×ÅÒÅ ¼à ñî ïðèòèñêàœå íà ïîâååïàòè. £à÷èíà íà çâóêîò íà ¾âîíåœå Äîäåêà åäèíèöàòà å âî ìèðóâàœå, ïðèòèñíåòå Ïðèòèñíåòå =OK?“. Ïðèòèñíåòå ïîâååïàòè çà äà ñå ïðèêàæå „HELP“.
2. Ïîäãîòîâêà 2.8 Äàòóì è âðåìå Ïðåïîðà÷óâàìå äà ãè ïîñòàâèòå äàòóìîò è âðåìåòî. Äðóãàòà ñòðàíà å ãè äîáèå äàòóìîò è âðåìåòî íà âàøàòà åäèíèöà êàêî õåäåð-èíôîðìàöè¼à. * Ïðèêàæàíèîò ìîäåë å KX-MB2025/KX-MB2030. Âíåñåòå ãè òåêîâíèòå äåí/ìåñåö/ãîäèíà ñî èçáèðàœå íà äâå öèôðè çà ñåêî¼ îä íèâ. Ïðèìåð: 3 àâãóñò 2010 ãîäèíà Âíåñåòå ãè òåêîâíèòå ÷àñ/ìèíóòè ñî èçáèðàœå íà äâå öèôðè çà ñåêî¼ îä íèâ. Ïðèìåð: 10:15 PM (12-÷àñîâåí ôîðìàò) Ïðèòèñíåòå ïîâååïàòè çà äà îäáåðåòå „PM“.
2. Ïîäãîòîâêà 2.9 Âàøåòî ëîãî (ñàìî çà KX-MB2025/ KX-MB2030) 2.10 Âàøèîò áðî¼ íà ôàêñ (ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030) Ìîæåòå äà ãî ïðîãðàìèðàòå âàøåòî ëîãî (èìå, èìå íà êîìïàíè¼àòà èòí.) òàêà øòî å ñå ïî¼àâóâà íà ïî÷åòîêîò íà ñåêî¼à èñïðàòåíà ñòðàíèöà. Ìîæåòå äà ãî ïðîãðàìèðàòå âàøèîò áðî¼ íà ôàêñ òàêà øòî å ñå ïî¼àâóâà íà ïî÷åòîêîò íà ñåêî¼à èñïðàòåíà ñòðàíèöà. Âíåñåòå ãî âàøèîò ôàêñ-áðî¼, äî 20 öèôðè. Âíåñåòå ãî âàøåòî ëîãî, äî 30 êàðàêòåðè (ïîãëåäíåòå íà ñòð. 75 çà âíåñóâàœå êàðàêòåð) .
2. Ïîäãîòîâêà 2.11 Êîíôèãóðèðàœå íà óðåäîò çà ïðèñòàï äî LAN (ñàìî çà KXMB2000/KX-MB2010/KX-MB2030) Çà subnet musk: 1. Ïðèòèñíåòå MASK“. çà äà ñå ïðèêàæå „SUBNET 2. Âíåñåòå subnet musk àäðåñè çà ìðåæàòà. Çà ôàáðè÷êè çàäàäåíà ïîðòà (gateway): Ìîæåòå äà ïå÷àòèòå äîêóìåíòè, äà ñêåíèðàòå äîêóìåíòè, äà ïðèìàòå ôàêñîâè èëè äà ïðààòå ôàêñîâè (ñàìî çà KXMB2030) ñî êîðèñòåœå íà êîìï¼óòåð ïîâðçàí íà LAN.
2. Ïîäãîòîâêà 2.12 Èíñòàëèðàœå íà ìóëòèôóíêöèîíàëíàòà ñòàíèöà 2.12.1 Ïðåïîðà÷àíà êîíôèãóðàöè¼à íà êîìï¼óòåðîò Ñîôòâåðîò íà Panasonic ìóëòèôóíêöèîíàëíàòà ñòàíèöà îâîçìîæóâà åäèíèöàòà äà ãè èçâðøóâà ñëåäíèòå ôóíêöèè: Ïå÷àòåœå íà âîîáè÷àåíà õàðòè¼à, òåíêà è äåáåëà õàðòè¼à è ñàìîëåïëèâè åòèêåòè. Ïðåãëåäóâàœå äîêóìåíòè è ìåíóâàœå íà íàãîäóâàœàòà íà ïå÷àòà÷îò ïðåä ïå÷àòåœåòî (Easy Printing Utility). Ñêåíèðàœå äîêóìåíòè è êîíâåðòèðàœå ñëèêà âî òåêñò ñî Readiris OCR ñîôòâåðîò.
2. Ïîäãîòîâêà Ïîâðçåòå ¼à åäèíèöàòà ñî êîìï¼óòåð ïðåêó ÓÑÁ-êàáåëîò ( ), à ïîòîà êëèêíåòå [Next]. Çà ïðåãëåäóâàœå èëè èíñòàëèðàœå íà ïîäàòîöèòå ñî èíñòðóêöèè çà îïåðèðàœå 1. Ñòàðòóâà¼òå ãî Windows è âìåòíåòå ãî äîñòàâåíèîò ÖÄÐÎÌ âî âàøèîò ÖÄ-ÐÎÌ-äâèãàòåë. Çà ïðåãëåä íà îïåðàòèâíèòå èíñòðóêöèè, ïîòðåáåí å Adobe® Reader®. Çàáåëåøêà: * Ïðèêàæàíèîò ìîäåë å KX-MB2030. Àêî åäèíèöàòà å ïîâðçàíà ñî âàøèîò êîìï¼óòåð, èìåòî íà ìîäåëîò àâòîìàòñêè å ñå äåòåêòèðà.
2. Ïîäãîòîâêà [?] 2.13 Ñòàðòóâàœå íà ìóëòèôóíêöèîíàëíàòà ñòàíèöà [ Çà äåòàëíè óïàòñòâà çà ìóëòèôóíêöèîíàëíàòà ñòàíèöà. Çà ïðåãëåä íà îïåðàòèâíèòå èíñòðóêöèè. ] [Start] [All Programs] èëè [Programs] [Pansonic] èìåòî íà ñòàíèöàòà [Multi-Function Station] [i] å ñå ïðèêàæå ìóëòèôóíêöèîíàëíà ñòàíèöà. Çà ïðèêàæóâàœå ñîâåòè çà êîðèñòåœå. Çà ïðèêàæóâàœå èíôîðìàöèè çà ìóëòèôóíêöèîíàëíàòà ñòàíèöà.
2. Ïîäãîòîâêà Çà Windows 2000: 1. [Start] [Settings] [Control Panel] [Internet Options] [Programs] [E-mail]. 2. Îäáåðåòå ãî ïîñàêóâàíèîò MAPI êîìïàòèáèëåí ñîôòâåð çà åëåêòðîíñêà ïîøòà, êàêî øòî å [Outlook Express] èòí. [OK]. Çà Windows XP: 1. [Start] [Control Panel] [Internet Options] [Programs] [E-mail]. 2. Îäáåðåòå ãî ïîñàêóâàíèîò MAPI êîìïàòèáèëåí ñîôòâåð çà åëåêòðîíñêà ïîøòà, êàêî øòî å [Outlook Express] èòí. [OK]. Çà Windows Vista: 1.
3. Ïå÷àòà÷ 3.1 Ïå÷àòåœå îä Windows àïëèêàöèè Ìîæåòå äà ïå÷àòèòå äàòîòåêà êðåèðàíà âî Windows àïëèêàöè¼à. Íà ïðèìåð, çà äà ïå÷àòèòå îä WordPad, ïðîäîëæåòå íà ñëåäíèîò íà÷èí: Îòâîðåòå ãî äîêóìåíòîò øòî ñàêàòå äà ãî ïå÷àòèòå. Îäáåðåòå [Print…] îä [File] ìåíèòî. å ñå ïðèêàæå äè¼àëîã-ðàìêàòà [Print]. Çà äåòàëè çà äè¼àëîã-ðàìêàòà [Print], êëèêíåòå [?], à ïîòîà êëèêíåòå ¼à ïîñàêóâàíàòà ñòàâêà. Íàãîäóâàœå íà ñâî¼ñòâàòà íà ïå÷àòà÷îò Ìîæåòå äà ãè ïðîìåíèòå ïîñòàâêèòå íà ïå÷àòà÷îò âî ÷åêîðîò 3.
3. Ïå÷àòà÷ - Êëèêíåòå ¼à èêîíàòà [Print] îä àëàòêèòå çà ïå÷àòåœå. Åäèíèöàòà àâòîìàòñêè å ïî÷íå ñî ïå÷àòåœå. Ñàìîëåïëèâè åòèêåòè øòî íå ãî ïîêðèâààò âî öåëîñò çàäíèîò ëèñò, íà ñëåäíèîò íà÷èí: 3.2.1 Åêîëîøêè êàðàêòåðèñòèêè íà ïå÷àòåœå Ìîæåòå äà êîðèñòèòå ïîâåå êàðàêòåðèñòèêè çà ïå÷àòåœå è ïðåãëåä íà ñëèêàòà çà ïå÷àòåœå áåç ïðåòõîäåíî òåñò-ïå÷àòåœå. 3.
4. Ñêåíåð Çà ÓÑÁ-ïîâðçóâàœå: 4.1 Ñêåíèðàœå îä åäèíèöàòà (Push Scan) Ïðèòèñíåòå Ìîæåòå ëåñíî äà ãî ñêåíèðàòå äîêóìåíòîò óïîòðåáóâà¼è ¼à îïåðàòèâíàòà òàáëà íà åäèíèöàòà. Ìîæåòå äà îäáåðåòå åäåí îä ñëåäíèòå ðåæèìè íà ñêåíèðàœå, çàâèñíî îä âàøàòà íàìåðà çà óïîòðåáà íà ñêåíèðàíàòà ñëèêà.
4. Ñêåíåð Ïîñòàâåòå ãî îðèãèíàëîò (ñòð. 19). Ïðèòèñíåòå èëè ïîâååïàòè çà äà îäáåðåòå „EMAIL“. Çàáåëåøêà: Çà äåòàëè çà èíñòðóêöèèòå âî âðñêà ñî OCR, îäáåðåòå [Help]. Ñêåíèðàíèòå ñëèêè àâòîìàòñêè å áèäàò çà÷óâàíè âî ïàïêàòà îäáðàíà âî ïðîçîðåöîò [Settings] (ñòð. 27). Çà ÓÑÁ-ïîâðçóâàœå: Ïðèòèñíåòå èëè ïîâååïàòè çà äà îäáåðåòå „USB HOST“.
4. Ñêåíåð Ìîæåòå åäíîñòàâíî äà ïðàòèòå ñêåíèðàíà ñëèêà íà ïîñàêóâàíàòà äåñòèíàöè¼à ñî êîðèñòåœå íà êîï÷èœàòà íà ñòàíèöàòà (ñàìî çà KX-MB2030). Çà äà ¼à êîðèñòèòå îâàà ôóíêöè¼à, íà¼ïðâèí ìîðàòå äà ðåãèñòðèðàòå àäðåñà çà åïîøòà ñî êîï÷èœàòà íà ñòàíèöàòà. Ïðèòèñíåòå èëè ïîâååïàòè çà äà îäáåðåòå „SMB FOLDER“. Ïðèòèñíåòå èëè ïîâååïàòè çà äà ¼à îäáåðåòå ïàïêàòà íà êî¼øòî ñàêàòå äà ¼à ïðàòèòå ñêåíèðàíàòà ñëèêà Ïîñòàâåòå ãî îðèãèíàëîò (ñòð. 19).
