TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 1 Monday, May 15, 2006 1:15 PM Instrukcja obsługi Cyfrowy Telefon Bezsznurowy Model KX-TG8100 KX-TG8100PD Cyfrowy Telefon Bezsznurowy z Automatem Zgłoszeniowym Model KX-TG8120PD Niniejsze urządzenie jest kompatybilne z usługą identyfikacji abonenta wywołującego i usługą SMS. Aby móc korzystać z tych funkcji, należy zwrócić się do operatora telekomunikacyjnego/firmy telefonicznej o uruchomienie odpowiedniej usługi.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 2 Monday, May 15, 2006 1:15 PM Wprowadzenie Wprowadzenie Dziękujemy za zakup nowego bezprzewodowego telefonu cyfrowego Panasonic. Informacje do zachowania na przyszłość Przypnij tutaj dowód zakupu, który łącznie z kartą gwarancyjną umożliwia korzystanie z praw gwarancyjnych. Nr seryjny (umieszczony na spodzie bazy) Data zakupu Nazwisko i adres sprzedawcy Uwaga: L To urządzenie jest przeznaczone do użytku w analogowej sieci telefonicznej w Polsce.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 3 Monday, May 15, 2006 1:15 PM Spis treści Przygotowanie Elementy wyposażenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ważne informacje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Wskaźniki kontrolne i przyciski . . . . . . . . . . . . 6 Wyświetlacz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Podłączanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Instalacja/wymiana akumulatorów . . . . . . . . 10 Ładowanie akumulatorów . . . . . . . . . . . . . . .
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 4 Monday, May 15, 2006 1:15 PM Przygotowanie Elementy wyposażenia Wyposażenie załączone w zestawie Nr Elementy wyposażenia Ilość 1 Zasilacz sieciowy bazy (Nr art. PQLV207CE) 1 2 Przewód linii telefonicznej 1 3 Akumulatory o rozmiarze AAA (R03) (Nr części HHR-55AAAB lub HHR-4EPT) 2 4 Pokrywa słuchawki*1 1 *1 Pokrywa słuchawki jest zamontowana na słuchawce.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 5 Monday, May 15, 2006 1:15 PM Przygotowanie Ważne informacje Zalecenia ogólne L Do zasilania urządzenia należy używać wyłącznie zasilacza sieciowego wymienionego na str. 4. L Zasilacza sieciowego nie należy podłączać do innego gniazda zasilającego niż standardowe gniazdo 220–240 V. L Wykonywanie połączeń z tego urządzenia jest niemożliwe w następujących sytuacjach: – akumulatory w przenośnej słuchawce wymagają naładowania lub są niesprawne. – wystąpiła awaria zasilania.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 6 Monday, May 15, 2006 1:15 PM Przygotowanie Informacja dla użytkowników o pozbywaniu się urządzeń elektrycznych i elektronicznych (dotyczy gospodarstw domowych) Wskaźniki kontrolne i przyciski Słuchawka K L A Przedstawiony symbol umieszczony na produktach lub dołączonej do nich dokumentacji informuje, że urządzeń elektrycznych lub elektronicznych nie można wyrzucać razem z odpadami gospodarczymi.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 7 Monday, May 15, 2006 1:15 PM Przygotowanie Baza (KX-TG8100) A Wyświetlacz B Ikony wyświetlacza Ikona wyświetlacza Znaczenie w W zasięgu bazy L Jeśli ikona miga: Słuchawka szuka bazy. (słuchawka jest poza zasięgiem bazy, nie jest zarejestrowana w bazie, brak zasilania bazy) x Słuchawka łączy się z bazą. (interkom, wywoływanie, zmiana ustawień bazy itd.) k Ze słuchawki uzyskano połączenie zewnętrzne. y Nieodebrane połączenie*1 (str.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 8 Monday, May 15, 2006 1:15 PM Przygotowanie Ikona wyświetlacza Znaczenie Ikona menu Menu/funkcja d Barwa głosu jest ustawiona na tony wysokie lub niskie. (str. 14) j Lista wywolan X SMS (krótkie wiadomości tekstowe) K Ustaw.czasu (tylko model KX-TG8100) I Automat zglosz. (tylko model KX-TG8120) N Ustaw. sluch. L Ustaw. bazy M Ustaw.wyswietl. U Dzwonek jest wyłączony. (str. 18) f Włączony jest tryb nocny. (str.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 9 Monday, May 15, 2006 1:15 PM Przygotowanie Ikona funkcyjna Działanie A Jest wyświetlana podczas dodawania lub edytowania wpisów w książce telefonicznej i podczas pisania wiadomości SMS. $ Zatrzymuje nagrywanie lub odtwarzanie. (tylko model KXTG8120) D Wstawia pauzę podczas wybierania. (str. 14) G Kasuje wybrany element. E Jest wyświetlana, jeśli przycisk funkcyjny nie ma żadnej funkcji.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 10 Monday, May 15, 2006 1:15 PM Przygotowanie Instalacja/wymiana akumulatorów Ważne: L Należy używać wyłącznie akumulatorów załączonych w zestawie, opisanych na str. 4, 5. L Przy wymianie akumulatorów zaleca się używanie akumulatorów marki Panasonic opisanych na str. 4, 5. 1 Naciśnij mocno wgłębienie na pokrywie słuchawki i przesuń pokrywę w kierunku wskazanym strzałką. L W przypadku wymiany akumulatorów wyjmij zużyte akumulatory, najpierw biegun dodatni (S).
