Gebruiksaanwijzing Digitale Draadloze Telefoon Model KX-TGH710BL KX-TGH712BL Digitale Draadloze Telefoon met Antwoordapparaat Model KX-TGH720BL KX-TGH722BL Afgebeeld model is de KX-TGH710. Zie “Aan de slag” op pagina 10 voordat u het apparaat in gebruik neemt. Bedankt dat u hebt gekozen voor een product van Panasonic. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door, voordat u het apparaat in gebruik neemt. Bewaar de handleiding voor latere naslag. TGH71x_72xBL_(nl-nl)_0226_ver021.
Inhoud Inleiding Een apparaat registreren ...................................39 Modellen ...............................................................3 Aanvullende informatie .........................................3 Algemene informatie ............................................4 Grafische symbolen voor gebruik op apparatuur en hun beschrijvingen ...............................................5 Nummerherkenningsservice Belangrijke informatie Antwoordapparaat .......................................
Inleiding Modellen n KX-TGH710-serie n KX-TGH720-serie R Afgebeeld model is de KX-TGH712. R Afgebeeld model is de KX-TGH722. Serie Model KX-TGH710-serie KX-TGH720-serie Basisstation Handset Artikelnr. Artikelnr. KX-TGH710 KX-TGH710 KX-TGHA72 Aantal 1 KX-TGH712 KX-TGH710 KX-TGHA72 2 KX-TGH720 KX-TGH720 KX-TGHA72 1 KX-TGH722 KX-TGH720 KX-TGHA72 2 Aanvullende informatie Meegeleverde accessoires Aantal Nr.
Inleiding A B F G C D E Aanvullende/vervangende accessoires Raadpleeg de dichtstbijzijnde Panasonic dealer voor informatie over prijzen. Accessoire Modelnummer/specificaties Herlaadbare batterijen Type batterij: – Nikkelmetaalhydride (Ni-MH) – 2 x AAA (R03) per handset – 1,2 V DECT-repeater KX-A405, KX-A406 Overige informatie R Ontwerp en specificaties kunnen zonder waarschuwing worden gewijzigd. R De illustraties in deze publicatie kunnen ietwat afwijken van het eigenlijke product.
Inleiding a Energy related products information (Public) Stroomverbruik in standby-netwerkmodus en instructies worden vermeld op bovenstaande website. Grafische symbolen voor gebruik op apparatuur en hun beschrijvingen Pictogram Uitleg Pictogram Uitleg Wisselstroom (AC) Klasse P-apparatuur (apparatuur waarvoor bescherming tegen elektrische schokken wordt geboden door dubbele isolatie of versterkte isolatie.
Belangrijke informatie Voor uw veiligheid Om ernstig letsel en gevaar voor uw leven/ eigendommen te voorkomen dient u dit gedeelte goed door te lezen voordat u het product in gebruik neemt. WAARSCHUWING Voedingsaansluiting R Gebruik alleen de stroombron die op het apparaat wordt aangegeven. R Overbelast stopcontact en verlengsnoeren niet. Dit kan leiden tot risico op brand of elektrische schokken. R Steek de wisselstroomadapter/stekker volledig in het stopcontact.
Belangrijke informatie R De wisselstroomadapter is de hoofdaansluiting. Zorg ervoor dat er een gemakkelijk bereikbare wandcontactdoos in de buurt van het product aanwezig is. R U kunt niet met dit product bellen als: – de batterijen van de handset moeten worden opgeladen of defect zijn; – er een stroomstoring is; – de toetsblokkering is ingeschakeld. Batterij R Wij adviseren de batterijen, zoals vermeld op pagina 4, te gebruiken. GEBRUIK ALLEEN oplaadbare Ni-MH-batterijen van het type AAA (R03).
Belangrijke informatie R Houd het product uit de buurt van warmtebronnen, zoals verwarmingsapparaten, kooktoestellen enzovoort. Plaats het product niet in een kamer waarin de temperatuur lager is dan 0 °C of hoger dan 40 °C. Vermijd ook vochtige kelders. R De maximale belafstand kan teruglopen wanneer het apparaat op de volgende plaatsen wordt gebruikt: in de buurt van heuvels, in tunnels, onder de grond, in de buurt van metalen voorwerpen zoals hekken, enzovoort.
Belangrijke informatie volstaan de eisen, die zijn vastgesteld in de richtlijnen van de desbetreffende chemische stof. Opmerking over de verwijderingsprocedure voor de batterij Raadpleeg “De batterij verwijderen” op pagina 11.
