Operating Instructions
Table Of Contents
- Informations importantes
- Sommaire
- Introduction et installation
- Préparation
- Connexions et réglages
- Exigences relatives aux documents
- Aide
- Volume
- Programmation initiale
- Imprimante
- Scanner
- Scanner
- 4.1 Numérisation à partir de l’appareil (numérisation en mode Push)
- 4.1.1 Numérisation vers le logiciel de visualisation multifonction
- 4.1.2 Numérisation pour enregistrer en tant que fichier
- 4.1.3 Numérisation vers e-mail
- 4.1.4 Numérisation vers OCR
- 4.1.5 Numérisation vers une adresse e-mail (connexion LAN uniquement)
- 4.1.6 Numérisation vers un serveur FTP (connexion LAN uniquement)
- 4.1.7 Numérisation vers dossier SMB (connexion LAN uniquement)
- 4.2 Numérisation à partir d’un ordinateur (numérisation en mode Pull)
- 4.1 Numérisation à partir de l’appareil (numérisation en mode Push)
- Scanner
- Photocopieur
- Photocopie
- 5.1 Réalisation d’une photocopie
- 5.2 Autres fonctions de photocopie
- 5.2.1 Copie avec zoom (agrandissement / réduction)
- 5.2.2 Copie triée
- 5.2.3 Fonction Photocopie : ID rapide / fonction Répétition d’image (vitre du scanner uniquement)
- 5.2.4 Fonction Affiche (vitre du scanner uniquement)
- 5.2.5 Fonction N en 1
- 5.2.6 Fonction Effacement Bord
- 5.2.7 Fonction Marge
- 5.2.8 Réservation de copie
- Photocopie
- Télécopie (KX-MB2030 uniquement)
- Envoi de télécopies
- 6.1 Envoi manuel de télécopie
- 6.2 Mémorisation des parametres pour la fonction de numérotation “une touche” et du répertoire
- 6.3 Envoi d’une télécopie à l’aide de la fonction de numérotation “une touche” et du répertoire
- 6.4 Transmission par diffusion
- 6.5 Envoi d’un document électronique en tant que télécopie à partir de l’ordinateur
- Réception de télécopies
- 6.6 Sélection du mode d’utilisation de l’appareil
- 6.7 Réception automatique d’une télécopie – Réponse auto activée
- 6.8 Réception manuelle d’une télécopie – Réponse auto désactivée
- 6.9 Utilisation de l’appareil avec un répondeur
- 6.10 Réception de relève (récupération d’une télécopie placée sur un autre télécopieur)
- 6.11 Réception sélective (pour empêcher la réception de télécopies par des appelants non désirés)
- 6.12 Réception d’une télécopie sur l’ordinateur
- 6.13 Aperçu de télécopie Web (connexion LAN uniquement)
- Envoi de télécopies
- Identification de l’appelant (KX-MB2030 uniquement)
- Identification de l’appelant
- Fonctions programmables
- Informations utiles
- Aide
- Rapports et affichages
- Dépannage
- 10.3 Si une fonction ne marche pas
- 10.3.1 Général
- 10.3.2 Problèmes d’impression
- 10.3.3 Scanner
- 10.3.4 Photocopieur
- 10.3.5 Télécopie (KX-MB2030 uniquement)
- 10.3.6 Réseau (connexion LAN uniquement)
- 10.3.7 Utilisation d’un répondeur (KX-MB2030 uniquement)
- 10.3.8 En cas de panne secteur
- 10.3.9 Outil de configuration du Pare-feu sous Microsoft Windows XP Service Pack 2 ou ultérieur/Windows Vista/Windows 7 (connexion LAN uniquement)
- 10.3.10 Avis pour les utilisateurs des modèles de série KX-MB200/KX-MB700/KX-FLB880
- 10.3 Si une fonction ne marche pas
- Bourrages
- Nettoyage
- Informations générales
- Index

6.1 Envoi manuel de télécopie
6.1.1 Utilisation de la vitre du scanner
Vous pouvez utiliser la vitre du scanner pour envoyer une page
d’un livret ou une page de petit format.
