Operating Instruction

9
ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟɧɚɬɟɥɟɮɨɧɚ
ȼɤɥɸɱɜɚɧɟɢɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟɧɚɬɟɥɟɮɨɧɚ
ȼɤɥɸɱɜɚɧɟɂɡɤɥɸɱɜɚɧɟ
ɄɨɝɚɬɨɨɫɜɨɛɨɞɢɬɟɛɭɬɨɧɚɞɢɫɩɥɟɹɬɳɟɩɪɟɦɢɧɟɜɪɟɠɢɦɝɨɬɨɜɧɨɫɬVWDQGE\
Ⱦɢɫɩɥɟɹɬɫɟɢɡɱɢɫɬɜɚ
Ɉɛɚɠɞɚɧɟ
ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨɧɚɛɢɪɚɧɟɉɨɫɥɟɞɜɚɳɨɧɚɛɢɪɚɧɟ
*1 Ɂɚɤɨɪɟɤɰɢɹɧɚɬɢɫɧɟɬɟ CLEAR. ɐɢɮɪɚɬɚɨɬɥɹɜɨɳɟɫɟɢɡɬɪɢɟȼɴɜɟɞɟɬɟɰɢɮɪɚ
Ɉɬɝɨɜɨɪɧɚɩɨɜɢɤɜɚɧɟɉɪɟɤɴɫɜɚɧɟɧɚɪɚɡɝɨɜɨɪɚ
ɉɪɢɩɨɥɭɱɚɜɚɧɟɧɚɩɨɜɢɤɜɚɧɟɩɴɪɜɨɧɚɱɚɥɧɨɡɜɴɧɟɰɴɬɡɜɴɧɢɬɢɯɨɚɫɥɟɞɬɨɜɚ
ɫɢɥɚɬɚɧɚɡɜɴɧɟɧɟɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨɫɟɭɜɟɥɢɱɚɜɚ
*1 Ɇɨɠɟɬɟɞɚɩɪɢɟɦɟɬɟɩɨɜɢɤɜɚɧɟɬɨɢɫɧɚɬɢɫɤɚɧɟɧɚɜɫɟɤɢɛɭɬɨɧɡɚɧɚɛɢɪɚɧɟ,
INTERCOM,
t ɢɥɢ x.
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟɧɚɞɚɬɚɬɚɢɱɚɫɚ
ɋɥɟɞɩɪɟɤɴɫɜɚɧɟɧɚɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨɱɚɫɨɜɧɢɤɴɬɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟɧɚɫɬɪɨɢɨɬɧɨɜɨ
ɍɜɟɪɟɬɟɫɟɱɟɫɢɦɜɨɥɴɬɧɟɦɢɝɚ
Ɂɚɢɡɯɨɞɦɨɠɟɬɟɞɚɧɚɬɢɫɧɟɬɟɩɨɜɫɹɤɨɜɪɟɦɟ
*1 ɇɚɩɪɢɦɟɪɡɚɞɚɡɚɞɚɞɟɬɟɜɴɜɟɞɟɬɟ
*2 ɇɚɩɪɢɦɟɪɡɚɞɚɡɚɞɚɞɟɬɟɮɟɜɪɭɚɪɢɝɜɴɜɟɞɟɬɟ
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɢɡɚɞɪɴɠɬɟɩɨɧɟɫɟɤɇɚɬɢɫɧɟɬɟɢɡɚɞɪɴɠɬɟɩɨɧɟɫɟɤ
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ TALK.
Ɍɟɥɟɮɨɧɟɧɧɨɦɟɪ
*1
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ TALK.
Ɍɟɥɟɮɨɧɟɧɧɨɦɟɪ
1122
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ TALK.*1
ɉɨɜɪɟɦɟɧɚ
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ OFF.
"INPUT CODE"
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ
MENU.
Ɍɴɪɫɟɬɟɂɡɛɟɪɟɬɟ
"SETTING BS".
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ
OK.
ɑɚɫ
ȼɴɜɟɞɟɬɟɱɚɫɚ
ɰɢɮɪɢɱɚɫɨɜ
ɮɨɪɦɚɬ
Ⱦɚɬɚ
ȼɴɜɟɞɟɬɟ
ɞɟɧɹɦɟɫɟɰɚ
ɢɝɨɞɢɧɚɬɚ
1
4
ɧɟɬɟ
OK.
76
2
3
ɞɜɚ
"INPUT CODE"
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ
RIGHT.
5
TCD410BX_E.book Page 9 Monday, February 3, 2003 1:40 PM
Ȼɟɡɠɢɱɟɧɬɟɥɟɮɨɧ
ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ
ɩɴɬɢ
ɇɚɬɢɫ