Aan de slag Installatie Aansluiten n Basisstation Sluit het snoer van de wisselstroomadapter aan door de stekker stevig vast te drukken. Maak het snoer vast met het haakje. Sluit de wisselstroomadapter aan op een stopcontact. Sluit het telefoonsnoer aan op de eenheid totdat u een klik hoort. Maak het snoer vast met het haakje. Sluit het telefoonsnoer aan op de telefoonwandcontactdoos totdat u een klik hoort. Als u DSL/ADSL gebruikt, hebt u een DSL-/ ADSL-filter nodig (niet meegeleverd).
Aan de slag De batterij verwijderen Opmerkingen bij het instellen Opmerking bij het aansluiten R De wisselstroomadapter moet altijd aangesloten blijven. (Het is normaal dat de adapter tijdens gebruik warm aanvoelt.) R De wisselstroomadapter moet worden aangesloten op een verticaal of op de vloer aangebracht stopcontact.
Aan de slag Pictogram Batterijniveau Opladen noodzakelijk Prestaties Ni-MH-batterijen (meegeleverde batterijen) Bediening Bedrijfsduur Bij continu gebruik Maximaal 14 uur Buiten gebruik (stand-by) Maximaal 250 uur M N (Zoeken) R U kunt een handset die is kwijtgeraakt, zoeken door te drukken op M N. n KX-TGH720-serie: pagina 3 A Opmerking: R De werkelijke gebruiksduur van de batterijen is afhankelijk van het gebruik en de omgeving waarin dit gebeurt.
Aan de slag Handset B G Met een zachte toets selecteert u de functie die er direct boven op het display wordt getoond. Navigatietoets De navigatietoets werkt als volgt. {^} {>} {<} H {V} I A J C D K E – MDN, MCN, MFN of MEN: Door de diverse lijsten en items bladeren. – MYN (Dempen): Hiermee schakelt u de microfoon uit tijdens een gesprek. – M N (Lijst met bellers): De lijst met bellers weergeven. – MWN (Telefoonboek): Nummers in het telefoonboek weergeven.
Aan de slag Symbool Betekenis Symbool Betekenis Gemiste oproep*2 (pagina 41) In Gesprek Het antwoordapparaat wordt door een andere eenheid gebruikt.*3 Ecomodus is ingesteld op “Eco”. (pagina 16) Ecomodus is ingesteld op “Eco Plus”. (pagina 16) Toetsverlichting uit. (pagina 32) R Wanneer het wordt weergegeven naast het batterijpictogram: Antwoordapparaat is aan.*3 (pagina 43) R Wanneer het wordt weergegeven met een cijfer: Er zijn nieuwe berichten opgenomen.*3 (pagina 44) “Alleen meldt.
Aan de slag Pictogram Actie Schakelt toetsblokkering uit. (pagina 19) Stopt het alarm. (pagina 35) Sluimerknop voor het alarm. (pagina 35) Selecteert items of handsets. (pagina 35) Speelt een bericht af.*2 n Als taal voor de gesproken instructies kunt u “Nederlands” of “Français” selecteren. De standaardinstelling is “Nederlands”. De taal wordt gebruikt voor de volgende functies: – Instructies voor antwoordapparaat – Instructies voor automatische oproepblokkering 1 2 3 Wist het geselecteerde onderdeel.
Aan de slag Overige instellingen Schermbeveiliging De achtergrondverlichting wordt gedimd tijdens een gesprek of wordt na 1 minuut van inactiviteit geheel uitgeschakeld als de handset niet op het basisstation of de oplader is geplaatst. Activeer het display van de handset opnieuw door: – tijdens een gesprek op MCN te drukken. – op een willekeurige toets te drukken in alle overige gevallen. R R Ecomodus De volgende instellingen zijn beschikbaar voor ecomodus.
Telefoneren Pauze (voor huiscentrale (PBX)/ internationale gesprekken) Nummers kiezen 1 Pak de handset op en toets vervolgens het telefoonnummer in. R Druk als u een cijfer wilt corrigeren op MCN. 2 Druk op M /ZN om de oproep te plaatsen. R Als u wilt bellen via de luidspreker, drukt u /ZN. enkele seconden op M 3 Als het gesprek is beëindigd, drukt u op M N of plaatst u de handset op het basisstation of de oplader. Opmerking: R Tijdens het afluisteren van berichten schakelt u /ZN.