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 11 Monday, May 15, 2006 1:15 PM Przygotowanie Uwaga: L Jest normalnym zjawiskiem, że akumulatory nie osiągają pełnej wydajności po pierwszym naładowaniu. Dopiero po kilku cyklach ładowania/rozładowania (w trakcie używania) akumulatory osiągają maksymalną wydajność. L Faktyczna wydajność akumulatorów zależy od kombinacji czasu, kiedy słuchawka jest używana i kiedy nie jest używana (tryb gotowości).
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 12 Monday, May 15, 2006 1:15 PM Przygotowanie Język komunikatów wyświetlacza 1 {ih} i " (środkowy przycisk funkcyjny) 2 Wybierz ustawienie N, naciskając przycisk {^}, {V}, {<} lub {>}. i # (środkowy przycisk funkcyjny) 3 Naciśnij {^} lub {V}, aby wybrać ustawienie “Ustaw.wyswietl.”. i # 4 Naciśnij {^} lub {V}, aby wybrać ustawienie “Wybierz jezyk”. i # 5 Naciśnij {^} lub {V}, aby wybrać odpowiedni język.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 13 Monday, May 15, 2006 1:15 PM C Uzyskiwanie i odbieranie połączeń miga kontrolka dzwonka. Aby anulować, naciśnij przycisk {ih}. Uzyskiwanie połączeń 1 Podnieś słuchawkę i wybierz numer telefonu. 2 3 L Aby poprawić błędnie wpisaną cyfrę, naciśnij przycisk {C/T} i wpisz właściwą cyfrę. {C} Po zakończeniu rozmowy naciśnij przycisk {ih} lub odłóż słuchawkę na bazę. System głośnomówiący 1 Aby włączyć system głośnomówiący, naciśnij podczas rozmowy przycisk {s}.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 14 Monday, May 15, 2006 1:15 PM C Uzyskiwanie i odbieranie połączeń Inne funkcje Barwa dźwięku Umożliwia zmianę jakości dźwięku wkładki słuchawkowej podczas rozmowy. 1 W trakcie rozmowy naciśnij przycisk ". L W przypadku modelu KX-TG8120 wybierz “Barwa dzwieku” i naciśnij przycisk #. 2 “Tony wysokie” albo “Tony niskie” i# L Na wyświetlaczu pojawia się d. Wyciszenie Po włączeniu wyciszenia nadal słyszy się drugiego abonenta, ale samemu nie jest się przez niego słyszanym.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 15 Monday, May 15, 2006 1:15 PM C Uzyskiwanie i odbieranie połączeń 3 Aby zakończyć nagrywanie, naciśnij przycisk $. Uwaga: L Odsłuchiwanie nagranej rozmowy opisano na str. 31. Odbieranie połączeń 1 Kiedy telefon zadzwoni, podnieś słuchawkę 2 i naciśnij przycisk {C} lub {s}. L Połączenie można także odebrać, naciskając dowolny przycisk od {0} do {9}, {*}, {#} lub {INT}.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 16 Monday, May 15, 2006 1:15 PM k Książka telefoniczna Książka telefoniczna słuchawki Książka telefoniczna słuchawki umożliwia wykonywanie połączeń bez potrzeby ręcznego wybierania numeru. Możesz wpisać 200 nazw i numerów telefonów do książki telefonicznej słuchawki, przyporządkować każdy element książki telefonicznej do żądanej kategorii.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 17 Monday, May 15, 2006 1:15 PM k Książka telefoniczna Edytowanie wpisów w książce telefonicznej słuchawki Zmiana nazwiska, numeru telefonu, kategorii 1 Znajdź wymagany wpis (str. 16). i " 2 “Edytuj” i # 3 W razie potrzeby edytuj nazwisko / nazwę (maks. 16 znaków; str. 40). i # 4 W razie potrzeby edytuj numer telefonu (maks. 24 cyfry). i # 5 Wybierz odpowiednią kategorię.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 18 Monday, May 15, 2006 1:15 PM N Ustawienia słuchawki Ustawienia słuchawki L Podczas konfigurowania ustawień słuchawki bieżący element lub ustawienie jest podświetlone. Programowanie słuchawki: 1 " (środkowy przycisk funkcyjny) 2 Wybierz ustawienie N, naciskając przycisk {^}, {V}, {<} lub {>}. i # (środkowy przycisk funkcyjny) 3 Naciśnij {^} lub {V}, aby wybrać wymagany element w menu ustawień słuchawki. i # 4 Naciśnij {^} lub {V}, aby wybrać wymagany element w podmenu.