TCD150PD(pd).book Page 1 Thursday, July 14, 2005 3:35 PM Instrukcja obsługi Cyfrowy Telefon Bezsznurowy Model KX-TCD150PD Akumulatory należy ładować przez około 7 godzin przed rozpoczęciem użytkowania telefonu. Spis treści Wprowadzenie.................................................................. 2 Przygotowanie.................................................................. 3 Uzyskiwanie i odbieranie połączeń ................................ 8 Książka telefoniczna ................................
TCD150PD(pd).book Page 2 Thursday, July 14, 2005 3:35 PM Wprowadzenie Wprowadzenie Dziękujemy za zakup nowego bezprzewodowego telefonu cyfrowego Panasonic. Informacje do zachowania na przyszłość Przypnij tutaj dowód zakupu, który łącznie z kartą gwarancyjną umożliwia korzystanie z praw gwarancyjnych. Nr seryjny (umieszczony na spodzie urządzenia) Data zakupu Nazwisko i adres sprzedawcy Uwaga: L To urządzenie jest przeznaczone do użytku w analogowej sieci telefonicznej w Polsce.
TCD150PD(pd).book Page 3 Thursday, July 14, 2005 3:35 PM Przygotowanie Przygotowanie Ważne informacje Zalecenia ogólne L Do zasilania urządzenia należy używać wyłącznie zasilacza sieciowego wymienionego na str. 2. L Zasilacza sieciowego nie należy podłączać do innego gniazda zasilającego niż standardowe gniazdo 220–240 V. L Wykonywanie połączeń z tego urządzenia jest niemożliwe w następujących sytuacjach: − Akumulatory w przenośnej słuchawce wymagają naładowania lub są niesprawne.
TCD150PD(pd).book Page 4 Thursday, July 14, 2005 3:35 PM Przygotowanie Uwaga dotycząca bezpieczeństwa Sygnał dzwonka jest generowany przez wkładkę słuchawkową. Aby uniknąć uszkodzenia słuchu, zalecamy najpierw odebrać połączenie, a dopiero potem przyłożyć słuchawkę do ucha.
TCD150PD(pd).book Page 5 Thursday, July 14, 2005 3:35 PM Przygotowanie Podłączanie Instalacja akumulatorów Włóż akumulatory, najpierw biegun ujemny (T). Zamknij pokrywę słuchawki. Haczyki LINE Do sieci telefonicznej (220–240 V, 50 Hz) Używaj tylko zasilacza sieciowego i przewodu telefonicznego załączonego w zestawie. Uwaga: L Nigdy nie należy zakładać instalacji telefonicznej podczas burzy.
TCD150PD(pd).
TCD150PD(pd).book Page 7 Thursday, July 14, 2005 3:35 PM Przygotowanie Symbole używane w niniejszym podręczniku Ustawianie trybu wybierania (tonowo/impulsowo) W objaśnieniach w instrukcji użytkowania stosowane są następujące symbole. Zmień tryb wybierania stosownie do operatora telekomunikacyjnego. “1” (Ton): Wybierz to ustawienie, jeśli wymagane jest wybieranie numerów w systemie tonowym. “2” (Impuls): Wybierz to ustawienie, jeśli wymagane jest wybieranie numerów w systemie impulsowym.
TCD150PD(pd).book Page 8 Thursday, July 14, 2005 3:35 PM Uzyskiwanie i odbieranie połączeń Uzyskiwanie i odbieranie połączeń Uzyskiwanie połączeń 1 Wybierz numer telefonu. i {C} 2 Po zakończeniu rozmowy naciśnij przycisk {ih} lub odłóż słuchawkę na bazę. Odbieranie połączeń 1 Aby odebrać połączenie, naciśnij przycisk 2 {C}. L Połączenie można także odebrać, naciskając dowolny przycisk od {0} do {9}, {*}, {#} lub {INT}.
TCD150PD(pd).book Page 9 Thursday, July 14, 2005 3:35 PM Książka telefoniczna Książka telefoniczna Rejestrowanie wpisów w książce telefonicznej Książka telefoniczna umożliwia wykonywanie połączeń bez potrzeby ręcznego wybierania numeru. W książce telefonicznej można zarejestrować 20 nazwisk i numerów telefonów. 1 {j/OK} 2 razy 2 Wpisz numer telefonu (maks. 24 cyfry). i {j/OK} 3 Wpisz nazwisko (maks. 9 znaków).
TCD150PD(pd).book Page 10 Thursday, July 14, 2005 3:35 PM Przydatne ustawienia telefonu Przydatne ustawienia telefonu Lista ustawień słuchawki Personalizacja słuchawki: 1 {j/OK} i “USTAW SLUCH” i {>} 2 Wybierz wymagany element w menu ustawień słuchawki ({v}). i {>} 3 Wybierz wymagany element w podmenu ({v}). i {>} 4 Wybierz wymagane ustawienie ({v}) albo wykonaj polecenia zamieszczone w kolumnie “Funkcja” w poniższej tabeli. L Aby zakończyć, naciśnij przycisk {ih}.
