Operating Instructions
Table Of Contents
- Informations importantes
- Sommaire
- Introduction et installation
- Préparation
- Connexions et réglages
- Exigences relatives aux documents
- Aide
- Volume
- Programmation initiale
- Imprimante
- Scanner
- Scanner
- 4.1 Numérisation à partir de l’appareil (numérisation en mode Push)
- 4.1.1 Numérisation vers le logiciel de visualisation multifonction
- 4.1.2 Numérisation pour enregistrer en tant que fichier
- 4.1.3 Numérisation vers e-mail
- 4.1.4 Numérisation vers OCR
- 4.1.5 Numérisation vers une adresse e-mail (connexion LAN uniquement)
- 4.1.6 Numérisation vers un serveur FTP (connexion LAN uniquement)
- 4.1.7 Numérisation vers dossier SMB (connexion LAN uniquement)
- 4.2 Numérisation à partir d’un ordinateur (numérisation en mode Pull)
- 4.1 Numérisation à partir de l’appareil (numérisation en mode Push)
- Scanner
- Photocopieur
- Photocopie
- 5.1 Réalisation d’une photocopie
- 5.2 Autres fonctions de photocopie
- 5.2.1 Copie avec zoom (agrandissement / réduction)
- 5.2.2 Copie triée
- 5.2.3 Fonction Photocopie : ID rapide / fonction Répétition d’image (vitre du scanner uniquement)
- 5.2.4 Fonction Affiche (vitre du scanner uniquement)
- 5.2.5 Fonction N en 1
- 5.2.6 Fonction Effacement Bord
- 5.2.7 Fonction Marge
- 5.2.8 Réservation de copie
- Photocopie
- Télécopie (KX-MB2030 uniquement)
- Envoi de télécopies
- 6.1 Envoi manuel de télécopie
- 6.2 Mémorisation des parametres pour la fonction de numérotation “une touche” et du répertoire
- 6.3 Envoi d’une télécopie à l’aide de la fonction de numérotation “une touche” et du répertoire
- 6.4 Transmission par diffusion
- 6.5 Envoi d’un document électronique en tant que télécopie à partir de l’ordinateur
- Réception de télécopies
- 6.6 Sélection du mode d’utilisation de l’appareil
- 6.7 Réception automatique d’une télécopie – Réponse auto activée
- 6.8 Réception manuelle d’une télécopie – Réponse auto désactivée
- 6.9 Utilisation de l’appareil avec un répondeur
- 6.10 Réception de relève (récupération d’une télécopie placée sur un autre télécopieur)
- 6.11 Réception sélective (pour empêcher la réception de télécopies par des appelants non désirés)
- 6.12 Réception d’une télécopie sur l’ordinateur
- 6.13 Aperçu de télécopie Web (connexion LAN uniquement)
- Envoi de télécopies
- Identification de l’appelant (KX-MB2030 uniquement)
- Identification de l’appelant
- Fonctions programmables
- Informations utiles
- Aide
- Rapports et affichages
- Dépannage
- 10.3 Si une fonction ne marche pas
- 10.3.1 Général
- 10.3.2 Problèmes d’impression
- 10.3.3 Scanner
- 10.3.4 Photocopieur
- 10.3.5 Télécopie (KX-MB2030 uniquement)
- 10.3.6 Réseau (connexion LAN uniquement)
- 10.3.7 Utilisation d’un répondeur (KX-MB2030 uniquement)
- 10.3.8 En cas de panne secteur
- 10.3.9 Outil de configuration du Pare-feu sous Microsoft Windows XP Service Pack 2 ou ultérieur/Windows Vista/Windows 7 (connexion LAN uniquement)
- 10.3.10 Avis pour les utilisateurs des modèles de série KX-MB200/KX-MB700/KX-FLB880
- 10.3 Si une fonction ne marche pas
- Bourrages
- Nettoyage
- Informations générales
- Index

Conserver le paramètre de numérisation précédent (fonction
#494) : 70
Conserver le paramètre de tri (fonction #469) : 68
Conserver le paramètre de zoom (fonction #468) : 68
Contraste : 36, 43
Contraste d’affichage (fonction #145) : 60
Copie : 36
Affiche : 40
Bord : 41
ID rapide : 38
Jeu d’épreuves : 38
Marge : 41
N en 1 : 40
N en 1 (séparé) : 41
Répétition d’image : 38
Réserver : 42
Tri : 38
Zoom : 37
D
Date et heure (fonction #101) : 21
Délai d’expiration des données (fonction #774) : 69
Délai de clignotement (fonction #121) : 60
Délai de rappel (fonction #121) : 60
Durée de service de la cartouche de toner : 105
Durée de vie du tambour : 105
E
Easy Print Utility : 29
Economie d’énergie (fonction #403) : 63
Economie de toner (fonction #482) : 13, 63
Envoi d’un accusé de réception (fonction #401) : 43, 64
Envoi de télécopies
A partir de la mémoire : 44
Diffusion : 47
Document informatique : 48
Manuellement : 43
Numérotation “une touche” : 45
Répertoire : 45
Etiquette : 28
F
Filtrage IP (fonction #532) : 73
Fonctions Copie : 68
Fonctions de base : 60
Fonctions de télécopie : 64
Fonctions Impression PC : 69
Fonctions LAN : 72
Fonctions Numérisation : 70
Fonctions réseau : 75
Format de document : 19
Format de la copie : 36
Format du papier : 104
Bac d’alimentation manuelle (fonction #381) : 62
Bac d’alimentation papier (fonction #380) : 62
H
Heure de maintenance (fonction #158) : 61
HTTPD (fonction #534) : 73
I
ID de l’appelant : 56
Mémorisation : 57
Rappel : 57
Impression réciproque A4/Lettre (fonction #776) : 69
Interrupteur : 18
IP automatique (fonction #533) : 73
J
Journal des communications (fonction #402) : 44, 64, 103
L
Langue (fonction #110) : 60
Liste de programmation de diffusion : 103
Liste des adresses : 103
Liste des appelants (fonction #216) : 62
Liste des numéros de téléphone : 103
Liste des serveurs FTP : 103
Logiciel multifonction
Activation : 26
Désinstallation : 26
Installation : 24
Logiciel OCR : 32
Logo (fonction #102) : 22
M
Marge du cadre (fonction #474) : 68
Masque de sous-réseau (fonction #502) : 72
Mémorisation
Adresse e-mail : 71
Diffusion : 46
Minuteur de mode (fonction #464) : 63
Mode aperçu de télécopie (fonction #448) : 54
Mode de fonctionnement par défaut (fonction #463) : 63
Mode de numérisation (fonction #493) : 70
Mode DHCP (fonction #500) : 72
Mode Etranger (fonction #411) : 64
Mode FAX : 49
Mode réponse manuelle (fonction #404) : 64
Mode TEL : 50
Modèle de sonnerie (fonction #161) : 61
Mot de passe (fonction #155) : 61
N
Nettoyage : 99, 102
Nom de l’appareil (fonction #507) : 72
Nombre de sonneries
FAX (fonction #210) : 62
TEL/FAX (fonction #212) : 64
Télécopie silencieuse (fonction #436) : 66
Nombre de sonneries en mode FAX (fonction #210) : 62
Notification de réception de télécopie (fonction #451) : 67
Numérisation en mode Pull : 34
Application de numérisation : 34
Visualiseur : 34
Numérisation en mode Push : 31
Adresse e-mail : 32
Dossier SMB : 33
119
14. Index