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 19 Monday, May 15, 2006 1:15 PM N Ustawienia słuchawki Menu ustawień słuchawki Opcje - Inne Podmenu Podmenu 2 Powiad.-n.wiad. — Brzmienie klaw. — Automat.odbiór — Funkcja (ustawienie fabryczne) Sygnalizowanie nowych wiadomości (“WYŁĄCZONY”)*5 Włączanie i wyłączanie sygnałów przycisków (“WŁĄCZONY”) Włączanie i wyłączanie odbioru automatycznego (“WYŁĄCZONY”)*6 *1 Kiedy dzwonek jest wyłączony, na wyświetlaczu widoczna jest ikona U.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 20 Monday, May 15, 2006 1:15 PM N Ustawienia słuchawki Ustawienia czasu Ustawianie dzwonka Alarm Tryb nocny Alarm dzwoni przez 3 minuty o wybranej porze w danym dniu lub codziennie. Wcześniej należy zaprogramować datę i godzinę (str. 12). 1 " (środkowy przycisk funkcyjny) i N i# 2 “Ustaw.czasu” i # 3 “Alarm” i # 2 razy 4 Wybierz tryb alarmu. i # Tryb nocny umożliwia wybranie bloku czasowego, podczas którego słuchawka nie będzie oznajmiać dzwonkiem połączeń zewnętrznych.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 21 Monday, May 15, 2006 1:15 PM N Ustawienia słuchawki Ustawianie opóźnienia dzwonka w trybie nocnym Wybranie tego ustawienia powoduje, że mimo trybu nocnego słuchawka dzwoni, jeśli abonent wywołujący poczeka odpowiednio długo. Po upływie zaprogramowanego czasu słuchawka zacznie dzwonić. Po wybraniu ustawienia “Bez dzwonka” słuchawka nie będzie dzwonić w trybie nocnym. 1 " (środkowy przycisk funkcyjny) i N i# 2 “Nastawy dzwonka” i # 3 “Tryb nocny” i # 4 “Opozn. dzwon.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 22 Monday, May 15, 2006 1:15 PM L Ustawienia bazy Ustawienia bazy L Niestandardowe ustawienia bazy można wprowadzić za pomocą słuchawki. L Podczas konfigurowania ustawień bazy bieżący element lub ustawienie jest podświetlone. Programowanie bazy: 1 " (środkowy przycisk funkcyjny) 2 Wybierz ustawienie L, naciskając przycisk {^}, {V}, {<} lub {>}. i # (środkowy przycisk funkcyjny) 3 Naciśnij {^} lub {V}, aby wybrać wymagany element w menu ustawień bazy.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 23 Monday, May 15, 2006 1:15 PM L Ustawienia bazy Opcje wywołania Ustawianie restrykcji połączeń Użytkownik może uniemożliwić wybieranie określonych numerów z wybranych słuchawek. Można określić maksymalnie 6 zablokowanych numerów telefonów i wybrać słuchawki, których mają dotyczyć te ograniczenia. Zaprogramowanie tutaj numerów kierunkowych uniemożliwi łączenie się z danej słuchawki z jakimkolwiek numerem telefonu o takim numerze kierunkowym.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 24 Monday, May 15, 2006 1:15 PM j Identyfikacja abonenta wywołującego Usługa identyfikacji abonenta wywołującego L Jeśli abonent wywołujący ma włączony zakaz identyfikacji, nic nie jest wyświetlane lub wyświetlany jest komunikat “Rozmowa pryw.”. Ważne: L Niniejsze urządzenie jest kompatybilne z usługą identyfikacji abonenta wywołującego.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 25 Monday, May 15, 2006 1:15 PM j Identyfikacja abonenta wywołującego wyświetlacza, wybranego przy użyciu procedury na str. 18. Ustawienie fabryczne to “Kolor wyswietl.”. 