Operating Instructions

– Margine lungă
– Margine scurtă
• Hârtia de înregistrare(normală și subțire) de dimen-
siunea A4, letter, legal, 216 x 330 sau 216 x 340
poate fi folosită.
• Hârtia de dimensiunea A6, B6 (ISO) și B6 (JIS) nu
este acceptată la copierea originalului față-verso.
Pentru a copia originalele cu o față pe o copie
față-verso
1. Setați originalul (pagina 38).
2. KX-MB2230/KX-MB2270:
KX-MB2515/KX-MB2545/KX-MB2575/DP-MB310:
Apăsați pe , și apăsați pe sau pe în mod
repetat pentru a selecta “O FAȚĂ/FAȚĂ-VERSO”.
3. Apăsați pe sau pe în mod repetat pentru a
selecta setarea de îmbinare dorită pentru copii.
– “MARGINE LUNGĂ”
– “MARGINE SCURTĂ”
4.
5. Dacă este necesar, introduceți numărul de copii
(până la 99).
6. Când se folosește sticla scannerului:
1.
• Aparatul va scana o pagină.
2. Așezați documentul următorul pe sticla
scannerului și apăsați .
• Aparatul va începe copierea.
Când se folosește alimentatorul automat de
documente ( ):
7. După ce terminați de copiat, apăsați pe pentru
a reseta această funcție.
Notă:
• Copierea față-verso nu este disponibilă pentru
funcția de copiere rapidă ID (pagina 51), funcția
de repetare a imaginii (pagina 51) sau funcția
poster (pagina 52).
• Puteți salva setarea duplex precedentă (funcția #
470 de la pagina 85).
Pentru a copia originalele față-verso pe copii cu o
față (numai pentru modelele care acceptă scanarea
pe 2 fețe) ( )
1. Setați originalul în alimentatorul automat de
documente (pagina 38).
2. Apăsați pe , și apăsați pe sau în mod
repetat pentru a selecta “2FEȚE/1FAȚĂ”.
3. Apăsați pe sau pe în mod repetat pentru
a selecta tipul originalului.
– “MARGINE LUNGĂ”
– “MARGINE SCURTĂ”
4.
5. Dacă este necesar, introduceți numărul de copii
(până la 99).
6.
7. După ce terminați de copiat, apăsați pe pentru
a reseta această funcție.
Pentru a face originale cu 2 fețe în copii cu 2 fețe
(numai pentru modelele care acceptă scanarea pe
2 fețe) ( )
1. Setați originalul în alimentatorul automat de
documente (pagina 38).
2. Apăsați pe , și apăsați pe sau în mod
repetat pentru a selecta “FAȚĂ-VERSO/O FAȚĂ”.
3. Apăsați pe sau pe în mod repetat pentru
a selecta tipul originalului.
– “LUNG LUNG”
– “LUNG SCURT”
– “SCURT LUNG”
– “SCURT SCURT”
4.
5. Dacă este necesar, introduceți numărul de copii
(până la 99).
6.
7. După ce terminați de copiat, apăsați pe pentru
a reseta această funcție.
Notă:
• Puteți salva setarea duplex precedentă (funcția
#470 de la pagina 85).
7.2.3 Copii colaționale
Unitatea poate colaționa copii multiple în aceeași ordine
ca și paginile documentului original.
1 Dacă indicatorul este STINS, APRINDEȚI-L
apăsând pe MDN.
2 Setați originalul (pagina 38).
3
4
Apăsați sau în mod repetat pentru a afișa
“ON”(Activare.
50
7. Copiator