4. Ñêåíåð ÷åêîðîò 5, ïîâòîðíî ïîñòàâåòå ãî äîêóìåíòîò è ïðèòèñíåòå [Scan] (ñàìî çà KX-MB2010/KX-MB2025/ KX-MB2030). 4.2 Ñêåíèðàœå îä êîìï¼óòåð (Pull Scan) Çàáåëåøêà: Êîãà ñêåíèðàòå äîêóìåíò, âè ïðåïîðà÷óâàìå ïîâåå äà ãî êîðèñòèòå ñêåíèðàœåòî ïðåêó ñòàêëîòî íà ñêåíåðîò îòêîëêó ëåæèøòåòî çà àâòîìàòñêî âîâëåêóâàœå õàðòè¼à (ñàìî çà KX-MB2010/KX-MB2025/KX-MB2030).
5. Êîïèð 2. 5.1 Ïðàâåœå êîïè¼à 3. 5.1.1 Êîðèñòåœå íà ñòàêëîòî çà ñêåíèðàœå 4. Ïðèòèñíåòå èëè ïîâååïàòè çà äà ¼à îäáåðåòå ãîëåìèíàòà íà âàøèîò îðèãèíàëåí äîêóìåíò . Ïðèòèñíåòå èëè ïîâååïàòè çà äà ¼à îäáåðåòå ãîëåìèíàòà íà õàðòè¼àòà çà âîâëåêóâàœå. Êîãà å îäáðàíî „#2“, ìîæåòå äà ¼à ïðîìåíèòå ãîëåìèíàòà íà õàðòè¼àòà çà âîâëåêóâàœå ñî ïðèòèñêàœå ïîâååïàòè. Ñîîäâåòíèîò îäíîñ çà çóìèðàœå å áèäå àâòîìàòñêè ïîñòàâåí.
5. Êîïèð 5.1.2 Êîðèñòåœå íà ëåæèøòåòî çà àâòîìàòñêî âîâëåêóâàœå äîêóìåíòè (ñàìî çà KX-MB2010/KX-MB2025/KX-MB2030) 5.2 Äðóãè êàðàêòåðèñòèêè çà êîïèðàœå Îñèãóðà¼òå ñå äåêà ñâåòèëêàòà å ÂÊËÓ×ÅÍÀ. 5.2.1 Çóìèðàœå íà êîïè¼àòà (çãîëåìóâàœå/ íàìàëóâàœå) Ïîñòàâåòå ãî îðèãèíàëîò (ñòð. 19). Ïðèòèñíåòå ïîâååïàòè çà äà îäáåðåòå íèâî íà çóìèðàœå øòî îäãîâàðà íà ãîëåìèíàòà íà âàøèîò äîêóìåíò è õàðòè¼àòà çà âîâëåêóâàœå.
5. Êîïèð Ïðèìåð: 150% çãîëåìåíà êîïè¼à Êîãà ãî êîðèñòèòå ñòàêëîòî çà ñêåíèðàœå ( Îðèãèíàëåí äîêóìåíò Ïîñòàâåòå ãî ñëåäíèîò äîêóìåíò íà ñòàêëîòî çà ñêåíèðàœå è ïðèòèñíåòå . Ïîâòîðåòå ãî îâà ñè äîäåêà íå ãè ñêåíèðàòå ñèòå ñòðàíèöè, à ïîòîà ïðèòèñíåòå . ): Çãîëåìåíà êîïè¼à Åäèíèöàòà å ïî÷íå ñî êîïèðàœå. Êîãà ãî êîðèñòèòå ëåæèøòåòî çà àâòîìàòñêî âîâëåêóâàœå äîêóìåíòè (ñàìî çà KX-MB2010/KXMB2025/KX-MB2030): Îòêàêî å çàâðøèòå ñî êîïèðàœåòî, ïðèòèñíåòå çà äà ñå âðàòèòå íà ïðåòõîäíèòå ïîñòàâêè.
5. Êîïèð Ïîñòàâåòå ãî îðèãèíàëîò (ñòð. 19). Îðèãèíàëåí äîêóìåíò Çà äà íàïðàâèòå ïå¼çàæ-êîïè¼à, ïîñòàâåòå ãî îðèãèíàëîò âî ïå¼çàæ-ïîëîæáà. Çà äà íàïðàâèòå ïîðòðåò-êîïè¼à, ïîñòàâåòå ãî îðèãèíàëîò âî ïîðòðåòíàñîêà. Ïîâðøèíàòà çà ñêåíèðàœå ñå ìåíóâà ñîîäâåòíî íà îäáðàíèòå ïîñòàâêè âî ÷åêîðîò 4. Çà äåòàëè, ïîãëåäíåòå ¼à ñëåäíàòà òàáåëà. å áèäå ñêåíèðàíà çàòåìíåòàòà ïîâðøèíà. Èçãëåä íà ñòðàíèöàòà Ïðèòèñíåòå ïîâååïàòè çà äà îäáåðåòå „PAGE LAYOUT“ (Èçãëåä íà ñòðàíèöà).
5. Êîïèð Îðèãèíàëåí äîêóìåíò Èçãëåä íà ñòðàíèöàòà Ïîñòàâåòå ãî îðèãèíàëîò (ñòð. 19). Çà äà íàïðàâèòå ïîðòðåò-êîïè¼à, ïîñòàâåòå ãî îðèãèíàëîò âî ïîðòðåò-íàñîêà. Çà äà íàïðàâèòå ïå¼çàæêîïè¼à, ïîñòàâåòå ãî îðèãèíàëîò âî ïå¼çàæ-íàñîêà. Ïðèòèñíåòå ïîâååïàòè çà äà îäáåðåòå „PAGE LAYOUT“ (Èçãëåä íà ñòðàíèöàòà). Ïðèòèñíåòå èëè ïîâååïàòè çà äà îäáåðåòå „N in 1“. . Ïðèòèñíåòå èëè 1“, „4 in 1“ èëè „8 in 1“ ïîâååïàòè çà äà îäáåðåòå „2 in .
5. Êîïèð Îðèãèíàëåí äîêóìåíò Âíåñåòå ¼à ïîñàêóâàíàòà øèðî÷èíà íà äîëãèîò ðàá êîðèñòå¼è ¼à òàñòàòóðàòà çà áèðàœå . Èçãëåä íà ñòðàíèöàòà Ïðèòèñíåòå èëè „SHORT EDGE“ ïîâååïàòè çà äà îäáåðåòå . Âíåñåòå ¼à ïîñàêóâàíàòà øèðî÷èíà íà êðàòêèîò ðàá êîðèñòå¼è ¼à òàñòàòóðàòà çà áèðàœå . . Îòêàêî å çàâðøèòå ñî êîïèðàœå, ïðèòèñíåòå äà ãè âðàòèòå ïðåòõîäíèòå ïîñòàâêè. çà Çàáåëåøêà: Çàáåëåøêà: Ìîæåòå äà ãè çà÷óâàòå ïðåòõîäíèòå íàãîäóâàœà çà ðàáîâèòå (êàðàêòåðèñòèêà #473 íà ñòð. 67). 5.2.
5. Êîïèð Ïîñòàâåòå ãî îðèãèíàëîò (ñòð. 19). Äîäåêà å ïðèêàæàíî „PC PRINTING“ èëè „PRINTING“ (ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030), ïðèòèñíåòå . Íàïðàâåòå ãè íåîïõîäíèòå íàãîäóâàœà êàêî áðî¼îò íà êîïèè, ðåçîëóöè¼à, êàðàêòåðèñòèêè çà çóìèðàœå è êàðàêòåðèñòèêè çà èçãëåäîò íà ñòðàíèöàòà. . å ñå ïðèêàæå „COPY RESERVED“. Åäèíèöàòà å ïî÷íå ñî êîïèðàœå ïî òåêîâíîòî ïå÷àòåœå.
6. Ôàêñ (ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030) 6.1 Ðà÷íî èñïðààœå ôàêñ 6.1.1 Êîðèñòåœå íà ñòàêëîòî çà ñêåíèðàœå Ñî êîðèñòåœå íà ñòàêëîòî çà ñêåíèðàœå ìîæåòå äà ïðàòèòå ñòðàíèöà îä áóêëåòè èëè ïîìàëè ãîëåìèíè íà õàðòè¼à. Çà îäáèðàœå ðåçîëóöè¼à 1. Ïðèòèñíåòå ïîâååïàòè.. „STANDARD“: Çà êàðàêòåðè ñî íîðìàëíà ãîëåìèíà. „FINE“: Çà êàðàêòåðè ñî ìàëà ãîëåìèíà „SUPER FINE“: Çà ìíîãó ìàëè êàðàêòåðè. „PHOTO“: Çà ôîòîãðàôèè, öðòåæè èòí. 2. .
6. Ôàêñ (ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030) ïðåíîñè è ïðèåìè, îñèãóðà¼òå ñå äåêà êàðàêòåðèñòèêàòà # 402 å àêòèâèðàíà (ñòð. 62). Çà îá¼àñíóâàœå íà ïîðàêèòå, ïîãëåäíåòå íà ñòð. 80. 6.1.2 Êîðèñòåœå íà ëåæèøòåòî çà àâòîìàòñêî âîâëåêóâàœå äîêóìåíòè 6.2 Ìåìîðèðàœå ñòàâêè çà ôóíêöè¼àòà çà áèðàœå ñî åäåí äîïèð è òåëåôîíñêèîò èìåíèê Óðåäîò èìà ôóíêöè¼à çà áèðàœå ñî åäåí äîïèð (6 ñòàâêè) è òåëåôîíñêè èìåíèê (100 ñòàâêè). Ñòàíèöèòå 1 è 2 ìîæàò äà ñå êîðèñòàò àëòåðíàòèâíî êàêî êîï÷èœà çà ïðåíîñ (ñòð. 45).
6. Ôàêñ (ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030) 6.3 Èñïðààœå ôàêñ óïîòðåáóâà¼è ¼à ôóíêöè¼àòà çà áèðàœå ñî åäåí äîïèð è òåëåôîíñêèîò èìåíèê Çàáåëåøêà: Öðòè÷êà èëè ïðàçåí ïðîñòîð âíåñåíè âî òåëåôîíñêèîò áðî¼ ñå áðî¼àò êàêî äâå öèôðè. Ïðåä äà ¼à óïîòðåáèòå îâàà êàðàêòåðèñòèêà, ìåìîðèðà¼òå ãè âî òåëåôîíñêèîò èìåíèê ïîñàêóâàíèòå èìèœà è òåëåôîíñêè áðîåâè (ñòð. 43). 6.2.3 Óðåäóâàœå íà ìåìîðèðàíà ñòàâêà Ïðèòèñíåòå èëè ïîâååïàòè çà äà ñå ïðèêàæå ïîñàêóâàíàòà ñòàâêà . Óðåäåòå ãî èìåòî, àêî å ïîòðåáíî .
6. Ôàêñ (ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030) 6.4 Åìèòóâàœå òðàíñìèñè¼à Ìîæåòå äà ïðàòèòå åäåí èñò äîêóìåíò íà ïîâåå ïàðòèè (äî 20). Çà äà ¼à êîðèñòèòå îâàà ôóíêöè¼à, ìåìîðèðà¼òå ãî áðî¼îò íà ôàêñîò âî ìåìîðè¼àòà çà åìèòóâàœå êàêî øòî ñëåäè: Åìèòóâàœå (Broadcast): Ìåìîðèðà¼òå ñòàâêè ñî êîðèñòåœå íà ôóíêöè¼àòà çà áèðàœå ñî åäåí äîïèð èëè ñî òåëåôîíñêèîò èìåíèê (ñòð. 43). Ðà÷íî åìèòóâàœå (Manual broadcast): Ìåìîðèðà¼òå ñòàâêè ñî êîðèñòåœå íà ôóíêöè¼àòà çà áèðàœå ñî åäåí äîïèð èëè ñî òåëåôîíñêèîò èìåíèê (ñòð. 43).