1 H (lewy przycisk funkcyjny) i " 2 “Kategoria” i # 3 Wybierz kategorię. i # 4 Wybierz kolor aktualnie ustawiony dla danej kategorii. i # 5 Wybierz odpowiedni kolor.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 26 Monday, May 15, 2006 1:15 PM X SMS (Short Message Service: krótkie wiadomości tekstowe) Korzystanie z funkcji SMS (Short Message Service: krótkie wiadomości tekstowe) Usługa SMS umożliwia wymianę wiadomości tekstowych z innymi telefonami stacjonarnymi i komórkowymi, które przystosowane są do pracy w sieci z funkcją SMS.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 27 Monday, May 15, 2006 1:15 PM X SMS (Short Message Service: krótkie wiadomości tekstowe) Naciśnij {^} lub {V}, aby wybrać odbiorcę. i # 2 razy L Przy użyciu listy numerów do ponownego wybierania: Naciśnij kilkakrotnie przycisk B, aby wybrać odpowiedni numer telefonu. i # 2 razy 5 Aby zachować wiadomość, wybierz opcję “TAK”. i # 6 Aby wysłać wiadomość, naciśnij przycisk #. L Aby anulować wysyłanie, naciśnij {ih}.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 28 Monday, May 15, 2006 1:15 PM X SMS (Short Message Service: krótkie wiadomości tekstowe) L Przy przeczytanych wiadomościach jest widoczna ikona “Q”, nawet jeśli zostały przeczytane na innej słuchawce. L Aby skasować wiadomość, naciśnij przycisk G. i “TAK” i # 4 Naciśnij #, aby przeczytać treść wiadomości. Uwaga: L Aby oddzwonić do nadawcy wiadomości, naciśnij przycisk {C} lub {s}. Odpowiadanie na wiadomość 1 W trakcie czytania odebranej wiadomości naciśnij przycisk ".
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 29 Monday, May 15, 2006 1:15 PM X SMS (Short Message Service: krótkie wiadomości tekstowe) Programowanie numeru dostępowego linii PBX (dotyczy tylko użytkowników centrali PBX) Aby wiadomości SMS były wysyłane prawidłowo, należy zaprogramować numer dostępowy linii PBX (maks. 4 cyfry). Numer linii PBX będzie usuwany w przypadku wysyłania wiadomości SMS do adresatów z książki telefonicznej słuchawki lub z listy numerów do ponownego wybierania.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 30 Monday, May 15, 2006 1:15 PM I Funkcje automatu zgłoszeniowego (tylko model KX-TG8120) 2 “Aut.zglosz.WŁ” albo Automat zgłoszeniowy Telefon KX-TG8120 jest wyposażony w automat zgłoszeniowy, który może odbierać połączenia i nagrywać wiadomości, kiedy użytkownik nie jest w stanie sam odebrać połączenia. Możesz również zapisywać rozmowy telefoniczne (str. 14). Ważne: L Z funkcji automatu zgłoszeniowego (odsłuchiwanie wiadomości, nagrywanie powitania itd.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 31 Monday, May 15, 2006 1:15 PM I Funkcje automatu zgłoszeniowego (tylko model KX-TG8120) Kasowanie nagranego powitania Po skasowaniu własnego powitania w razie odebrania połączenia urządzenie będzie odtwarzać standardowe powitanie. 1 " (środkowy przycisk funkcyjny) i I i# 2 “Skasuj wiadom.” i # 3 “Skas.powit.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 32 Monday, May 15, 2006 1:15 PM I Funkcje automatu zgłoszeniowego (tylko model KX-TG8120) Oddzwanianie (tylko w przypadku korzystania z usługi identyfikacji abonenta wywołującego) Jeśli wywołanie zawierało informacje o abonencie wywołującym, można podczas odsłuchiwania wiadomości oddzwonić do abonenta wywołującego. 1 Naciśnij " podczas odtwarzania. 2 “Oddzwon” i # Edytowanie numeru przed oddzwonieniem 1 Naciśnij " podczas odtwarzania.