Operating instructions

T
35

Ɂɚ ɞɚ ɡɚɜɴɪɲɢɬɟ ɩɪɟɯɜɴɪɥɹɧɟɬɨ,
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
{ih}.


ɉɪɢ ɜɴɧɲɟɧ ɪɚɡɝɨɜɨɪ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
{#)}. i ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɧɨɦɟɪɚɧɚ
ɠɟɥɚɧɚɬɚɫɥɭɲɚɥɤɚ
.
L k ɦ
ɢɝɚɡɚɞɚɩɨɤɚɠɟɱɟɜɴɧ
ɲɧɢɹɬɪɚɡɝɨɜɨɪɟɡɚɞɴɪɠɚɧ
.
{ih}
L ȼ
ɴɧɲɧɨɬɨɩɨɜɢɤɜɚɧɟɡɚɩɨɱɜɚ
ɞɚɡɜɴɧɢɧɚɢɡɛɪɚɧɚɬɚ
ɫɥɭɲɚɥɤɚ
.

L Ⱥ
ɤɨɢɡɛɪɚɧɚɬɚɫɥɭɲɚɥɤɚɧɟ
ɨɬɝɨɜɨɪɢɞɨɦɢɧɭɬɚɩɨɜɢɤɜɚɧɟɬɨ
ɳɟɫɟɜɴɪɧɟɤɴɦɜɚɲɚɬɚɫɥɭɲɚɥɤɚ
.
;S
2 ɫɥɭɲɚɥɤɢɦɨɝɚɬɞɚɫɟɩɪɢɫɴɟɞɢɹɬ
ɟɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɤɴɦɜɴɧɲɟɧɪɚɡɝɨɜɨɪ
.
Tɚ
ɡɢɤɨɧɮɟɪɟɧɬɧɚɜɪɴɡɤɚɦɨɠɟɞɚ
ɫɟɨɫɴɳɟɫɬɜɢɩɨ
2 ɧɚɱɢɧɚ:
ɇ
ɚɞɪɭɝɚɬɚɫɥɭɲɚɥɤɚɫɟɧɚɬɢɫɤɚ
{C} ɢɥɢ {s}ɞɨɤɚɬɨɟɞɧɚɬɚ
ɫɥɭɲɚɥɤɚɜɨɞɢɜɴɧɲɟɧɪɚɡɝɨɜɨɪ
(“Cɩɨɞɟɥɹɧɟɧɚɪɚɡɝɨɜɨɪ”, ɫɬɪ 14).
ȿ
ɞɧɚɬɚɫɥɭɲɚɥɤɚɩɨɜɢɤɜɚɞɪɭɝɚɬɚ
ɞɨɤɚɬɨɜɨɞɢɜɴɧɲɟɧɪɚɡɝɨɜɨɪɩɨ
ɫɥɟɞɧɢɹɧɚɱɢɧ
ɋɥɭɲɚɥɤɚ 1 ɢɡɩɪɚɳɚɩɨɜɢɤ
ɜɚɧɟɤɴɦ ɋɥɭɲɚɥɤɚ 2

ɉɪɢ ɜɴɧɲɟɧ ɪɚɡɝɨɜɨɪ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
{#)}. i ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ {} (ɧɨ
ɦɟɪɚɧɚɠɟɥɚɧɚɬɚɫɥɭɲɚɥɤɚ
).
L
ȼɴɧɲɧɢɹɬ ɪɚɡɝɨɜɨɪ ɟ ɡɚɞɴɪɠɚɧ.
L
Ⱥɤɨ ɧɹɦɚ ɨɬɝɨɜɨɪ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
{#)}, ɡɚɞɚ ɫɟ ɜɴɪɧɟɬɟ ɤɴɦ
ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ
.

ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ {C}, ɡɚ ɞɚ ɨɬɝɨɜɨɪɢɬɟ.
L
Ⱦɜɟɬɟ ɫɥɭɲɚɥɤɢ ɦɨɝɚɬ ɞɚ
ɪɚɡɝɨɜɚɪɹɬ
.

Ɂɚ ɞɚ ɨɫɴɳɟɫɬɜɢɬɟɤɨɧɮɟɪɟɧɬ
ɧɚɬɚɜɪɴɡɤɚ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
{}.
O
T
Ɇɨɠɟɬɟɞɚɤɨɩɢɪɚɬɟɩɨɡɢɰɢɢɨɬɬɟɥɟ
ɮɨɧɧɢɹɭɤɚɡɚɬɟɥɧɚɟɞɧɚɫɥɭɲɚɥɤɚɜ
ɬɟɥɟɮɨɧɧɢɹɭɤɚɡɚɬɟɥɧɚɞɪɭɝɚ
+,&-*#*#"*,+%&2&8
ɇɚɦɟɪɟɬɟɠɟɥɚɧɚɬɚɩɨɡɢɰɢɹ
(ɫɬɪ 15). i {j$ }
{^}/{V}: KCopyL i {>}
ȼɴɜɟɞɟɬɟɧɨɦɟɪɚɧɚɫɥɭɲɚɥɤɚɬɚ
ɜɤɨɹɬɨɢɫɤɚɬɟɞɚɤɨɩɢɪɚɬɟ
ɢɡɛɪɚɧɚɬɚɩɨɡɢɰɢɹ
.
L Ʉ
ɨɝɚɬɨɤɨɩɢɪɚɧɟɬɨɡɚɜɴɪɲɢɫɟ
ɢɡɩɢɫɜɚ
, KCompletedL.
L Ɂ
ɚɞɚɤɨɩɢɪɚɬɟɞɪɭɝɢɩɨɡɢɰɢɢ:
{^}/{V}: KYesL i {>} i
ɇ
ɚɦɟɪɟɬɟɠɟɥɚɧɚɬɚɩɨɡɢɰɢɹ.
i {>}
{ih}
+,&-*#* .&3'&,+%&2&&
{k} i {j$ }
{^}/{V}: KCopy AllL i {>}
ȼɴɜɟɞɟɬɟɧɨɦɟɪɚɧɚɫɥɭɲɚɥɤɚɬɚ
ɜɤɨɹɬɨɢɫɤɚɬɟɞɚɤɨɩɢɪɚɬɟ
ɩɨɡɢɰɢɢɬɟɨɬɬɟɥɟɮɨɧɧɢɹ
ɭɤɚɡɚɬɟɥ
.
L Ʉ
ɨɝɚɬɨɤɨɩɢɪɚɧɟɬɨɡɚɜɴɪɲɢɫɟ
ɢɡɩɢɫɜɚ
, KCompletedL.
{ih}