Operating Instructions
Segreteria telefonica
40
Segreteria telefonica
La segreteria telefonica consente di
rispondere e registrare chiamate quando non
si è in grado di rispondere al telefono. È
anche possibile registrare conversazioni
telefoniche (pagina 20).
È inoltre possibile impostare l’apparecchio
per la riproduzione di un messaggio di saluto
ma non per la registrazione dei messaggi del
chiamante. Selezionare
“
Solo saluti
”
come impostazione dell’ora di registrazione
(pagina 45).
Importante:
L
Soltanto 1 persona alla volta può accedere
alla segreteria telefonica (ascoltare dei
messaggi, registrare un messaggio di
saluto, ecc.).
L
Quando i chiamanti lasciano dei
messaggi, l’apparecchio registra il giorno
e l’ora per ciascun messaggio. Assicurarsi
che la data e l’ora siano state impostate
correttamente (pagina 17).
Capacità di memoria
La capacità di registrazione totale (inclusi il
messaggio di saluto e le conversazioni
registrate) è di circa 40 minuti. È possibile
registrare un massimo di 64 messaggi.
Nota:
L
Se la memoria dei messaggi è piena:
– sul display del portatile viene
visualizzato
“
SegreteriaPiena
”
.
– l’indicatore Segreteria accesa sull’unità
base lampeggia rapidamente quando la
segreteria telefonica è attivata.
L
Quando la memoria dei messaggi è piena:
– Se si utilizza il messaggio pre-
registrato, l’apparecchio passa
automaticamente a un altro messaggio
di saluto pre-registrato che invita i
chiamanti a chiamare in seguito.
– Se si registra un messaggio di saluto
personalizzato, lo stesso messaggio
viene ancora annunciato ai chiamanti
anche se i relativi messaggi non
vengono registrati.
Attivazione/disattivazione
della segreteria telefonica
La segreteria telefonica è attivata come
impostazione predefinita.
Uso dell’unità base
Premere
{
s
}
per
l’attivazione/disattivazione della segreteria
telefonica.
L
Quando la segreteria telefonica è attivata,
l’indicatore di risposta sull’unità base si
illumina.
Uso del portatile
1
K
(centro del joystick)
i
I
i
M
2
{V}
/
{^}
: Selezionare
“
Attiva Segr
Tel
”
o
“
Disattiva Segr.
”
.
i
M
i
{ih}
Nota:
L
Quando la segreteria telefonica è attivata,
viene visualizzato
u
accanto all’icona
della batteria.
Selezione della lingua della guida
vocale
È possibile selezionare Tedesco (predefinito)
o Francese come lingua della guida vocale.
1
K
(centro del joystick)
i
I
i
M
2
{V}
/
{^}
:
“
Impostazioni
”
i
M
3
{V}
/
{^}
:
“
Imposta lingua
”
i
M
4
{V}
/
{^}
: Selezionare
“
Deutsch
”
o
“
FRANCAIS
”
.
i
M
i
{ih}
Disponibile per:
KX-TG8321
TG8301-8321SL(it-jt).book Page 40 Friday, June 13, 2008 11:15 AM