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 33 Monday, May 15, 2006 1:15 PM I Funkcje automatu zgłoszeniowego (tylko model KX-TG8120) Uwaga: L Po zaprogramowaniu kodu zdalnego sterowania można uruchomić wyłączony automat zgłoszeniowy, dzwoniąc pod numer urządzenia. To połączenie może zostać odebrane przed włączeniem się funkcji opóźnionego dzwonka w trybie nocnym (str. 21). Aby włączyć funkcję opóźnionego dzwonka, wybierz opcję np. “30 s”.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 34 Monday, May 15, 2006 1:15 PM I Funkcje automatu zgłoszeniowego (tylko model KX-TG8120) 1 Zadzwoń pod swój własny numer z telefonu z systemem wybierania tonowego. Odczekaj, aż telefon zadzwoni 10 razy. L Usłyszysz długi sygnał dźwiękowy. Wpisz kod zdalnego dostępu w ciągu 10 sekund po usłyszeniu długiego sygnału. L Powitanie zostanie odtworzone. L Można rozłączyć się lub wpisać ponownie kod zdalnego dostępu i rozpocząć zdalne sterowanie.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 35 Monday, May 15, 2006 1:15 PM I Funkcje automatu zgłoszeniowego (tylko model KX-TG8120) Włączanie/wyłączanie monitorowania połączeń Pozostawianie wiadomości przez abonenta wywołującego można monitorować przez głośnik słuchawki. 1 " (środkowy przycisk funkcyjny) i I i# 2 “Ustawienia” i # 3 “Monitor.polacz.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 36 Monday, May 15, 2006 1:15 PM Łączenie wielu urządzeń Obsługa dodatkowych urządzeń Dodatkowe słuchawki W jednej bazie można zarejestrować maksymalnie 6 słuchawek. Dodatkowe słuchawki zwiększają komfort użytkowania, umożliwiając m.in. uzyskanie połączenia wewnętrznego z drugą słuchawką, kiedy z trzeciej słuchawki prowadzona jest rozmowa zewnętrzna. Informacje dotyczące dodatkowych słuchawek zamieszczono na str. 4.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 37 Monday, May 15, 2006 1:15 PM Łączenie wielu urządzeń 5 6 L Ten numer jest używany przez słuchawkę tylko jako punkt odniesienia. Naciśnij przycisk {x} na bazie na około 3 sekundy, aż usłyszysz sygnał rejestracji. L Jeśli zaczną dzwonić wszystkie zarejestrowane słuchawki, naciśnij przycisk {x}, aby przerwać dzwonienie i powtórz czynności opisane w tym punkcie. L Po naciśnięciu przycisku {x} pozostałą część tej procedury należy zakończyć w ciągu 1 minuty.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 38 Monday, May 15, 2006 1:15 PM Łączenie wielu urządzeń Ustawianie trybu retransmisji 1 " (środkowy przycisk funkcyjny) i L i# 2 “Opcje - Inne” i # 3 “Tryb retrans.” i # 4 “WŁĄCZONY” albo “WYŁĄCZONY” i # i {ih} Uwaga: L Po włączeniu lub wyłączeniu trybu retransmisji na wyświetlaczu słuchawki będzie przez chwilę migać ikona w. Jest to normalne. Gdy ikona w przestanie migać, można korzystać ze słuchawki.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 39 Monday, May 15, 2006 1:15 PM Łączenie wielu urządzeń Kopiowanie wpisów z książki telefonicznej Wpisy z książki telefonicznej słuchawki można skopiować do książki telefonicznej innej kompatybilnej słuchawki Panasonic. Kopiowanie pojedynczych wpisów 1 Znajdź wymagany wpis w książce telefonicznej słuchawki (str. 16). i " 2 “Kopiuj” i # 3 Wpisz numer słuchawki, do której chcesz 4 przesłać wpis z książki telefonicznej słuchawki.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 40 Monday, May 15, 2006 1:15 PM Przydatne informacje Wpisywanie znaków Litery i cyfry są wpisywane za pomocą przycisków na klawiaturze. Do każdego przycisku przypisane jest kilka znaków. Dostępne tryby wpisywania znaków to: Alfabetyczny (ABC), Numeryczny (0-9), Grecki (F), Znaki dodatkowe 1 (G), Znaki dodatkowe 2 (H) i Cyrylica (I).