6. Ôàêñ (ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030) 6.4.2 Äîäàâàœå íà íîâè ñòàâêè âî ìåìîðè¼àòà çà åìèòóâàœå Ïðèòèñíåòå èëè ïîâååïàòè çà äà ñå ïðèêàæå ïîñàêóâàíàòà ëîêàöè¼à íà ìåìîðè¼àòà çà åìèòóâàœå („ “ èëè „“). Ïðèòèñíåòå èëè ïîâååïàòè çà äà ñå ïðèêàæå ñòàâêàòà øòî ñàêàòå äà ¼à äîäàäåòå Çà äà äîäàäåòå äðóãà ñòàâêà, ïîâòîðåòå ãè îâèå ÷åêîðè (äî 20 ñòàâêè). Êîãà äîäàâàòå íîâè ñòàâêè âî MANUAL BROADCAST ìåìîðè¼àòà, ìîæåòå äà îäáåðåòå ñàìî ìåìîðèðàíà ñòàâêà. 6.4.
6. Ôàêñ (ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030) 6.5 Èñïðààœå åëåêòðîíñêè äîêóìåíò êàêî ôàêñ-ïîðàêà îä âàøèîò êîìï¼óòåð Ìîæåòå äà ïðèñòàïèòå äî ôóíêöè¼àòà ôàêñ îä Windows àïëèêàöè¼àòà êîðèñòå¼è ¼à ìóëòèôóíêöèîíàëíàòà ñòàíèöà. Íà ïðèìåð, çà èñïðààœå äîêóìåíò êðåèðàí âî WordPad, ïðîäîëæåòå êàêî øòî ñëåäè: Îòâîðåòå ãî äîêóìåíòîò øòî ñàêàòå äà ãî èñïðàòèòå. Îäáåðåòå [Print…] îä ìåíèòî [File]. å ñå ïðèêàæå äè¼àëîã-ðàìêàòà [Print]. Îäáåðåòå ãî èìåòî íà PCFAX åäèíèöàòà êàêî àêòèâåí ïå÷àòà÷. Êëèêíåòå [Print].
6. Ôàêñ (ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030) Çàáåëåøêà: 6.7 Àâòîìàòñêî ïðèìàœå ôàêñ: Ôóíêöè¼àòà çà àâòîìàòñêè îäãîâîð å âêëó÷åíà. Îñèãóðà¼òå ñå äåêà êàðàêòåðèñòèêàòà #404 å îäíàïðåä ïîñòàâåíà íà „TEL“ (ñòð. 62). Êàêî äà ïðèìàòå ïîâèöè è ôàêñîâè Ìîðàòå ðà÷íî äà îäãîâàðàòå íà ïîâèöèòå. Çà äà ïðèìèòå ôàêñ-äîêóìåíò, ïðèòèñíåòå , à ïîòîà . 6.6.3 Êîðèñòåœå êàêî òåëåôîí è/èëè ôàêñ (ðåæèì TEL /FAX) Âàøàòà ñèòóàöè¼à Ñàêàòå ñàìè äà îäãîâàðàòå íà ïîâèöèòå, à ôàêñîâèòå äà ãè ïðèìàòå àâòîìàòñêè áåç ¾âîíåœå.
6. Ôàêñ (ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030) 6.8 Ðà÷íî ïðèìàœå ôàêñ: Ôóíêöè¼àòà çà àâòîìàòñêè îäãîâîð å èñêëó÷åíà Ìîæå äà ñå êîðèñòè À4 èëè letter ãîëåìèíà çà õàðòè¼àòà çà âîâëåêóâàœå. 6.8.1 Àêòèâèðàœå íà ðåæèìîò TEL íå ñëóøàòå çâóê, öâðñòî ïðèòèñíåòå çà àêòèâèðàœå ôàêñ). 3. Ñïóøòåòå ¼à ñëóøàëêàòà. Çàáåëåøêà: Îñèãóðà¼òå ñå äåêà êàðàêòåðèñòèêàòà #404 å ïðåòõîäíî ïîñòàâåíà íà „TEL“ (ñòð. 62). Ïðèòèñíåòå ïîâååïàòè çà äà ñå ïðèêàæå „TEL MODE“. Ñå ÈÑÊËÓ×ÓÂÀ ñâåòèëêàòà .
6. Ôàêñ (ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030) - Çà äà îäãîâîðèòå íà ïîâèêîò ñî êîðèñòåœå íà ñëóøàëêàòà îä óðåäîò (àêî å ïîâðçàí), ïîäèãíåòå ¼à ñëóøàëêàòà è çáîðóâà¼òå ñî äðóãàòà ñòðàíà. Âèäåòå âî „1.1 Äîñòàâåíè äîäàòîöè“ íà ñòð. 7 è âî „1.2 Èíôîðìàöèè çà äîäàòîöèòå“ íà ñòð. 7, àêî âàøèîò óðåä èìà ñëóøàëêà èëè àêî å äîñòàïíà îïöèñêà ñëóøàëêà.
6. Ôàêñ (ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030) Çàáåëåøêà: 6.9 Êîðèñòåœå íà åäèíèöàòà ñî òåëåôîíñêà ñåêðåòàðêà 6.9.1 Ïîñòàâóâàœå íà åäèíèöàòà è òåëåôîíñêàòà ñåêðåòàðêà Ïîâðçåòå ¼à òåëåôîíñêàòà ñåêðåòàðêà ( ). Òåëåôîíñêàòà ñåêðåòàðêà íå å äîñòàâåíà. Îòñòðàíåòå ¼à çàøòèòíàòà ïîêëîïêà ( ïðèêà÷åíà. ) äîêîëêó å Àêî ïîâèêîò å òåëåôîíñêè ïîâèê, òåëåôîíñêàòà ñåêðåòàðêà å ñíèìè ãëàñîâíà ïîðàêà. Àêî å äåòåêòèðàí ïîâèêóâà÷êè òîí çà ôàêñ, ôàêñ-óðåäîò àâòîìàòñêè å ãî ïðèìè ôàêñîò.
6. Ôàêñ (ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030) 6.11 Áëîêèðàœå íà ôàêñîò (çàïèðàœå íà ïðèìàœå ôàêñ îä íåïîæåëíè ïîâèêóâà÷è) Àêî ñòå ïðåòïëàòíèê íà Caller ID óñëóãàòà (ñòð. 55), îâàà êàðàêòåðèñòèêà ãî çàïèðà ïðèìàœåòî ôàêñ îä ïîâèöè øòî íå ïðèêàæóâààò èíôîðìàöèè çà ïîâèêóâà÷îò. Äîïîëíèòåëíî, åäèíèöàòà íåìà äà ãè ïðèôàòè ôàêñîâèòå øòî ïîòåêíóâààò îä áðîåâè øòî ñå ñîâïàƒààò ñî îíèå íà ëèñòàòà çà áëîêèðàœå ôàêñîâè øòî ìîæå äà ñå ïðîãðàìèðà. Âàæíî: Îâàà êàðàêòåðèñòèêà íå ôóíêöèîíèðà àêî ðà÷íî ïðèìàòå ôàêñîâè. 6.11.
6. Ôàêñ (ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030) 6.12 Ïðèìàœå ôàêñ íà âàøèîò êîìï¼óòåð Ìîæåòå äà ïðèìàòå ôàêñ-äîêóìåíò íà âàøèîò êîìï¼óòåð. Ïðèìåíèîò ôàêñ-äîêóìåíò å çà÷óâàí êàêî ñëèêà-äàòîòåêà (TIFF-G4 ôîðìàò). Âàæíî: Îñèãóðåòå ñå äåêà íàãîäóâàœàòà çà êîìï¼óòåðñêèîò ôàêñ ñå îäíàïðåä ïîñòàâåíè íà „ALWAYS“ èëè „CONNECTED“ (êàðàêòåðèñòèêà #442 íà ñòð. 65). Îñèãóðåòå ñå äåêà íàãîäóâàœàòà íà êîìï¼óòåðîò çà ïðèìàœå íà êîìï¼óòåðñêè ôàêñ ñå îäíàïðåä ïîñòàâåíè (êàðàêòåðèñòèêà #443 íà ñòð.
6. Ôàêñ (ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030) Îäáåðåòå ãî ¼àçè÷åòî Âíåñåòå ãî ïðèñòàïíèîò êîä çà ïðåãëåäóâàœå íà ìðåæåí ôàêñ (êàðàêòåðèñòèêà #450 íà ñòð. 53) å ñå ïðèêàæå ëèñòà íà ïðèìåíèòå ôàêñ-äîêóìåíòè. Êëèêíåòå íà ïîñàêóâàíàòà èêîíà çà ïðåãëåäóâàœå, ïå÷àòåœå èëè çà÷óâóâàœå íà ôàêñ-äîêóìåíòîò. Äîäåêà ãî ïðåãëåäóâàòå äîêóìåíòîò, âèå ìîæåòå äà ìàíèïóëèðàòå ñî ôàêñ-äîêóìåíòîò (íà ïðèìåð, äà ãî çãîëåìóâàòå, ðîòèðàòå èòí.). Çàòâîðåòå ãî ìðåæíèîò ïðåáàðóâà÷.
7. Caller ID (Èäåíòèôèêàöè¼à íà ïîâèêóâà÷îò) (ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030) 7.1 Óñëóãà Caller ID Îâàà åäèíèöà å êîìïàòèáèëíà ñî óñëóãàòà Caller ID øòî ¼à íóäè âàøàòà ëîêàëíà òåëåôîíñêà êîìïàíè¼à. Çà äà ¼à êîðèñòèòå êàðàêòåðèñòèêàòà Caller ID íà îâàà åäèíèöà, ìîðàòå äà áèäåòå ïðåòïëàòåíè íà óñëóãàòà Caller ID. 7.
7. Caller ID (Èäåíòèôèêàöè¼à íà ïîâèêóâà÷îò) (ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030) Çà ïîïðàâêà íà ãðåøêà 1. Ïðèòèñíåòå èëè çà äà ãî ïðèäâèæèòå êóðñîðîò íà íåòî÷íèîò áðî¼. 2. Ïðèòèñíåòå çà áðèøåœå íà áðî¼îò. 3. Âíåñåòå ãî òî÷íèîò áðî¼. Çàáåëåøêà: Çà óðåäóâàœå èìå èëè áðî¼ ïîãëåäíåòå íà ñòð. 44. Àêî äîäåëèòå ñòàâêà íà êîï÷å íà ñòàíèöàòà øòî âåå ñîäðæè ñòàâêà, ïðåòõîäíàòà ñòàâêà å áèäå ïðåçàïèøàíà. Ñòàíèöèòå 1 è 2 ìîæàò äà ñå êîðèñòàò àëòåðíàòèâíî êàêî êîï÷èœà çà åìèòóâàœå (ñòð. 45).
8. Êàðàêòåðèñòèêè øòî ìîæàò äà ñå ïðîãðàìèðààò 8.1 Ïðîãðàìèðàœå . Ïðèòèñíåòå è òðèöèôðåíèîò êîä (ñòð. 58 äî ñòð. 73). Ïðèòèñíåòå íà ñîîäâåòíèîò èçáîð çà ïðèêàæóâàœå íà ïîñàêóâàíàòà ïîñòàâêà. Îâî¼ ÷åêîð å ñå ðàçëèêóâà çàâèñíî îä êàðàêòåðèñòèêàòà. . Ïðèòèñíåòå çà äà èçëåçåòå.