Telefoneren Druk tijdens het bellen herhaaldelijk op MjN of MkN tot het gewenste belvolume wordt weergegeven. R Als u het belsignaal wilt uitschakelen, houdt u MkN ingedrukt tot het apparaat piept. Opmerking: R Zie pagina 31 als u het belvolume en de beltoon wilt wijzigen voor een externe oproep. Als u zich op nummerherkenningsdiensten abonneert met zowel nummerherkenning als wisselgesprek, wordt informatie over de tweede beller weergegeven op de actieve handset nadat u de toon voor de 2e oproep hoort.
Telefoneren interruptietoon. U sluit de intercommodus af door N te drukken. Druk op M /ZN als u de op M oproep wilt aannemen. R Zie pagina 31 als u het belvolume en de beltoon wilt wijzigen voor een intercomoproep. Gesprekken doorverbinden/ vergaderen Beschikbaar voor: KX-TGH712/KX-TGH722 Tussen handsets binnen dezelfde radiocel kunnen externe gesprekken worden doorgeschakeld of kan een conferentiegesprek worden opgezet met een externe partij. 1 2 3 4 5 Druk tijdens een extern gesprek op M N.
Nummerblokkering Nummerblokkering U kunt in de volgende situaties op de toets M N drukken om het huidige gesprek af te breken en een telefoonnummer toe te voegen aan de lijst met geblokkeerde nummers: – wanneer een binnenkomende oproep wordt ontvangen – wanneer een binnenkomende oproep wordt opgenomen door het antwoordapparaat – wanneer u een extern gesprek voert Nadat een telefoonnummer is toegevoegd aan de lijst met geblokkeerde nummers, blokkeert het toestel voortaan oproepen van dat telefoonnummer.
Nummerblokkering Meerdere nummers opslaan 1 2 3 4 5 M N KX-TGH720-serie: MbN: “Nummerblokkering” a MOKN KX-TGH710-serie: ga naar stap 3. MbN: “Meerdere nummers” a MOKN M N a MbN: “Toevoegen” a MOKN Voer het gewenste nummer in (2-8 cijfers). a N MOKN a M Inkomende oproepen zonder telefoonnummer blokkeren U kunt oproepen blokkeren wanneer deze geen telefoonnummer hebben, zoals bij afgeschermde nummers.
Automatische oproepblokkering Automatische oproepblokkering Beschikbaar voor: KX-TGH720-serie (pagina 3) Bij automatische oproepblokkering worden inkomende oproepen gecontroleerd voordat het apparaat overgaat. Als de oproep is toegestaan, gaat het apparaat over. Als de oproep wordt geïdentificeerd als een automatische/ telemarketingoproep, gaat het apparaat niet over. Het apparaat speelt een meldtekst af voor de beller en vraagt ze een toegangscode in te voeren.
Automatische oproepblokkering Opmerking: R Het wordt aanbevolen de procedure voor automatische oproepblokkering te testen om te controleren of deze functie juist is ingesteld. De toegangscode wijzigen Als het apparaat ongewenste oproepen, zoals automatische oproepen, ook beantwoordt als automatische oproepblokkering is ingeschakeld, moet u de toegangscode (maximaal 3 cijfers) wijzigen. De standaardinstelling is “1”.
Automatische oproepblokkering 1 2 3 4 5 6 7 M N a MOKN MbN: “Automatische begr. oproep” a MOKN MbN: “Begroeting opnemen” a MOKN MbN: “JA” a MOKN Houd de handset na de toon ongeveer 20 cm van u af en praat duidelijk in de microfoon (maximaal 2 minuten). Druk op MnN om het opnemen te stoppen. Het apparaat laat de opgenomen meldtekst voor automatische oproepblokkering horen.
Telefoonboek Een nummer uit de terugbellijst in het telefoonboek opslaan Telefoonboek U kunt maximaal 200 vermeldingen in het telefoonboek opslaan en een naam (maximaal 16 tekens) en maximaal 3 telefoonnummers (elk maximaal 24 cijfers) toewijzen aan elke vermelding. U kunt ook een label aan elk telefoonnummer toewijzen en elke telefoonboekvermelding aan een categorie toewijzen (pagina 25).
Telefoonboek 5 M N 4 De naam wijzigen: Bewerk de naam. a MOKN Het telefoonnummer wijzigen: Bewerk het telefoonnummer. a MOKN MbN: Selecteer het gewenste label. a MOKN De categorie wijzigen: MbN: Selecteer de gewenste categorie (pagina 25). a MOKN 5 MbN: “” a MOKN a M Nummers in het telefoonboek opzoeken en bellen 1 2 3 MWN Door alle nummers bladeren MbN: Selecteer de gewenste vermelding.