TG8100-8120PD(pd-pd).
TG8100-8120PD(pd-pd).
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 43 Monday, May 15, 2006 1:15 PM Przydatne informacje Komunikaty o błędach Komunikat o błędzie Blad*1 Nieudany Niepelny Bledny numer PamieĆ pelna Pamiec SMS pelna Id.abon.wyw. musi byĆ aktywowana Przyczyna i rozwiązanie L Nagranie było za krótkie. Spróbuj jeszcze raz. L Kopiowanie książki telefonicznej nie udało się. Upewnij się, że druga słuchawka (odbiorca) znajduje się w trybie gotowości i spróbuj ponownie.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 44 Monday, May 15, 2006 1:15 PM Przydatne informacje Problem Wyświetlacz słuchawki jest wygaszony. Słuchawka nie daje się włączyć. Omyłkowo zmieniono język wyświetlacza na język nieznany użytkownikowi. Nie można uzyskiwać ani odbierać połączeń. Urządzenie nie dzwoni. Akumulatory powinny się ładować, ale ikona akumulatorów nie zmienia się. Po naciśnięciu przycisku {C} słychać sygnał zajętości. Słychać trzaski, wtrącenia i zanikanie dźwięku.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 45 Monday, May 15, 2006 1:15 PM Przydatne informacje Problem W trakcie rozmowy słychać szumy i trzaski. Słuchawka/urządzenie bazowe przestaje działać w trakcie używania. Naciśnięcie przycisku B nie powoduje wyświetlenia lub wybrania ostatniego numeru. Wyciszenie nie wyłącza się po uzyskaniu połączenia. Słuchawka generuje przerywane sygnały i/lub na wyświetlaczu miga ikona 3. Akumulatory zostały w pełni naładowane, ale ikona 3 nadal miga.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 46 Monday, May 15, 2006 1:15 PM Przydatne informacje SMS (Short Message Service: krótkie wiadomości tekstowe) Problem Nie można wysyłać lub odbierać wiadomości SMS. Na liście abonentów wywołujących zarejestrowany jest numer centrum wiadomości SMS, ale żadna wiadomość nie została odebrana. Na wyświetlaczu pojawia się “FD”. Na wyświetlaczu pojawia się “FE”. Na wyświetlaczu pojawia się “E0”. Po przeczytaniu wiadomości nie pojawia się ikona “Q”.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 47 Monday, May 15, 2006 1:15 PM Przydatne informacje Problem Przyczyna i rozwiązanie Nie można obsługiwać automatu L Baza lub inna słuchawka są w tej chwili używane. zgłoszeniowego za pomocą słuchawki. Poczekaj, aż drugi użytkownik zwolni słuchawkę. L Osoba dzwoniąca zostawia wiadomość. Poczekaj, aż osoba wywołująca skończy. L Słuchawka znajduje się zbyt daleko od bazy. Podejdź bliżej. L Ktoś korzysta z drugiej słuchawki.
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 48 Monday, May 15, 2006 1:15 PM Przydatne informacje Specyfikacja ■ Standard: DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications: cyfrowy rozszerzony standard telefonii bezprzewodowej), GAP (Generic Access Profile: ogólny profil dostępu) ■ Ilość kanałów: 120 kanałów dupleksowych ■ Zakres częstotliwości: 1,88 GHz do 1,9 GHz ■ Procedura dupleksowa: TDMA (Time Division Multiple Access: dostęp wielokrotny z podziałem czasu) ■ Odstęp pomiędzy nośnymi: 1.
TG8100-8120PD(pd-pd).
TG8100-8120PD(pd-pd).
TG8100-8120PD(pd-pd).
TG8100-8120PD(pd-pd).book Page 52 Monday, May 15, 2006 1:15 PM Infolinia tel.: 0 801 351 903 1999/5/EC Dział sprzedaży: Panasonic Polska Sp. z o. o. Al.Krakowska 4/6 02-284 Warszawa, Polska Panasonic Communications Zhuhai Co., Ltd. 3 Ping Xi 8 Lu, Nanping Keji Gongye Yuan, Zhuhai, Guangdong, China 519060 Prawa autorskie: Właścicielem praw autorskich niniejszego materiału jest Panasonic Communications Co., Ltd. Kopiowanie jest dozwolone wyłącznie do użytku wewnętrznego.
