Operating instructions

E9F>F9G:9?=9F>
14
!
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɬɚɡɢ ɮɭɧɤɰɢɹ, ɡɚ ɞɚ
ɧɚɦɟɪɢɬɟ
ɢɡɝɭɛɟɧɚ ɫɥɭɲɚɥɤɚ
.
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ {x} ɧɚɛɚɡɚɬɚ.
Ɂɚ ɞɚ ɫɩɪɟɬɟ ɩɨɜɢɤɜɚɧɟɬɨ,
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
{x} ɧɚ ɛɚɡɚɬɚ ɢɥɢ
{ih} ɧɚ ɫɥɭɲɚɥɤɚɬɚ.
MLFCOAA

Ɍɚɡɢ ɮɭɧɤɢɹ ɜɢ ɩɨɡɜɨɥɹɜɚ ɞɚ ɡɚɝɥɭ
ɲɢɬɟɝɥɚɫɚ ɫɢ. ȼɢɟ ɳɟ ɱɭɜɚɬɟ ɨɬɫɪɟ
ɳɧɚɬɚ
ɫɬɪɚɧɚ, ɧɨ ɬɹ ɧɹɦɚ ɞɚ ɜɢ ɱɭɜɚ
.
Ɂɚ ɞɚ ɢɡɤɥɸɱɢɬɟ ɦɢɤɪɨɮɨɧɚ,
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
{T}.
L
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɨɬɧɨɜɨ ɛɭɬɨɧɚ {T},
ɡɚ ɞɚ ɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ
.

ɇɚɬɢɫɤɚɧɟɬɨɧɚ {'} ɜɢɞɚɜɚɞɨɫɬɴɩ
ɞɨɧɹɤɨɢɫɩɟɰɢɚɥɧɢɮɭɧɤɰɢɢɧɚ
ɬɟɥɟɮɨɧɧɚɬɚɰɟɧɬɪɚɥɚɤɚɬɨɩɪɟɯ
ɜɴɪɥɹɧɟɧɚɨɛɚɠɞɚɧɢɹɧɚɩɪɢɦɟɪ
.

L Ɂ
ɚɩɪɨɦɹɧɚɧɚrecall ɢɧɬɟɪɜɚɥɚ
ɜɢɠɬɟɫɬɪɚɧɢɰɚ
19.


 
Ɇɨɠɟɬɟ ɜɪɟɦɟɧɧɨ ɞɚ ɩɪɟɜɤɥɸɱɢɬɟ
ɪɟɠɢɦɚɧɚ ɧɚɛɢɪɚɧɟ ɨɬ ɢɦɩɭɥɫɟɧ ɧɚ
ɬɨɧɚɥɟɧ
ɡɚɞɨɫɬɴɩ ɞɨ ɫɩɟɰɢɚɥɧɢ ɮɭɧ
ɤɰɢɢ (ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɛɚɧɤɢɪɚɧɟɧɚɩɪ.)
.
Ɋɟɚɥɢɡɢɪɚɣɬɟɨɛɚɠɞɚɧɟɬɨ.
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ {*}, ɤɨɝɚɬɨ ɫɟ ɧɚɥɚɝɚ
ɞɚɜɴɜɟɞɟɬɟ ɬɨɧɚɥɧɨ ɧɹɤɚɤɴɜ
ɤɨɞ ɢɥɢ ɧɨɦɟɪ

L
Ʉɨɝɚɬɨ ɡɚɬɜɨɪɢɬɟ, ɪɟɠɢɦɴɬ ɳɟ ɫɟ
ɩɪɟɜɤɥɸɱɢ
ɧɚ ɢɦɩɭɥɫɟɧ
.

Ʉɥɚɜɢɚɬɭɪɚɬɚ ɧɚ ɫɥɭɲɚɥɤɚɬɚ ɦɨɠɟ
ɞɚ
ɫɟɡɚɤɥɸɱɢ, ɬɚɤɚ ɱɟ ɞɚ ɧɟ ɦɨɠɟ
ɞɚ ɫɟ ɧɚɛɢɪɚ ɢ ɞɚ ɫɟ ɩɪɚɜɹɬ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ. ȼɯɨɞɹɳɢɬɟɩɨɜɢɤɜɚɧɢɹ
ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɫɟ ɩɪɢɟɦɚɬ
.
Ɂɚ ɡɚɤɥɸɱɜɚɧɟ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ {j$ }
ɡɚ ɨɤɨɥɨ 3 ɫɟɤɭɧɞɢ.
L KKey LockL
ɳɟ ɫɟ ɢɡɩɢɲɟ.
L
Ɂɚ ɨɬɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ {j$ }
ɨ
ɬɧɨɜɨɡɚ ɨɤɨɥɨ 3 ɫɟɤɭɧɞɢ.

L Ʉ
ɨɝɚɬɨɟɡɚɤɥɸɱɟɧɚɤɥɚɜɢɚɬɭɪɚɬɚ
ɧɟɦɨɠɟɬɟɞɚɪɟɚɥɢɡɢɪɚɬɟɫɩɟɲɧɢ
ɨɛɚɠɞɚɧɢɹ
.

ȼɬɨɪɚɫɥɭɲɚɥɤɚɦɨɠɟɞɚɫɟɩɪɢɫɴɟ
ɞɢɧɢɤɴɦɜɨɞɟɧɜɴɧɲɟɧɪɚɡɝɨɜɨɪ
.
Ɂ
ɚɩɪɢɫɴɟɞɢɧɹɜɚɧɟɤɴɦɪɚɡɝɨɜɨɪɚ
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
{C} ɢɥɢ {s}, ɤɨɝɚɬɨɞɪɭɝɚ
ɫɥɭɲɚɥɤɚɜɨɞɢɜɴɧɲɟɧɪɚɡɝɨɜɨɪ
.

Ⱥɤɬɢɜɢɪɚɧɟɬɨɧɚɬɚɡɢɮɭɧɤɰɢɹɜɢ
ɩɨɡɜɨɥɹɜɚɞɚɡɚɛɪɚɧɢɬɟɞɪɭɝɢ
ɫɥɭɲɚɥɤɢɞɚɫɟɩɪɢɫɴɟɞɢɧɹɜɚɬɤɴɦ
ɜɴɧɲɟɧɪɚɡɝɨɜɨɪɤɨɣɬɨɜɨɞɢɬɟ
.
Ɏ
ɚɛɪɢɱɧɚɬɚɧɚɫɬɪɨɣɤɚɧɚɮɭɧɤɰɢɹɬɚ
ɟ
KOffLɢɡɤɥɸɱɟɧɚ.
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ {j$ } ɩɨɜɪɟɦɟ
ɧɚɜɴɧɲɟɧɪɚɡɝɨɜɨɪ
.
{^}/{V}: KOnL ɢɥɢ KOffL i
{>}
L Ʉ
ɨɝɚɬɨɬɚɡɢɮɭɧɤɰɢɹɟɚɤɬɢɜɢ
ɪɚɧɚ
, K[P]L ɫɟɢɡɨɛɪɚɡɹɜɚ.

L Tɚ
ɡɢɮɭɧɤɰɢɹɫɟɢɡɤɥɸɱɜɚɤɨɝɚɬɨ
ɡɚɬɜɨɪɢɬɟ