8. Êàðàêòåðèñòèêè øòî ìîæàò äà ñå ïðîãðàìèðààò 8.2 Îñíîâíè êàðàêòåðèñòèêè Êàðàêòåðèñòèêà/Êîä Èçáîð Íàãîäóâàœå íà äàòóìîò è âðåìåòî Âíåñåòå ãè äàòóìîò è âðåìåòî êîðèñòå¼è ¼à òàñòàòóðàòà çà áèðàœå. Çà äåòàëè ïîãëåäíåòå íà ñòð. 22. Ïîñòàâóâàœå íà âàøåòî ëîãî Âíåñåòå ãî âàøåòî ëîãî êîðèñòå¼è ¼à òàñòàòóðàòà çà áèðàœå. Çà äåòàëè ïîãëåäíåòå íà ñòð. 23. (ñàìî çà KX-MB2025/ KX-MB2030) Ïîñòàâóâàœå íà âàøèîò áðî¼ íà ôàêñ Âíåñåòå ãî âàøèîò áðî¼ íà ôàêñ êîðèñòå¼è ¼à òàñòàòóðàòà çà áèðàœå.
8. Êàðàêòåðèñòèêè øòî ìîæàò äà ñå ïðîãðàìèðààò Êàðàêòåðèñòèêà/Êîä Èçáîð Îäáèðàœå ìåðíè åäèíèöè „MILLIMETRES“ (Ìèëèìåòðè) (ôàáðè÷êè çàäàäåíî) „INCHES“ (Èí÷è) Çàáåëåøêà: Îäáðàíàòà ìåðíà åäèíèöà å áèäå óïîòðåáåíà êîãà ìåðêèòå ñå ïðèêàæàíè íà åêðàíîò íà åäèíèöàòà. Ïðîìåíà íà ëîçèíêàòà çà ïðîãðàìèðàœå íà êàðàêòåðèñòèêèòå ïðåêó äàëå÷èíñêà îïåðàöè¼à Âíåñåòå ¼à òåêîâíàòà ëîçèíêà . Ôàáðè÷êè çàäàäåíàòà ëîçèíêà å „1234“.
8. Êàðàêòåðèñòèêè øòî ìîæàò äà ñå ïðîãðàìèðààò Êàðàêòåðèñòèêà/Êîä Èçáîð Ïðîìåíà íà áðî¼îò íà ¾âîíåœà âî ðåæèìîò FAX ONLY (ôàáðè÷êè çàäàäåíî) (ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030) (ôàáðè÷êè çàäàäåíî) Çàáåëåøêà: Àêî åäèíèöàòà ¼à êîðèñòèòå ñî òåëåôîíñêà ñåêðåòàðêà, ïîñòàâåòå ¼à íà ïîâåå îä 4 (ñòð. 51).
8. Êàðàêòåðèñòèêè øòî ìîæàò äà ñå ïðîãðàìèðààò Êàðàêòåðèñòèêà/Êîä Èçáîð Ïîñòàâóâàœå íà âèäîò íà õàðòè¼àòà âî ëåæèøòåòî çà âîâëåêóâàœå õàðòè¼à „PLAIN PAPER“ (Âîîáè÷àåíà õàðòè¼à) (ôàáðè÷êè çàäàäåíî): 75 ã/ì2 äî 90 ã/ì2 õàðòè¼à. „THIN PAPER“ (Òåíêà õàðòè¼à): 64 ã/ì2 äî 75 ã/ì2 õàðòè¼à. Çàáåëåøêà: Îâàà êàðàêòåðèñòèêà å áèäå äåàêòèâèðàíà êîãà ïå÷àòèòå îä êîìï¼óòåð. Çà äà ãî ïîñòàâèòå âèäîò íà õàðòè¼àòà çà âîâëåêóâàœå çà ïå÷àòåœå, ïîãëåäíåòå íà ñòð. 29.
8. Êàðàêòåðèñòèêè øòî ìîæàò äà ñå ïðîãðàìèðààò 8.3 Êàðàêòåðèñòèêè íà ôàêñîò (ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030) Êàðàêòåðèñòèêà/Êîä Èçáîð Ïðîìåíà íà îäëîæåíîòî ¾âîíåœå íà TEL/FAX Àêî äîïîëíèòåëíèîò òåëåôîíñêè óðåä ãî êîðèñòèòå âî ðåæèìîò TEL/FAX, îäáåðåòå ãî ïîñàêóâàíèîò áðî¼ íà ¾âîíåœà çà äîïîëíèòåëíèîò òåëåôîíñêè óðåä ïðåä åäèíèöàòà äà îäãîâîðè íà ïîâèêîò. (ôàáðè÷êè çàäàäåíî) (ôàáðè÷êè çàäàäåíî) Çàáåëåøêà: Çà äåòàëè ïîãëåäíåòå íà ñòð. 49.
8. Êàðàêòåðèñòèêè øòî ìîæàò äà ñå ïðîãðàìèðààò Êàðàêòåðèñòèêà/Êîä Ïðåêóîêåàíñêî èñïðààœå äîêóìåíòè Èçáîð Àêî íå ìîæåòå äà èñïðàòèòå ôàêñ ïðåêóîêåàíñêè, äóðè è êîãà áðî¼îò å òî÷åí è ëèíè¼àòà å ïîâðçàíà, àêòèâèðà¼òå ¼à îâàà êàðàêòåðèñòèêà ïðåä èñïðààœåòî íà ôàêñîò. Îâàà êàðàêòåðèñòèêà ¼à ïîäîáðóâà ïîñòî¼àíîñòà íà ñèãíàëîò ñî íàìàëóâàœå íà áðçèíàòà íà ïðåíîñ. „OFF“ (Èñêëó÷åíî): £à äåêàòèâèðà îâàà êàðàêòåðèñòèêà.
8. Êàðàêòåðèñòèêè øòî ìîæàò äà ñå ïðîãðàìèðààò Êàðàêòåðèñòèêà/Êîä Èçáîð Íàãîäóâàœå íà òîíîò çà ïîâðçóâàœå Àêî ÷åñòî èìàòå ïðîáëåìè êîãà èñïðààòå ôàêñîâè, îâàà êàðàêòåðèñòèêà âè îâîçìîæóâà äà ñëóøíåòå òîíîâè çà ïîâðçóâàœå: ôàêñ-òîí, òîí çà âîçâðààœå ïîâèê è òîí çà çàôàòåíà ëèíè¼à. Îâèå òîíîâè ìîæåòå äà ãè êîðèñòèòå çà äà ãî ïîòâðäèòå ñòàòóñîò íà óðåäîò íà äðóãàòà ñòðàíà. „OFF“ (Èñêëó÷åíî): £à äåàêòèâèðà îâàà êàðàêòåðèñòèêà. „ON“ (Âêëó÷åíî) (ôàáðè÷êè çàäàäåíî): å ñëóøíåòå òîíîâè çà ïîâðçóâàœå.
8. Êàðàêòåðèñòèêè øòî ìîæàò äà ñå ïðîãðàìèðààò Êàðàêòåðèñòèêà/Êîä Èçáîð Íàãîäóâàœå íà èçâåñòóâàœåòî çà ïðèåì âî ìåìîðè¼àòà Çà äà âå èçâåñòè ñî çâó÷åí ñèãíàë êîãà ïðèìåíèîò ôàêñ-äîêóìåíò å ñêëàäèðàí âî ìåìîðè¼àòà. „OFF“ (Èñêëó÷åíî): £à äåàêòèâèðà îâàà êàðàêòåðèñòèêà. „ON“ (Âêëó÷åíî) (ôàáðè÷êè çàäàäåíî): å ñëóøíåòå çâó÷åí ñèãíàë.
8. Êàðàêòåðèñòèêè øòî ìîæàò äà ñå ïðîãðàìèðààò Êàðàêòåðèñòèêà/Êîä Ïîâòîðíî ïîñòàâóâàœå íà ôàêñêàðàêòåðèñòèêèòå íà íèâíèòå ôàáðè÷êè çàäàäåíè íàãîäóâàœà Èçáîð „NΓ (Íå) (ôàáðè÷êè çàäàäåíî). „YES“ (Äà). Çà âðààœå íà ôàáðè÷êè çàäàäåíèòå êàðàêòåðèñòèêè çà ôàêñîò: Ïðèòèñíåòå çà äà îäáåðåòå „YES“ .
8. Êàðàêòåðèñòèêè øòî ìîæàò äà ñå ïðîãðàìèðààò 8.4 Êàðàêòåðèñòèêè çà êîïèðàœå Êàðàêòåðèñòèêà/Êîä Èçáîð Íàãîäóâàœå íà ëåæèøòåòî çà âîâëåêóâàœå çà óïîòðåáà ñî êîïèðîò „#1“ (ôàáðè÷êè çàäàäåíî): Îäáðàí å äðæà÷îò çà âîâëåêóâàœå õàðòè¼à. Ïðèêàæàíàòà ãîëåìèíà íà õàðòè¼àòà çàâèñè îä íàãîäóâàœåòî çà ãîëåìèíàòà íà õàðòè¼àòà çà âîâëåêóâàœå (êàðàêòåðèñòèêà #380 íà ñòð. 60). „#2“: Îäáðàí å äðæà÷îò çà ðà÷íî âíåñóâàœå õàðòè¼à.
8. Êàðàêòåðèñòèêè øòî ìîæàò äà ñå ïðîãðàìèðààò 8.5 Êàðàêòåðèñòèêè çà ïå÷àòåœå îä êîìï¼óòåð Êàðàêòåðèñòèêà/Êîä Èçáîð Ìåíóâàœå íà íàãîäóâàœåòî çà èñòåêóâàœå íà âðåìåòî íà ïîäàòîöèòå Åäèíèöàòà àâòîìàòñêè å ãè îòïå÷àòè ïðåîñòàíàòèòå ïîäàòîöè âî ìåìîðè¼àòà êîãà êîìï¼óòåðîò íå èñïðàà ïîäàòîöè äî åäèíèöàòà âî ïîñòàâåíîòî âðåìå. Âíåñåòå ãî ïîñàêóâàíîòî íàãîäóâàœå çà èñòåêóâàœå íà âðåìåòî íà ïîäàòîöèòå îä „005“ ñåêóíäè äî „600“ ñåêóíäè, êîðèñòå¼è ¼à òàñòàòóðàòà çà áèðàœå.
8. Êàðàêòåðèñòèêè øòî ìîæàò äà ñå ïðîãðàìèðààò 8.6 Êàðàêòåðèñòèêè çà ñêåíåð Êàðàêòåðèñòèêà/Êîä Èçáîð „VIEWER“ (Ïðåãëåäóâàœå) (ôàáðè÷êè çàäàäåíî): Ñêåíèðàíàòà ñëèêà å áèäå ïðèêàæàíà âî [Multi-Function Viewer] ïðîçîðåöîò. „FILE“ (Äàòîòåêà): Ñêåíèðàíàòà ñëèêà å áèäå çà÷óâàíà êàêî äàòîòåêà. „EMAIL“ (Å-ïîøòà): Ñêåíèðàíàòà ñëèêà å áèäå çà÷óâàíà âî ïðèëîã íà åëåêòðîíñêà ïîðàêà. „OCR“: Ñêåíèðàíàòà ñëèêà å áèäå ïðèêàæàíà âî OCR ïðîçîðåöîò.