Telefoonboek n Wanneer u een vermelding selecteert met 2 of meer telefoonnummers: MOKN a MbN: Selecteer het gewenste telefoonnummer. 4 Druk op M N (rechter functietoets) om het nummer te kiezen. n Geheugentoetsen gebruiken: 1 Druk tijdens een extern gesprek op MAN of MBN. R Het apparaat belt direct het nummer.
Programmeren Menulijst Er zijn 2 manieren om toegang te krijgen tot de functies. n Door de menu’s op het display bladeren 1 M N (rechter functietoets) 2 3 4 Druk op MCN, MDN, MEN of MFN om het gewenste hoofdmenu te selecteren. a MOKN Druk op MCN of MDN om het gewenste onderdeel in de volgende submenu’s te selecteren. a MOKN Druk op MCN of MDN om de gewenste instelling te selecteren. a MOKN n Met behulp van directe opdrachtcode 1 M N (rechter functietoets) a Voer de gewenste code in.
Programmeren Submenu 1 Submenu 2 Instellingen Code Melding nieuw bericht*2 Uitgaande oproep – Aan/uit AAN #338 46 Uitgaande oproep – Sturen naar Instellingen – Uitgaande oproep – Code Afst.bed Inschakelen Melding basisstation AAN #339 46 Aantal belsignalen*2 Automat. 2-7 Belsignalen <4 Belsignalen> #211 48 Opnametijd*2 <3 minuten> 1 minuut Alleen meldt.*3 #305 49 – Code Afst.bed*2 Meeluisteren UIT #306 47 #310 48 Antwoordapp.
Programmeren Submenu 1 Instellingen Code Belvolume (Intercom) (Handset) Submenu 2 – 1-6 <6> #175 – Beltoon (Extern)*6 (Handset) – #161 – Beltoon (Intercom)*6 (Handset) – #163 – AAN #238 35 Niet storen-modus Aan/uit Start/einde <23:00/06:00> #237 35 Belvertraging 30 sec. <60 sec.> 90 sec. 120 sec. Niet overg.
Programmeren Hoofdmenu: “Oorspr. instell.
Programmeren Submenu 1 Submenu 2 Instellingen Code Automatisch blokk. nummer*1, *2 Blokk./Blokk. oph. Blokkeren #787 Namenlijst toestaan Nummerblokkering*2 – 22 #794 23 Toegngscode <1> #789 23 Automatische begr. oproep Begroeting opnemen #791 23 Meldtoon afspelen #792 24 Standaard #793 24 Aantal gebl. nummers – #790 23 Enkel nummer – #217 20 Meerdere nummers – #240 21 – #177 21 27 Onbekend AAN Aantal gebl.
Programmeren Submenu 1 Instellingen Code Automatisch Intercom*5 – AAN #273 19 Ttstonen – UIT #165 – Kiesrestrictie*2 – Auto Submenu 2 – Spreken*11 Lijninstelling Flashtijd*2, *12 #256 38 AAN – #200 17 80 msec. 90 msec. 100 msec. <110 msec.> 160 msec. 200 msec. 250 msec. 300 msec. 400 msec. 600 msec. 700 msec. 900 msec.
Programmeren *2 *3 *4 *5 *6 *7 *8 *9 *10 *11 *12 *13 *14 Als u deze instellingen programmeert met een van de handsets, hoeft u hetzelfde item niet te programmeren met een andere handset. (KX-TGH712/KX-TGH722) Dit menu wordt niet weergegeven wanneer u door de menu’s op het display bladert. Het is alleen beschikbaar met de directe opdrachtcode. Met deze functie worden de datum en tijd automatisch aangepast telkens wanneer nummerinformatie met datum en tijd wordt ontvangen.
Programmeren “Wekelijks” Het alarm gaat wekelijks op de ingestelde tijd (en) af. 4 Ga verder met de procedure volgens de gekozen optie in stap 3. n Eenmalig: Voer de gewenste dag en maand in. a MOKN n Wekelijks: MbN: Selecteer de gewenste dag van de week en druk op M N. a MOKN 5 6 7 Stel de gewenste tijd in. a MOKN geldig is en de handset wel overgaat (alleen met nummerherkenning). Belangrijk: R Controleer of de datum en tijd van het toestel goed zijn ingesteld (pagina 15).