MResolutionN
MContrastN
MRedialN
MFaxN
MStartNMSetN
MQuick ScanN
1 Si la lumière MFaxN s’éteint, allumez-la en appuyant sur
MFaxN.
2 Placez l’original (page 19).
3 Si nécessaire, modifiez la résolution et le contraste en
fonction du type de document.
R Pour sélectionner la résolution, voir page 43.
R Pour sélectionner le contraste, voir page 43.
4 Composez le numéro du télécopieur.
R Pour envoyer une seule page, allez à l’étape 7.
R Pour envoyer plusieurs pages, passez à l’étape
suivante.
5 Appuyez sur MQuick ScanN pour numériser le document
dans la mémoire.
R Attendez jusqu’à ce que
“NUMÉR.:APP.SET” “ENVOI:APP. START”
s’affiche.
6 Placez la page suivante sur la vitre du scanner. A MSetN
R Pour envoyer d’autres pages, répétez cette étape.
7 MStartN
Remarques :
R Pour savoir comment arrêter l’envoi, voir page 78.
R Vous pouvez modifier le mode de fonctionnement par
défaut (fonction #463 sur page 63) et le minuteur avant
de rétablir le mode de fonctionnement par défaut (fonction
#464, page 63).
Pour sélectionner la résolution
1. Appuyez sur MResolutionN à plusieurs reprises.
– “STANDARD” : convient pour des caractères de taille
normale.
– “FINE” : convient pour des caractères de petite taille.
– “SUPER FINE” : convient pour des caractères de très
petite taille.
– “PHOTO” : convient pour des photos, des graphiques
ombrés, etc.
2. MSetN
R L’utilisation des paramètres “FINE”, “SUPER FINE” et
“PHOTO” augmente la durée de transmission.
Pour sélectionner le contraste
Ajustez ce paramètre en fonction du caractère sombre ou clair
du document. Vous avez le choix entre 5 niveaux (bas à élevé).
Appuyez sur MContrastN à plusieurs reprises. A MSetN
Remarques :
R Vous pouvez enregistrer le paramètre de contraste
précédent (fonction #462, page 63).
Pour recomposer le dernier numéro
MRedialN
R Si la ligne est occupée, l’appareil recompose
automatiquement le numéro à 2 reprises ou plus.
Remarques :
R Pour savoir comment arrêter l’envoi, voir page 78.
Réservation de la transmission d’une télécopie (Double
accès)
Vous pouvez réserver la transmission d’une télécopie lorsque
l’appareil reçoit ou envoie une télécopie à partir de la mémoire.
– Jusqu’à 3 réservations lors de l’envoi
– Jusqu’à 4 réservations lors de la réception
1. Insérez l’original lors de la réception de la télécopie ou de
sa transmission à partir de la mémoire.
2. Composez le numéro du télécopieur à l’aide du clavier de
numérotation, de la numérotation “une touche” ou du
répertoire.
3. Si vous utilisez la vitre du scanner, appuyez sur MQuick
ScanN. L’appareil numérise 1 page. Placez le document
suivant sur la vitre du scanner et appuyez sur MSetN.
Répétez l’opération jusqu’à ce que tous les documents
soient numérisés, puis appuyez sur MStartN.
Si vous utilisez le chargeur automatique de
documents, appuyez sur MStartN.
R Si le document excède la capacité de la mémoire, la
réservation de ce document est annulée. Vous devez
envoyer manuellement tout le document.
Impression d’un accusé de réception
Un accusé de réception fournit une copie imprimée des
résultats de la transmission. Pour imprimer les accusés de
réception, vérifiez que la fonction #401 est activée (page 64).
Pour une explication des messages, voir page 79.
43
6. . Télécopie (KX-MB2030 uniquement)
6. Télécopie (KX-MB2030 uniquement)