Operating Instruction

14
Ɍɟɥɟɮɨɧɟɧɭɤɚɡɚɬɟɥ
ȼɬɟɥɟɮɨɧɧɢɹɭɤɚɡɚɬɟɥɦɨɠɟɬɟɞɚɡɚɩɚɦɟɬɢɬɟɞɨɬɟɥɟɮɨɧɧɢɧɨɦɟɪɚɢɢɦɟɧɚ
Ⱥɤɨɩɨɥɭɱɚɜɚɬɟɩɨɜɢɤɜɚɧɟɨɬɬɟɥɟɮɨɧɟɧɧɨɦɟɪɡɚɩɚɦɟɬɟɧɜɭɤɚɡɚɬɟɥɹɧɚɞɢɫ
ɩɥɟɹɳɟɫɟɢɡɩɢɲɟɢɦɟɬɨɡɚɩɚɦɟɬɟɧɨɡɚɟɞɧɨɫɬɟɥɟɮɨɧɧɢɹɧɨɦɟɪ
Ɂɚɩɚɦɟɬɹɜɚɧɟɧɚɬɟɥɟɮɨɧɧɢɧɨɦɟɪɚɢɢɦɟɧɚ
• Ɂɚɢɡɯɨɞɦɨɠɟɬɟɞɚɧɚɬɢɫɧɟɬɟɩɨɜɫɹɤɨɜɪɟɦɟ
*1 Ⱥɤɨɬɪɹɛɜɚɞɚɧɚɩɪɚɜɢɬɟɤɨɪɟɤɰɢɹɩɪɟɦɟɫɬɟɬɟɤɭɪɫɨɪɚɢɡɬɪɢɣɬɟɝɪɟɲɧɢɹɫɢɦ
ɜɨɥɤɚɬɨɧɚɬɢɫɧɟɬɟ&/($5ɢɜɴɜɟɞɟɬɟɜɟɪɧɢɹɫɢɦɜɨɥɂɡɬɪɢɜɚɫɟɢɫɟɜɴɜɟɠɞɚ
ɫɢɦɜɨɥɜɥɹɜɨɨɬɦɢɝɚɳɢɹɫɢɦɜɨɥɁɚɜɴɜɟɠɞɚɧɟɜɢɠɬɟɂɡɛɢɪɚɧɟɧɚɫɢɦɜɨɥ
*2 Ɂɚɜɴɜɟɠɞɚɧɟɧɚɞɪɭɝɢɢɦɟɧɚɢɧɨɦɟɪɚɩɨɜɬɨɪɟɬɟɩɪɨɰɟɞɭɪɚɬɚɨɬɫɬɴɩɤɚ
ɂɡɛɢɪɚɧɟɧɚɫɢɦɜɨɥ
Ɍɚɛɥɢɰɚɧɚɫɢɦɜɨɥɢɬɟ
ȼɴɜɟɞɟɬɟɬɟɥɟɮɨɧɧɢɹ
ɧɨɦɟɪɞɨɫɢɦɜɨɥɚ
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ MENU.
. ɂɡɛɟɪɟɬɟ
"NEW PHONE".
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ OK.
Ɍɟɥɟɮɨɧɟɧɧɨɦɟɪ
ɇɚɬ ɢɫɧɟɬɟ OK.*2
ȼɴɜɟɞɟɬɟɢɦɟɬɨ
ɞɨɫɢɦɜɨɥɚ
ɂɦɟ
1
56
23 4
Ȼɭɬɨɧ
Ȼɪɨɣɧɚɬɢɫɤɚɧɢɹɧɚɛɭɬɨɧɚ
2
X
Q
0
U
N
8
1
4
*
5
,
6
-
7
/
3
C
L
F
]
I
2
5
3
4
3
R
V
O
Y
1
P
T
M
W
5
7
9
4
S
8
6
Z
1
A
J
D
#
G
2
B
K
E
[
H
Ȼɪɨɣɧɚɬɢɫɤɚɧɢɹɧɚɛɭɬɨɧɚ
Ȼɭɬɨɧ
ɂɧɬɟɪ
ɜɚɥ
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
B
VW X Y
ACDEFGHIJKLMNOPQRSTU
# Z123456789*0 -
[]
/
,
TCD410BX_E.book Page 14 Monday, February 3, 2003 1:40 PM