8. Êàðàêòåðèñòèêè øòî ìîæàò äà ñå ïðîãðàìèðààò Êàðàêòåðèñòèêà/Êîä Èçáîð Ðåãèñòðèðàœå íà ñêåíèðàœåòî çà äåñòèíàöè¼àòà íà àäðåñèòå çà åïîøòà (ñàìî çà KX-MB2000/KX-MB2010/ KX-MB2030, LAN ïîâðçóâàœå) Êîãà ïðààòå ñêåíèðàíà äàòîòåêà êàêî ïðèëîã âî å-ïîøòà äèðåêòíî îä îâî¼ óðåä, ïðåòõîäíî å ïîòðåáíî äà ¼à ðåãèñòðèðàòå äåñòèíàöè¼àòà íà å-ïîøòàòà íà îâî¼ óðåä ïðåêó èíòåðôå¼ñîò íà ìðåæíèîò ïðåáàðóâà÷ (äî 30 äåñòèíàöèè).
8. Êàðàêòåðèñòèêè øòî ìîæàò äà ñå ïðîãðàìèðààò 8.7 LAN êàðàêòåðèñòèêè (ñàìî çà KX-MB2000/KX-MB2010/KX-MB2030) Êàðàêòåðèñòèêà/Êîä Íàãîäóâàœå íà LAN ñî DHCP ñåðâåð Èçáîð „DISABLED“: £à äåàêòèâèðà îâàà êàðàêòåðèñòèêà. „ENABLED“ (ôàáðè÷êè çàäàäåíî): Ñëåäíîâî å ñå äîäåëè àâòîìàòñêè ñî êîðèñòåœå íà DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) ñåðâåðîò.
8. Êàðàêòåðèñòèêè øòî ìîæàò äà ñå ïðîãðàìèðààò Êàðàêòåðèñòèêà/Êîä Èçáîð IP ôèëòðèðàœå çà LAN ïîâðçóâàœå „DISABLED“ (ôàáðè÷êè çàäàäåíî): £à äåàêòèâèðà îâàà êàðàêòåðèñòèêà. „ENABLED“: Îâî¼ óðåä å ãè íåãèðà/îäîáðóâà ïðèñòàïèòå îä ïðåòõîäíî ïðîãðàìèðàíèòå IP øàáëîíè. Äî 4 øàáëîíè çà ñåêî¼ IPv4 è IPv6 ìîæàò äà áèäàò ïðîãðàìèðàíè ïðåêó èíòåðôå¼ñîò íà ìðåæíèîò ïðåáàðóâà÷. 1. Ñòàðòóâà¼òå ¼à ìóëòèôóíêöèîíàëíàòà ñòàíèöà. 2. 3.
8. Êàðàêòåðèñòèêè øòî ìîæàò äà ñå ïðîãðàìèðààò Êàðàêòåðèñòèêà/Êîä Áðèøåœå íà ñèòå àäðåñè çà åïîøòà, FTP äåñòèíàöèè è äåñòèíàöèèòå íà SMB ïàïêèòå øòî ñå çà÷óâàíè âî óðåäîò Èçáîð „NO“ (Íå) (ôàáðè÷êè çàäàäåíî) „YES“ (Äà) Ïðåä äà ¼à àêòèâèðàòå îâàà êàðàêòåðèñòèêà, èñêëó÷åòå ãè êàáåëîò çà òåëåôîíñêàòà ëèíè¼à (ñàìî çà KX-MB2030), ÓÑÁ-êàáåëîò è LAN êàáåëîò. Çà äà ãè èçáðèøåòå ñèòå àäðåñè çà å-ïîøòà: Ïðèòèñíåòå çà äà îäáåðåòå „YES“ (Äà). Ïðèòèñíåòå çà äà îäáåðåòå „YES“ (Äà).
8. Êàðàêòåðèñòèêè øòî ìîæàò äà ñå ïðîãðàìèðààò 8.8 Ìðåæíè êàðàêòåðèñòèêè (ñàìî çà KX-MB2000/KX-MB2010/KX-MB2030, LAN ïîâðçóâàœå). Îâèå êàðàêòåðèñòèêè ìîæàò äà ñå ïðîãðàìèðààò ïðåêó èíòåðôå¼ñîò íà ìðåæíèîò ïðåáàðóâà÷. Êàðàêòåðèñòèêà £àçè÷å Èçáîð Íàãîäóâàœå íà LAN êàðàêòåðèñòèêàòà Âíåñåòå ãè íàãîäóâàœàòà íà LAN êàðàêòåðèñòèêàòà. Çà äåòàëè, âèäåòå íà ñòð. 71. Íàãîäóâàœå íà çàåäíè÷êîòî èìå çà SNMP Âíåñåòå ãî çàåäíè÷êîòî èìå çà SNMP.
9. Êîðèñíè èíôîðìàöèè 9.1 Âíåñóâàœå êàðàêòåðè Òàñòàòóðàòà çà áèðàœå ñå êîðèñòè çà âíåñóâàœå êàðàêòåðè è áðîåâè. – Ïðèòèñíåòå èëè çà äà ãî ïðèäâèæèòå êóðñîðîò. – Çà âíåñóâàœå êàðàêòåðè èëè áðîåâè, ïðèòèñíåòå íà êîï÷èœàòà çà áèðàœå. – Ïðèòèñíåòå çà äà èçáðèøåòå êàðàêòåð èëè áðî¼ îçíà÷åí ñî êóðñîðîò. Ïðèòèñíåòå è çàäðæåòå çà äà ãè èçáðèøåòå ñèòå êàðàêòåðè èëè áðîåâè.
9. Êîðèñíè èíôîðìàöèè 9.2 Ñòàòóñ íà åäèíèöàòà 9.2.1 Óïîòðåáà íà Remote Control (Äàëå÷èíñêà êîíòðîëà) Ñëåäíèòå îïåðàöèè ìîæåòå ëåñíî äà ãè èçâðøóâàòå îä âàøèîò êîìï¼óòåð. – Ïðîãðàìèðàœå íà êàðàêòåðèñòèêèòå (ñòð. 58). Ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030: – Ñêëàäèðàœå, óðåäóâàœå èëè áðèøåœå ñòàâêè îä òåëåôîíñêèîò èìåíèê (ñòð. 43). – Çà÷óâóâàœå èëè áðèøåœå ñòàâêè çà åìèòóâàœå òðàíñìèñè¼à (ñòð. 45). – Ïðåãëåäóâàœå ñòàâêè âî æóðíàë-èçâåøòà¼îò (ñòð. 42). – Çà÷óâóâàœå íà æóðíàë-èçâåøòà¼îò íà âàøèîò êîìï¼óòåð.
9. Êîðèñíè èíôîðìàöèè 9.3 Îòêàæóâàœå íà îïåðàöèèòå Ìîæåòå äà îòêàæåòå òåêîâíà îïåðàöè¼à îä åäèíèöàòà. Èñòî òàêà, ìîæåòå äà îäáåðåòå îïåðàöè¼à øòî ñàêàòå äà ¼à îòêàæåòå. Ñå ïðèêàæóâà „USER STOPPED“ (Êîðèñíèêîò å çàïðåí). Àêî íå ñå ïðèêàæå „USER STOPPED“ (Êîðèñíèêîò å çàïðåí), ïðåìèíåòå íà ÷åêîð 2. Çà îòêàæóâàœå íà ïå÷àòåœåòî: Ïðèòèñíåòå ïîâååïàòè çà äà ñå ïðèêàæå „STOP PRINTING?“ (Ïðåêèíóâàòå ñî ïå÷àòåœåòî?). 9.
9. Êîðèñíè èíôîðìàöèè Âíåñåòå ãè ¼àçè÷åòî ( ) è èñïàï÷åíèîò ðàá ( ). Êîãà ãî ïîìåñòóâàòå óðåäîò, äðæåòå ãî çà äâåòå ðà÷êè. Íå äðæåòå ãî çà óðåäîò ñî ñëóøàëêà. Ïðàâèëíî Ïîâëå÷åòå ãî óðåäîò ñî ñëóøàëêàòà íàïðåä ( ), à ïîòîà ïîäèãíåòå ãî âî ïðàâåö íà ñòðåëêàòà ( ) çà äà ãî îòêà÷èòå èñïàï÷åíèîò ðàá. 2. Îòêà÷åòå ãî ¼àçè÷åòî ( ), à ïîòîà èñêëó÷åòå ãî ïðèêëó÷îêîò îä ñëóøàëêàòà ( ). 9.
9. Êîðèñíè èíôîðìàöèè Çà äà ïðåáàðóâàòå èìå ïî èíèöè¼àëè, íà ïðèìåð: „LISA“ 1. 2. Ïðèòèñíåòå èëè çà äà ãî àêòèâèðàòå òåëåôîíñêèîò èìåíèê. 3. Ïðèòèñíåòå ïîâååïàòè çà äà ñå ïðèêàæàò èìèœàòà ñî èíèöè¼àëîò „L“ (çà âíåñóâàœå êàðàêòåðè, âèäåòå íà ñòð. 75). 4. Çà äà áàðàòå ñèìáîëè, ïðèòèñíåòå Ïðèòèñíåòå èëè ïîâååïàòè çà äà ñå ïðèêàæå „LISA“. Çà äà çàïðåòå ñî ïðåáàðóâàœå, ïðèòèñíåòå Çà äà ¼à áèðàòå ïðèêàæàíàòà ñòðàíà, ïðèòèñíåòå èëè ïîäèãíåòå ¼à ñëóøàëêàòà.
10. Ïîìîø 10.1 Ïîðàêè çà èçâåøò༠(ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030) Çà äà âè ñå óêàæå íà ñòàòóñîò íà èñïðààœå/ïðèìàœå íà åäèíèöàòà, å áèäå îòïå÷àòåíà åäíà îä ñëåäíèòå ïîðàêè íà èçâåøòàèòå çà ïðààœå è æóðíàë-èçâåøòàèòå (ñòð. 42). Ïîðàêà Êîä Ïðè÷èíà è ðåøåíèå Äî¼äå äî ãðåøêà ïðè ïðààœåòî èëè ïðèåìîò. Îáèäåòå ñå ïîâòîðíî èëè êîíòàêòèðà¼òå ¼à äðóãàòà ñòðàíà. Äî¼äå äî ïðîáëåì ñî ëèíè¼àòà. Ïîâðçåòå ãî êàáåëîò çà òåëåôîíñêàòà ëèíè¼à íà äðóã ïðèêëó÷îê è îáèäåòå ñå ïîâòîðíî.
10. Ïîìîø 10.2 Ïîðàêè øòî ñå ïðèêàæóâààò Çà îçíà÷óâàœå íà ñòàòóñîò íà åäèíèöàòà, íà åêðàíîò å ñå ïðèêàæå åäíà èëè ïîâåå îä ñëåäíèòå ïîðàêè. Ïðèêàç Ïðè÷èíà è ðåøåíèå Íåøòî íå å âî ðåä ñî åäèíèöàòà. Êîíòàêòèðà¼òå ãî íàøèîò ñåðâèñåí ïåðñîíàë. Íåøòî íå å âî ðåä ñî äðàì-êåðòðèŸîò. Çàìåíåòå ãî äðàì-êåðòðèŸîò è òîíåðêåðòðèŸîò. Äîêóìåíòîò íå å ïðàâèëíî ïîñòàâåí âî óðåäîò. Îòñòðàíåòå ãî äîêóìåíòîò, à ïîòîà ïðèòèñíåòå çà äà ¼à èçáðèøåòå ïîðàêàòà. Ïîâòîðíî ïîñòàâåòå ãî äîêóìåíòîò.