TCD150PD(pd).book Page 11 Thursday, July 14, 2005 3:35 PM Przydatne ustawienia telefonu Menu ustawień słuchawki Podmenu Funkcja (ustawienie fabryczne) OPC WYWOLAN BLOK WYWOLAN Włączanie i wyłączanie blokady połączeń (“WYLACZONY”)*2 − Wpisz kod PIN słuchawki (ustawienie fabryczne: “0000”). − Wybierz wymagane ustawienie. i {>} NR ROZM BEZP Zapisywanie numeru bezpośredniego połączenia.*3 − Wpisz numer telefonu (maks. 24 cyfry).
TCD150PD(pd).book Page 12 Thursday, July 14, 2005 3:35 PM Przydatne ustawienia telefonu Nr kodu Funkcja (ustawienie fabryczne) {2} {2} Głośność dzwonka bazy (średnia) − Wybierz odpowiednie ustawienie, naciskając przycisk {1} dla niskiej, {2} dla średniej lub {3} dla wysokiej głośności, albo przycisk {0}, aby wyłączyć dzwonek. i {>} {3} Tryb wybierania (tonowo): str. 7 {5} Zmiana kodu PIN bazy (“0000”).*2 − Wprowadź aktualny 4-cyfrowy kod PIN bazy. − Wprowadź nowy 4-cyfrowy kod PIN bazy.
TCD150PD(pd).book Page 13 Thursday, July 14, 2005 3:35 PM Identyfikacja abonenta wywołującego Identyfikacja abonenta wywołującego Zachowywanie/edytowanie/ kasowanie 1 Wyświetl wymagany wpis ({e}/{v}). i Usługa identyfikacji abonenta wywołującego Ważne: L Niniejsze urządzenie jest kompatybilne z usługą identyfikacji abonenta wywołującego.
TCD150PD(pd).book Page 14 Thursday, July 14, 2005 3:35 PM Przydatne informacje Przydatne informacje Rozwiązywanie problemów Jeśli mimo zastosowania się do zaleceń zawartych w tym rozdziale nie udało się rozwiązać problemu, odłącz zasilacz sieciowy i wyłącz słuchawkę, a następnie ponownie podłącz zasilacz i włącz słuchawkę. Problem Przyczyna i rozwiązanie Ikona w miga. L Słuchawka znajduje się zbyt daleko od bazy. Podejdź bliżej. L Zasilacz sieciowy nie jest podłączony. Sprawdź podłączenie.
TCD150PD(pd).book Page 15 Thursday, July 14, 2005 3:35 PM Przydatne informacje Problem Przyczyna i rozwiązanie Wyświetlacz słuchawki jest wygaszony. L Słuchawka nie jest włączona. Włącz zasilanie (str. 5). Słuchawka nie daje się włączyć. L Sprawdź, czy akumulatory są włożone prawidłowo (str. 5). L Naładuj akumulatory do pełna (str. 5). Po naciśnięciu przycisku {C} słychać sygnał zajętości. L Słuchawka znajduje się zbyt daleko od bazy. Podejdź bliżej i spróbuj ponownie.
TCD150PD(pd).
TCD150PD(pd).book Page 17 Thursday, July 14, 2005 3:35 PM Przydatne informacje Deklaracja zgodności Deklaracja Zgodności Wyrób: Telefon bezsznurowy systemu DECT KX-TCD150PD Słuchawka KX-TCA115FX Zasilacz PQLV19CE Kraj produkcji: Chiny Opisany powyżej wyrób jest zgodny z Normami: EN 60950-1:2001, EN 50385:2002, EN 50360:2001, EN 301 489-06V115(08-2002), EN 301 406V1.4.1 (03-2001),EN 301 489-01V1.4.
TCD150PD(pd).
TCD150PD(pd).
TCD150PD(pd).book Page 20 Thursday, July 14, 2005 3:35 PM Infolinia tel.: 0 801 351 903 1999/5/EC Dział sprzedaży: Panasonic Polska Sp. z o. o. Al.Krakowska 4/6 02-284 Warszawa, Polska Panasonic Communications Zhuhai Co., Ltd. 3 Ping Xi 8 Lu, Nanping Keji Gongye Yuan, Zhuhai, Guangdong, China 519060 Prawa autorskie: Właścicielem praw autorskich niniejszego materiału jest Panasonic Communications Co., Ltd. Kopiowanie jest dozwolone wyłącznie do użytku wewnętrznego.