Operating Instructions
Fonctions du répondeur
25
Rappel (abonnés au service
d’identification des appels
uniquement)
Si des informations sur un appelant ont été
reçues, vous pouvez rappeler la personne
tout en écoutant un message.
1
Appuyez sur
{j
/OK
}
pendant l’écoute.
2
{^}
/
{V}
:
“
RAPPEL
”
i
{
>
}
Modification du numéro avant de rappeler
1
Appuyez sur
{j
/OK
}
pendant l’écoute.
2
{^}
/
{V}
:
“
MODIF. ET APPEL
”
i
{
>
}
3
Modifiez le numéro.
i
{C}
Commande directe à
l’aide du combiné
Vous pouvez utiliser le répondeur en
appuyant sur les touches de numérotation
plutôt qu’en parcourant les menus.
Pour utiliser les commandes suivantes :
{j
/OK
}
i
{^}
/
{V}
:
“
REPONDEUR
”
i
{
>
}
Utilisation à distance
Vous pouvez appeler votre numéro de
téléphone de l’extérieur et accéder à
l’appareil pour écouter les messages ou
modifier les réglages du répondeur à l’aide
d’un téléphone à numérotation par clavier.
Les consignes vocales de l’appareil vous
invitent à appuyer sur certaines touches de
numérotation pour effectuer différentes
opérations.
Important:
L
Pour utiliser le répondeur à distance, vous
devez tout d’abord activer l’utilisation à
distance en déterminant un code d’accès
à distance. Vous devez entrer ce code
pour chaque utilisation à distance du
répondeur.
Activation de l’utilisation à
distance
Vous devez entrer un code d’accès à 3
chiffres pour pouvoir utiliser le répondeur à
distance. Ce code ne permet pas aux
personnes non autorisées d’écouter vos
messages à distance.
Touche Etat
{
1
}
Répétition du message
(pendant l’écoute)
*1
{
2
}
Saut du message (pendant
l’écoute)
{
3
}
Entrée dans le menu
“
REGLAGES
”
{
4
}
Lecture des nouveaux
messages
{
5
}
Lecture de tous les
messages
{
6
}
Lecture du message
d’accueil
{
7
}{
6
}
Enregistrement du message
d’accueil
{
8
}
Activation du répondeur
{
9
}
Arrêt (enregistrement,
écoute)
{
0
}
Désactivation du répondeur
{*}{
4
}
Effacement du message
actuellement en cours de
lecture
{*}{
5
}
Effacement de tous les
messages
{*}{
6
}
Effacement du message
d’accueil
*1 Si vous appuyez sur cette touche
dans les 5 premières secondes d’un
message, le message précédent est
lu.
Touche Etat
TG7200-7220FR(fr-fr).book Page 25 Friday, June 8, 2007 1:12 PM