10. Ïîìîø Ïðèêàç Ïðè÷èíà è ðåøåíèå Åäèíèöàòà èìà äîêóìåíò âî ìåìîðè¼àòà. Ïîãëåäíåòå ãè äðóãèòå ïðèêàæàíè ïîðàêè ñî óïàòñòâà çà ïå÷àòåœå íà äîêóìåíòîò. Çà êàïàöèòåòîò íà ìåìîðè¼àòà, ïîãëåäíåòå íà ñòð. 104. Àêî ïîñòàâêàòà PC fax (êàðàêòåðèñòèêà #442 íà ñòð. 65) å ïîñòàâåíà íà „ALWAYS“: – Ïðîâåðåòå ãî ïîâðçóâàœåòî ïîìåƒó êîìï¼óòåðîò è åäèíèöàòà. – Ïðîâåðåòå äàëè êîìï¼óòåðîò å ÂÊËÓ×ÅÍ (ON).
10. Ïîìîø Ïðèêàç Ïðè÷èíà è ðåøåíèå Ïðè îáèäîò çà ïðèìàœå ôàêñîâè èëè ïå÷àòåœå èçâåøòàè, õàðòè¼àòà çà âîâëåêóâàœå å ñòàâåíà âî ëåæèøòåòî çà ðà÷íî âîâëåêóâàœå õàðòè¼à. Îòñòðàíåòå ¼à õàðòè¼àòà îä ëåæèøòåòî çà ðà÷íî âîâëåêóâàœå õàðòè¼à. Äðàì-êåðòðèŸîò ãî äîñòèãíàë êðà¼îò íà ñâî¼îò æèâîòåí âåê. Çàìåíåòå ãè äðàìêåðòðèŸîò è òîíåð-êåðòðèŸîò øòî å ìîæíî ïîñêîðî. Ìåìîðè¼àòà å ïðåïîëíåòà ñî ïðèìåíè äîêóìåíòè êàêî ðåçóëòàò íà íåäîñòèã îä õàðòè¼à çà âîâëåêóâàœå èëè çàãëàâåíà õàðòè¼à. Âìåòíåòå õàðòè¼à (ñòð.
10. Ïîìîø 10.3 Êîãà íå ðàáîòè íåêî¼à îä ôóíêöèèòå 10.3.1 Îïøòî Ïðîáëåì Ïðè÷èíà è ðåøåíèå Åäèíèöàòà íå ðàáîòè. Ïðîâåðåòå ãè ïîâðçóâàœàòà (ñòð. 17, 26). Âîäèëêàòà çà õàðòè¼à áðçî ñå ïðåïîëíóâà èëè õàðòè¼àòà çà âîâëåêóâàœå íå ñå ìåñòè ïðàâèëíî íà âîäèëêàòà çà õàðòè¼à. Âèñîêàòà âëàæíîñò ìîæå äà ïðåäèçâèêà âèòêàœå íà õàðòè¼àòà çà âîâëåêóâàœå. Îáèäåòå ñå äà ¼à çàâðòèòå õàðòè¼àòà îáðàòíî. Àêî ïðåâèòêóâàœåòî íà õàðòè¼àòà å ïîñåðèîçíî, âå ìîëèìå îòñòðàíåòå ¼à îä âîäèëêàòà çà õàðòè¼à.
10. Ïîìîø Ïðîáëåì £à çàáîðàâèâòå ëîçèíêàòà çà ïðîãðàìèðàœå íà êàðàêòåðèñòèêà ïðåêó äàëå÷èíñêà îïåðàöè¼à. Ïðè÷èíà è ðåøåíèå Ìîæåáè ¼à èìàòå ïðîìåíåòî ëîçèíêàòà çà ïðîãðàìèðàœå êàðàêòåðèñòèêà. Äîêîëêó íå ¼à çàïîìíèòå, äîäåëåòå íîâà ëîçèíêà êîðèñòå¼è ¼à êàðàêòåðèñòèêàòà #155 (ñòð. 59). Êîãà å òðåáà äà ¼à âíåñåòå òåêîâíàòà ëîçèíêà, íàìåñòî íåà âíåñåòå „0101“. 10.3.2 Ïðîáëåìè ñî ïå÷àòåœå Ïðîáëåì Êâàëèòåòîò íà ïå÷àòåœå å ëîø (íà ïðèìåð, èìà äàìêè, çàìàòåíè òî÷êè èëè ëèíèè).
10. Ïîìîø Ïðîáëåì Ïðè÷èíà è ðåøåíèå Äîêóìåíòîò íå âëåãóâà âî óðåäîò êîãà ãî êîðèñòèòå óðåäîò êàêî ñêåíåð (ñàìî çà KX-MB2010/KXMB2025/KX-MB2030). Îòñòðàíåòå ãî äîêóìåíòîò îä ëåæèøòåòî çà àâòîìàòñêî âîâëåêóâàœå õàðòè¼à è ïîâòîðíî ïîñòàâåòå ãî. Âå ìîëèìå, ïî÷åêà¼òå. Ìîæåáè å áèäå ïîòðåáíî âðåìå çà áàðàœåòî çà îòêàæóâàœå äà ñå ïðèôàòè. Äâèãàòåëèòå íà ïå÷àòà÷îò íå ñå èíñòàëèðàíè. Èíñòàëèðà¼òå ãè íà âàøèîò êîìï¼óòåð (ñòð. 25).
10. Ïîìîø Ïðîáëåì Ïðè÷èíà è ðåøåíèå Äðóãàòà ñòðàíà ñå æàëè çà êâàëèòåòîò íà ïðèìåíèòå äîêóìåíòè. Îáèäåòå ñå äà ãî êîïèðàòå äîêóìåíòîò. Àêî êîïèðàíàòà ñëèêà å ¼àñíà, ìîæåáè íåøòî íå å âî ðåä ñî óðåäîò íà äðóãàòà ñòðàíà. Àêî êîïèðàíàòà ñëèêà íå å ¼àñíà, ïðåìíîãó òåìíà èëè ñå ïî¼àâàò öðíî-áåëè ëèíèè èëè äàìêè, ïîãëåäíåòå „10.3.2 Ïðîáëåìè ïðè ïå÷àòåœåòî“, ñòð. 85. Îðèãèíàëíèîò äîêóìåíò å ïðåìíîãó òåìåí èëè ñâåòîë. Ïðîìåíåòå ãî êîíòðàñòîò (ñòð. 42) è îáèäåòå ñå ïîâòîðíî.
10. Ïîìîø Ïðîáëåì Ïðè÷èíà è ðåøåíèå Êîãà å ïîâðçàí äîïîëíèòåëåí òåëåôîíñêè óðåä, íå ìîæåòå äà ïðèìàòå äîêóìåíòè ñî ïðèòèñêàœå íà . Ìîðàòå îäíàïðåä äà ãî ïîñòàâèòå äàëå÷èíñêîòî àêòèâèðàœå íà ôàêñîò íà ON (êàðàêòåðèñòèêà #434 íà ñòð. 64). Ïðèòèñíåòå ãî öâðñòî. Ìîæåáè ñòå ãî ïðîìåíèëå êîäîò çà äàëå÷èíñêî àêòèâèðàœå íà ôàêñîò îä (ôàáðè÷êè çàäàäåíà ïîñòàâêà). Ïîòâðäåòå ãî êîäîò çà äàëå÷èíñêî àêòèâèðàœå íà ôàêñîò (êàðàêòåðèñòèêà #434 íà ñòð. 64).
10. Ïîìîø 10.3.6 Ìðåæà (ñàìî çà KX-MB2000/KX-MB2010/KX-MB2030, LAN ïîâðçóâàœå) Ïðîáëåì Ïðè÷èíà è ðåøåíèå Íå ìîæàì äà ðàêóâàì ñî ñëåäíèòå ôóíêöèè: - Ïå÷àòåœå îä êîìï¼óòåð; - Ñêåíèðàœå; - Äàëå÷èíñêà êîíòðîëà; - PC FAX (ñàìî çà KX-MB2030); - Ïðåãëåäóâàœå íà óðåäîò. Ïðîâåðåòå ãî LED îñâåòëóâàœåòî íà LAN âëåçîò îä îñíîâíàòà ïëî÷à. Àêî LED ñâåòèëêàòà ñâåòè èëè òðåïêà, ìðåæíèîò ïðèñòàï ðàáîòè ïðàâèëíî.
10. Ïîìîø Ïðîáëåì Ñå ïðèêàæóâà äè¼àëîã-ðàìêà [Windows Security Alert] ñî ïðàøàœå äàëè ñàêàòå äà ãî áëîêèðàòå [PCCMFLPD] è íå ìîæàò äà ñå èçâðøàò ñëåäíèòå ôóíêöèè ïî èíñòàëèðàœåòî íà Microsoft Windows XP Service Pack 2 èëè ïîíîâ: - Ïå÷àòåœå îä êîìï¼óòåð; - Ñêåíèðàœå; - Äàëå÷èíñêà êîíòðîëà; - PC FAX (ñàìî çà KX-MB2030); - Ïðåãëåäóâàœå íà óðåäîò.
10. Ïîìîø Âíåñåòå ãî ÖÄ-ÐÎÌ-îò øòî å äîñòàâåí ñî óðåäîò âî âàøèîò ÖÄ-ÐÎÌ äðà¼â. Àêî ñå ïðèêàæå äè¼àëîã-ðàìêà [Select Language], îäáåðåòå ãî ¼àçèêîò øòî ñàêàòå äà ãî êîðèñòèòå ñî îâî¼ ñîôòâåð. Êëèêíåòå [OK]. å ñå ïðèêàæå ïðîçîð÷å [Windows Firewall Setting Tool]. Çà ïîòâðäóâàœå íà ñèãóðíîñíèòå íàãîäóâàœà (çà êîðèñíèöè íà Windows XP) å ñå ïðèêàæå ïðîçîð÷å [Windows Security Center]. å ñå ïðèêàæå äè¼àëîã-ðàìêà [Windows Firewall]. Êëèêíåòå íà ¼àçè÷åòî [Exception].
11. Çàãëàâåíà õàðòè¼à Ñëó÷༠1: 11.1 Çàãëàâóâàœå íà ïîñòàâåíàòà õàðòè¼à Êîãà õàðòè¼àòà çà âîâëåêóâàœå å çàãëàâåíà âî áëèçèíà íà ëåæèøòåòî çà àâòîìàòñêî âîâëåêóâàœå: 1. Âíèìàíèå: Íå âëå÷åòå ¼à íà ñèëà çàãëàâåíàòà õàðòè¼à ïðåä äà ¼à îòâîðèòå ãîðíàòà ïîêëîïêà. Çà äà ñïðå÷èòå ïîâðåäà, âíèìàâà¼òå äà íå ãè ñòàâèòå ðàöåòå ïîä ãîðíàòà ïîêëîïêà. Ïîâëå÷åòå ãî è îòâîðåòå ãî ëåæèøòåòî çà âîâëåêóâàœå õàðòè¼à ( ). 2.
11. Çàãëàâåíà õàðòè¼à Îòâîðåòå ¼à è çàòâîðåòå ¼à ãîðíàòà ïîêëîïêà ( äà èñ÷åçíå ïîðàêàòà. ) çà Ñëó÷༠2: Êîãà õàðòè¼àòà çà âîâëåêóâàœå å çàãëàâåíà âî áëèçèíà íà äðàìîò èëè òîíåð-êåðòðèŸîò: 1. Ïîâëå÷åòå ãî è îòâîðåòå ãî ëåæèøòåòî çà âîâëåêóâàœå õàðòè¼à ( ). 2. Îòâîðåòå ¼à ãîðíàòà ïîêëîïêà ( ) ñî çàäðæóâàœå íà âäëàáíàòèíèòå ( ) íà äâåòå ñòðàíè îä óðåäîò. Âíèìàíèå: Ôóçåðîò íà åäèíèöàòà ( Íå äîïèðà¼òå ãî. ) ñå âæåøòóâà. Çàáåëåøêà: Íå äîïèðà¼òå ãè òðàíñôåð-ðîëåðèòå ( ).
