Operating Instructions

Sommario

Introduzione

Composizione modello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Informazioni sugli accessori . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Informazioni generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Informazioni importanti

Per la sicurezza dell’utente. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Istruzioni importanti di sicurezza . . . . . . . . . . . . . 6

Per risultati ottimali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Altre informazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Specifiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Operazioni preliminari

Installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Nota per l’installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Comandi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Accensione e spegnimento . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Impostazioni iniziali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Composizione/risposta di chiamate

Composizione di chiamate . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Risposta alle chiamate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Funzioni utili durante una chiamata . . . . . . . . . . 14

Rubrica

Rubrica del portatile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Programmazione

Impostazioni programmabili . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Programmazione speciale . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Servizio ID chiamante

Uso del servizio ID chiamante . . . . . . . . . . . . . . 19

Elenco chiamante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Servizio di messaggio vocale

Servizio di messaggio vocale . . . . . . . . . . . . . . . 21

Intercomunicazione/Localizzatore

Intercomunicazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Localizzatore del portatile. . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Trasferimento di chiamate, chiamate in conferenza

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Informazioni utili

Immissione di caratteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Messaggi di errore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Risoluzione dei problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Centro di assistenza per telefoni cordless . . . . . 29

Garanzia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Indice

Indice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

TGB21xJT(it-it).book Page 2 Wednesday, April 9, 2014 1:54 PM