11. Çàãëàâåíà õàðòè¼à 2. Âíèìàòåëíî îòñòðàíåòå ¼à çàãëàâåíàòà õàðòè¼à ( ïîâëåêóâà¼è ¼à íàãîðå ) 3. Âíèìàòåëíî îòñòðàíåòå ¼à çàãëàâåíàòà õàðòè¼à ( ïîâëåêóâà¼è ¼à êîí âàñ. ) 4. Çàòâîðåòå ãî ëåæèøòåòî çà âîâëåêóâàœå õàðòè¼à. 5. Çàòâîðåòå ¼à ãîðíàòà ïîêëîïêà ñî çàäðæóâàœå íà âäëàáíàòèíèòå íà äâåòå ñòðàíè îä óðåäîò ñè äîäåêà íå ñå çàêëó÷è.
11. Çàãëàâåíà õàðòè¼à Ñëó÷༠3: Êîãà õàðòè¼àòà çà âîâëåêóâàœå å çàãëàâåíà âî áëèçèíà íà åäèíèöàòà ñî ôóçåð: 1. Îòâîðåòå ¼à ãîðíàòà ïîêëîïêà ( ) ñî çàäðæóâàœå íà âäëàáíàòèíèòå ( ) íà äâåòå ñòðàíè îä óðåäîò. 3. Âíèìàòåëíî îòñòðàíåòå ¼à çàãëàâåíàòà õàðòè¼à ( ïîâëåêóâà¼è ¼à íàãîðå. 4. Âíèìàíèå: Ôóçåðîò íà åäèíèöàòà ( Íå äîïèðà¼òå ãî. ) ñå âæåøòóâà. Çàáåëåøêà: 2. Íå äîïèðà¼òå ãè òðàíñôåð-ðîëåðèòå ( Ïîäèãíåòå ãè äâåòå çåëåíè ðà÷êè ( ). ) äîäåêà íå çàñòàíàò.
11. Çàãëàâåíà õàðòè¼à 5. Çàòâîðåòå ¼à ãîðíàòà ïîêëîïêà ñî çàäðæóâàœå íà âäëàáíàòèíèòå íà äâåòå ñòðàíè îä óðåäîò ñè äîäåêà íå ñå çàêëó÷è. 11.1.2 Êîãà õàðòè¼àòà çà âîâëåêóâàœå íå å ïðàâèëíî ïîñòàâåíà âî åäèíèöàòà Íà åêðàíîò å ñå ïðèêàæå ñëåäíîòî: – „CHECK PAPER #1 PRESS START“ Èçâëå÷åòå ãî ëåæèøòåòî çà âîâëåêóâàœå õàðòè¼à ñè äîäåêà íå êëèêíå, à ïîòîà èçâëå÷åòå ãî öåëîñíî ñî ïîäèãàœå íà ïðåäíèîò äåë îä ëåæèøòåòî. Îòñòðàíåòå ¼à õàðòè¼àòà è èñïðàâåòå ¼à. Ïîâòîðíî ïîñòàâåòå ¼à õàðòè¼àòà çà âîâëåêóâàœå.
11. Çàãëàâåíà õàðòè¼à Çàáåëåøêà: Äîêîëêó ïîðàêàòà ñè óøòå ñå ïðèêàæóâà, ïðîâåðåòå ãè ñïåöèôèêàöèèòå çà õàðòè¼àòà çà âîâëåêóâàœå è ïîâòîðíî ñòàâåòå ¼à õàðòè¼àòà çà âîâëåêóâàœå. Çà äåòàëè, ïîãëåäíåòå íà ñòð. 15. 11.2 Çàãëàâóâàœå íà äîêóìåíòè (Ëåæèøòå çà àâòîìàòñêî âîâëåêóâàœå) (ñàìî çà KXMB2010/KX-MB2025/KX-MB2030) Çàáåëåøêà: Ïðèêàæàíèîò ìîäåë å KX-MB2010. Âíèìàíèå: Íå âëå÷åòå ¼à íà ñèëà çàãëàâåíàòà õàðòè¼à ïðåä äà ¼à ïîäèãíåòå ADF ïîêëîïêàòà.
11. Çàãëàâåíà õàðòè¼à Âíèìàòåëíî îòñòðàíåòå ¼à çàãëàâåíàòà õàðòè¼à ( ). Êîãà õàðòè¼àòà å çàãëàâåíà âî áëèçèíà íà âëåçîò çà äîêóìåíòè: Êîãà õàðòè¼àòà å çàãëàâåíà âî áëèçèíà íà èçëåçîò çà äîêóìåíòè: Çàòâîðåòå ¼à ADF ïîêëîïêàòà.
12. ×èñòåœå 12.1 ×èñòåœå íà áåëàòà ïëî÷êà è ñòàêëîòî Äðæåòå ¼à ïîêëîïêàòà çà äîêóìåíòîò äîäåêà ãè ÷èñòèòå áåëèòå ïëî÷è ( ) è ñòàêëîòî íà ñêåíåðîò ( ). Èñ÷èñòåòå ãè áåëèòå ïëî÷è è ñòàêëîòî êîãà ñå ïî¼àâóâààò öðíà ëèíè¼à, áåëà ëèíè¼à èëè äàìêà íà: – âàøàòà õàðòè¼à çà âîâëåêóâàœå, – îðèãèíàëíèîò äîêóìåíò, – ñêåíèðàíèòå ïîäàòîöè, èëè – äîêóìåíòîò øòî ãî ïðèìà äðóãàòà ñòðàíà (ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030). Âíèìàíèå: Áèäåòå âíèìàòåëíè êîãà ðàêóâàòå ñî äðàìîò è òîíåðêåðòðèŸîò.
12. ×èñòåœå 12.1.2 ×èñòåœå íà äîëíîòî ñòàêëî Îòñòðàíåòå ãè äðàìîò è òîíåð-êåðòðèŸîò ( çàäðæóâàœå íà ¼àçè÷èœàòà. ) ñî Ïîñòàâåòå ãî ïðåêëîïíèêîò çà íàïî¼óâàœå íà „OFF“ (Èñêëó÷åíî). Îòâîðåòå ¼à ãîðíàòà ïîêëîïêà ( ) ñî çàäðæóâàœå íà âäëàáíàòèíèòå ( ) íà äâåòå ñòðàíè îä óðåäîò. Èñ÷èñòåòå ãî äîëíîòî ñòàêëî ( Âíèìàíèå: Ôóçåðîò íà åäèíèöàòà ( Íå äîïèðà¼òå ãî. ) ñå âæåøòóâà. Çàáåëåøêà: Íå äîïèðà¼òå ãè òðàíñôåð-ðîëåðèòå ( ). ) ñî ìåêà è ñóâà êðïà.
12. ×èñòåœå Ïîâòîðíî èíñòàëèðà¼òå ãè äðàìîò è òîíåð-êåðòðèŸîò ( ñî çàäðæóâàœå íà ¼àçè÷èœàòà. Çà äà ãè èíñòàëèðàòå ïðàâèëíî äðàìîò è òîíåðêåðòðèŸîò, îñèãóðåòå ñå äåêà ñòðåëêèòå ( ) ñå ñîâïàƒààò. ) Çàòâîðåòå ¼à ãîðíàòà ïîêëîïêà ñî çàäðæóâàœå íà âäëàáíàòèíèòå íà äâåòå ñòðàíè îä óðåäîò ñè äîäåêà íå ñå çàêëó÷è. Âíèìàíèå: Çà äà ñïðå÷èòå ïîâðåäà, âíèìàâà¼òå äà íå ãè ñòàâèòå ðàöåòå ïîä ãîðíàòà ïîêëîïêà. Ïîñòàâåòå ãî ïðåêëîïíèêîò çà íàïî¼óâàœå íà „ON“ (Âêëó÷åíî).
12. ×èñòåœå 12.1 ×èñòåœå íà ðîëåðèòå çà âîâëåêóâàœå õàðòè¼à (ñàìî çà KXMB2010/KX-MB2025/KX-MB2030) ×èñòåòå ãè ðîëåðèòå çà âîâëåêóâàœå õàðòè¼à ( ) ñî êðïà íàâëàæíåòà ñî âîäà, à ïîòîà îñòàâåòå äåëîâèòå öåëîñíî äà ñå èñóøàò. ×èñòåòå ãè ðîëåðèòå êîãà å çà÷åñòè ïðîáëåìîò ñî âîâëåêóâàœåòî íà äîêóìåíòèòå. Çàáåëåøêà: Ïðèêàæàíèîò ìîäåë å KX-MB2010. Âíèìàíèå: Íå êîðèñòåòå õàðòèåíè ïðîèçâîäè, êàêî õàðòèåíè áðèøà÷è èëè òêàåíèíè çà ÷èñòåœå. Ïîñòàâåòå ãî ïðåêëîïíèêîò çà íàïî¼óâàœå íà „OFF“ (Èñêëó÷åíî).
13. Îïøòè èíôîðìàöèè 13.1 Ðåôåðåíòíè ëèñòè è èçâåøòàè Ìîæåòå äà ãè îòïå÷àòèòå ñëåäíèòå ñïèñîöè è èçâåøòàè çà âàøå óïàòóâàœå: 13.2 Ñïåöèôèêàöèè Ïðèìåíëèâà ëèíè¼à*1: Public Switched Telephone Network Ãîëåìèíà íà äîêóìåíòîò: Ìàêñ. 216 ìì âî øèðî÷èíà, ìàêñ. 600 ìì âî äîëæèíà Åôåêòèâíà øèðî÷èíà íà ñêåíèðàœåòî: 208 ìì Åôåêòèâíà øèðî÷èíà íà ïå÷àòåœåòî: Letter/Legal: 208 ìì A4: 202 ìì Âðåìå íà ïðåíîñ*1*3: Ïðèáëèæíî 4 s/page (ECM-MMR ïðåíåñóâàœå íà ìåìîðè¼à)*4 *1 Ñàìî çà KX-MB2025/KX-MB2030.
13. Îïøòè èíôîðìàöèè Ïîòðîøóâà÷êà íà åëåêòðè÷íà åíåðãè¼à: ITU-T Áð. 1 Òåñò-òàáåëà Ñîñòî¼áà íà ìèðóâàœå: Ïðèáëèæíî 5.5 W Çàãðåàíà: Ïðèáëèæíî 65 W Êîïèð: Ïðèáëèæíî 500 W Ìàêñèìóì: Ïðèáëèæíî 1.000 W (Êîãà å ñå âêëó÷è ñâåòèëêàòà çà ôóçåðîò) Íàïî¼óâàœå: 220-240 V AC, 50/60 Hz Êàïàöèòåò íà ìåìîðè¼à (çà îïåðàöèè è ìåìîðè¼à çà ñêëàäèðàœå): 32 MB Ìåìîðèñêè êàïàöèòåò íà ôàêñîò *1: 3,5 MB âêóïíî Ïðèáëèæíî 110 ñòðàíèöè çà ïðèåì âî ìåìîðè¼à Ïðèáëèæíî 150 ñòðàíèöè çà ïðåíîñ îä ìåìîðè¼à [Âðç îñíîâà íà ITU-T áð.
13. Îïøòè èíôîðìàöèè Âèñòèíñêèîò áðî¼ ñòðàíèöè øòî å ãè îòïå÷àòè âàøèîò òîíåð-êåðòðèŸ ìîæå äà áèäå çíà÷à¼íî ïîìàë îä îâàà ïðîöåíêà àêî âàøàòà åäèíèöà íà¼÷åñòî ñå êîðèñòè çà ïå÷àòåœå íà ìàë áðî¼ ñòðàíèöè. Áèäå¼è ïîâååòî îä ôàêòîðèòå øòî ãî îäðåäóâààò âèñòèíñêèîò æèâîòåí âåê íà òîíåð-êåðòðèŸîò íå ìîæàò äà ñå êîíòðîëèðààò, íå ìîæåìå äà ãàðàíòèðàìå ìèíèìàëåí áðî¼ ñòðàíèöè øòî å áèäàò îòïå÷àòåíè ñî âàøèîò òîíåð-êåðòðèŸ.
13. Îïøòè èíôîðìàöèè 13.3 Èíôîðìàöèè çà àâòîðñêè ïðàâà è ëèöåíöè (ñàìî çà KX-MB2000/KXMB2012/KX-MB2030) Îâî¼ ïðîèçâîä êîðèñòè äåë îä NetBSD ¼àäðî. Óïîòðåáàòà íà NetBSD ¼àäðîòî ñå áàçèðà íà ñòàíäàðäåí ñòèë íà BSD ëèöåíöà íàâåäåíà ïîäîëó. Àâòîðñêè ïðàâà (c) ×ëåíîâèòå íà Ñîâåòîò íà Óíèâåðçèòåòîò íà Êàëèôîðíè¼à (The Regents of the University of California). Ñèòå ïðàâà ñå çàøòèòåíè.
13.
13. Îïøòè èíôîðìàöèè Íåêîè äåëîâè îä NetBSD Kernel ñå îáåçáåäåíè ïîä ëèöåíöèòå øòî ñå ìàëêó ïîðàçëè÷íè îä ãîðåíàâåäåíàòà ôîðìèðàíà ëèöåíöà íà „Áåðêëè“. Çà äåòàëèòå, âå ìîëèìå ïðî÷èòà¼òå ãî èçâîðíèîò êîä íà NetBSD Kernel. Èçâîðíèîò êîä íà NetBSD Kernel å îáåçáåäåí îä NetBSD CVS Repositories (http://cvsweb.netbsd.org/bsdweb.cgi/), à âî îâî¼ ïðîèçâîä ñå âêëó÷åíè è äåëîâè îä èçâîðíèîò êîä âî ñëåäíèòå äèðåêòîðèóìè.
13. Îïøòè èíôîðìàöèè Îâî¼ ïðîèçâîä ñîäðæè Net-SNMP ñîôòâåð è ñå êîðèñòè ñïîðåä ñëåäíèòå óñëîâè îä ëèöåíöàòà. ---- Äåë 1: CMU/UCD èçâåñòóâàœå çà àâòîðñêè ïðàâà: (ñëè÷íî íà BSD) ----Copyright 1989, 1991, 1992 íà Carnegie Mellon University Èçâåäåíî äåëî – 1996, 1998-2000 Copyright 1996, 1998-2000 ×ëåíîâèòå íà Ñîâåòîò íà Óíèâåðçèòåòîò íà Êàëèôîðíè¼à (The Regents of the University of California) Ñèòå ïðàâà ñå çàøòèòåíè.
13. Îïøòè èíôîðìàöèè ---- Äåë 3: Cambridge Broadband Ltd. èçâåñòóâàœå çà àâòîðñêè ïðàâà (BSD) ----Äåëîâè îä îâî¼ êîä ïîäëåæàò íà àâòîðñêè ïðàâà (c) 2001-2003, Cambridge Broadband Ltd. Ñèòå ïðàâà ñå çàøòèòåíè. Ðåäèñòðèáóöè¼àòà è óïîòðåáàòà âî èçâîðíà èëè áèíàðíà ôîðìà, ñî èëè áåç èçìåíè, ñå äîçâîëåíè ïîä óñëîâ äà ñå çàäîâîëåíè ñëåäíèòå óñëîâè: * Ðåäèñòðèáóöèèòå íà èçâîðíèîò êîä ìîðààò äà ãè çàäðæàò ãîðåíàâåäåíîòî èçâåñòóâàœå çà àâòîðñêè ïðàâà è ñëåäíîòî îäðåêóâàœå îä ãàðàíöèè.
13.
13. Îïøòè èíôîðìàöèè Âî îâî¼ ïðîèçâîä å âêëó÷åí NetBSD ñîôòâåð è ñå óïîòðåáóâà ñïîðåä ñëåäíèòå óñëîâè íà ëèöåíöàòà. /* * Copyright (c) 1989 ×ëåíîâèòå íà Ñîâåòîò íà Óíèâåðçèòåòîò íà Êàëèôîðíè¼à (The Regents of the University of California). * Ñèòå ïðàâà ñå çàøòèòåíè. * * Îâî¼ êîä å èçâåäåí îä ñîôòâåð ñîçäàäåí çà „Áåðêëè“ îä Òîì Òðàñêîò. * * Ðåäèñòðèáóöè¼àòà è óïîòðåáàòà âî èçâîðíà èëè áèíàðíà ôîðìà, ñî èëè áåç èçìåíè, ñå äîçâîëåíè ïîä óñëîâ äà ñå çàäîâîëåíè ñëåäíèòå óñëîâè: * 1.
13. Îïøòè èíôîðìàöèè ÏÐÈÁÀÂÓÂÀŒÅ ÍÀ ÌÅÓÑÅÁÍÎ ÇÀÌÅÍËÈÂÈ ÑÒÎÊÈ ÈËÈ ÓÑËÓÃÈ; ÇÀÃÓÁÀ ÍÀ ÔÓÍÊÖÈÎÍÀËÍÎÑÒ, ÏÎÄÀÒÎÖÈ ÈËÈ ÄÎÁÈÂÊÈ; ÈËÈ ÏÐÅÊÈÍ ÍÀ ÐÀÁÎÒÍÈÎÒ ÏÐÎÖÅÑ), ÏÐÅÄÈÇÂÈÊÀÍÈ ÍÀ ÊΣ ÁÈËÎ ÍÀ×ÈÍ È ÂÐÇ ÊΣÀ ÁÈËÎ ÒÅÎÐÈ£À ÍÀ ÎÄÃÎÂÎÐÍÎÑÒ, ÁÈËÎ ÑÏÎÐÅÄ ÄÎÃÎÂÎÐ, ÑÒÐÎÃÀ ÎÄÃÎÂÎÐÍÎÑÒ ÈËÈ ÍÅÈÑÏÎËÍÓÂÀŒÅ ÍÀ ÎÁÂÐÑÊÀ (ÂÊËÓ×ÈÒÅËÍÎ È ÍÅÁÐÅÆÍÎÑÒ ÈËÈ ÍÀ ÊΣ ÁÈËÎ ÄÐÓà ÍÀ×ÈÍ) ÍÀÑÒÀÍÀÒÈ ÍÀ ÊΣ ÁÈËÎ ÍÀ×ÈÍ ÎÄ ÓÏÎÒÐÅÁÀÒÀ ÍÀ ÎÂΣ ÑÎÔÒÂÅÐ, ÄÓÐÈ È ÂÎ ÑËÓ×À£ ÍÀ ÈÇÂÅÑÒÓÂÀŒÅ ÇÀ ÌÎÆÍÎÑÒÀ ÎÄ ÒÀÊÂÀ ØÒÅÒÀ.
13. Îïøòè èíôîðìàöèè Âî îâî¼ ïðîèçâîä å âêëó÷åí NetBSD ñîôòâåð è ñå óïîòðåáóâà ñïîðåä ñëåäíèòå óñëîâè íà ëèöåíöàòà. /** Copyright (c) 1990 ×ëåíîâèòå íà Ñîâåòîò íà Óíèâåðçèòåòîò íà Êàëèôîðíè¼à (The Regents of the University of California). * Ñèòå ïðàâà ñå çàøòèòåíè. * * Îâî¼ êîä å èçâåäåí îä ñîôòâåð ñîçäàäåí çà „Áåðêëè“ îä Êðèñ Òîðåê. * * Ðåäèñòðèáóöè¼àòà è óïîòðåáàòà âî èçâîðíà èëè áèíàðíà ôîðìà, ñî èëè áåç èçìåíè, ñå äîçâîëåíè ïîä óñëîâ äà ñå çàäîâîëåíè ñëåäíèòå óñëîâè: * 1.
13. Îïøòè èíôîðìàöèè Âî îâî¼ ïðîèçâîä å âêëó÷åí NetBSD ñîôòâåð è ñå óïîòðåáóâà ñïîðåä ñëåäíèòå óñëîâè íà ëèöåíöàòà. /* * Copyright (c) 1989 ×ëåíîâèòå íà Ñîâåòîò íà Óíèâåðçèòåòîò íà Êàëèôîðíè¼à (The Regents of the University of California). * Ñèòå ïðàâà ñå çàøòèòåíè. * * Îâî¼ êîä å èçâåäåí îä ñîôòâåð ñîçäàäåí çà „Áåðêëè“ îä Òîì Òðàñêîò. * * Ðåäèñòðèáóöè¼àòà è óïîòðåáàòà âî èçâîðíà èëè áèíàðíà ôîðìà, ñî èëè áåç èçìåíè, ñå äîçâîëåíè ïîä óñëîâ äà ñå çàäîâîëåíè ñëåäíèòå óñëîâè: * 1.
13. Îïøòè èíôîðìàöèè * 1. Ðåäèñòðèáóöèèòå íà èçâîðíèîò êîä ìîðààò äà ãè ñîäðæàò ãîðåíàâåäåíîòî èçâåñòóâàœå çà àâòîðñêè ïðàâà, îâàà ëèñòà íà óñëîâè è ñëåäíîòî îäðåêóâàœå îä ãàðàíöèè. * * 2. Ðåäèñòðèáóöèèòå âî áèíàðíà ôîðìà ìîðààò äà ãè ðåïðîäóöèðààò ãîðåíàâåäåíîòî èçâåñòóâàœå, îâàà ëèñòà íà óñëîâè è ñëåäíîòî îäðåêóâàœå îä ãàðàíöèè âî äîêóìåíòàöè¼àòà è/èëè äðóãè ìàòåðè¼àëè îáåçáåäåíè ñîäèñòðèáóöè¼àòà. * * 3.
13. Îïøòè èíôîðìàöèè * Îâàà áèáëèîòåêà å áåñïëàòíà çà êîìåðöè¼àëíà è íåêîìåðöè¼àëíà óïîòðåáà ñe äîäåêà ñå ïî÷èòóâààò ñëåäíèòå óñëîâè. Ñëåäíèòå óñëîâè âàæàò çà öåëèîò êîä øòî ñå íàîƒà âî îâàà äèñòðèáóöè¼à, äàëè å RC4, RSA, lhash, DES èòí. êîä; íå ñàìî SSL êîäîò. SSL äîêóìåíòàöè¼àòà âêëó÷åíà ñî îâàà äèñòðèáóöè¼à å îïôàòåíà ñî èñòèòå îäðåäáè çà àâòîðñêè ïðàâà, îñâåí øòî ñîïñòâåíèê å Òèì Õàäñîí (tjh@cryptsoft.com).
14. Èíäåêñ 14.
14.
14.
Çàáåëåøêè
Çàáåëåøêè
Çàáåëåøêè