Programmeren handset wordt geplaatst, raden we aan het belvolume van het basisstation uit te schakelen (pagina 31). Categorieën selecteren waarvoor de modus Niet storen niet geldt 1 2 3 M N (rechter functietoets) #241 MbN: Selecteer de gewenste categorieën. a M N R “ ” wordt weergegeven naast de geselecteerde categorieën. R De geselecteerde categorie annuleren: MbN: Selecteer de categorie. a Druk nogmaals op M N. “ ” verdwijnt.
Programmeren Opmerking: R Als u een item in het telefoonboek bewerkt dat is toegewezen voor controle, wordt het bewerkte item niet overgebracht naar de babyfoon. n Door telefoonnummers in te voeren: 1 M N (rechter functietoets) #268 2 3 MbN: “AAN” a MOKN MbN: Selecteer “Extern” om te controleren N vanaf een buitenlijn. a M 4 5 6 Een extern controlenummer wissen 1 Druk op M N op de handset die wordt gecontroleerd. 2 3 4 5 6 MbN: “Aan/uit” a MOKN MbN: Selecteer de buitenlijn.
Programmeren Opmerking: R Het apparaat verbreekt na 2 minuten automatisch de verbinding. Overige programmering De handsetnaam wijzigen De standaardnaam van de handset is “Handset 1” tot en met “Handset 2”. U kunt de naam van elke handset aanpassen (“Bob”, “Keuken”, enz.). Dit is handig voor intercomgesprekken tussen handsets. Schakel de weergavefunctie (pagina 38) van de handsetnaam in om de handsetnaam weer te geven in standbymodus.
Programmeren 1 2 M N (rechter functietoets) #132 Voer de huidige basisstation-PIN van 4 cijfers in (standaard: “0000”). 3 Voer de nieuwe basisstation-PIN van 4 cijfers in. a MOKN 4 MbN: “JA” a MOKN a M 4 N Een apparaat registreren Aanvullende apparaten bedienen Extra basisstations Handsets kunnen bij maximaal 4 basisstations worden geregistreerd, zodat u aanvullende basisstations kunt toevoegen om het werkingsbereik van de handset(s) te vergroten.
Programmeren de draadloze verbinding met het systeem beëindigen. 1 2 M 3 MbN: “JA” a MOKN a M N (rechter functietoets) #139 MbN: Selecteer het basisstation dat u wilt annuleren. a MOKN N Het bereik van het basisstation vergroten U kunt het signaalbereik van het basisstation vergroten met een DECT-repeater. Gebruik alleen de Panasonic DECT-repeater zoals vermeld op pagina 4. Raadpleeg uw Panasonic-dealer voor meer informatie.
Nummerherkenningsservice Nummerherkenningsservice gebruiken Belangrijk: R Dit apparaat ondersteunt nummerherkenning. Om nummerherkenning te kunnen gebruiken moet u er wel op zijn geabonneerd. Neem voor details contact op met uw serviceprovider. Nummerherkennings mogelijkheden Als u een externe oproep ontvangt, worden de gegevens van de beller weergegeven. De bellergegevens van de laatste 50 bellers worden in de lijst met bellers geregistreerd, gesorteerd van meest recent tot oudste.
Nummerherkenningsservice Gegevens van geselecteerde bellers wissen 1 2 3 M N MbN: Selecteer het gewenste nummer. M N a MbN: “JA” a MOKN a M N Gegevens van alle bellers wissen 1 2 M N M N a MbN: “JA” a MOKN a M N 42 TGH71x_72xBL_(nl-nl)_0226_ver021.
Antwoordapparaat Antwoordapparaat Beschikbaar voor: KX-TGH720-serie (pagina 3) Het antwoordapparaat kan oproepen beantwoorden en berichten opnemen als u de telefoon niet kunt aannemen. U kunt het toestel zo instellen dat wel de meldtekst wordt afgespeeld, maar dat er geen berichten worden opgenomen. U doet dit door “Alleen meldt.” te selecteren als opnametijd (pagina 49). Belangrijk: R Controleer of de datum en tijd van het toestel goed zijn ingesteld (pagina 15).
Antwoordapparaat – Als u het apparaat terugzet op de standaardmeldtekst of uw eigen meldtekst niet opneemt, speelt het toestel een standaardmeldtekst af, waarin de beller wordt gevraagd een bericht achter te laten. – Als de berichtopnametijd (pagina 49) is ingesteld op “Alleen meldt.”, worden er geen berichten van bellers opgenomen en laat het toestel een ander standaardbericht horen, dat de beller vraagt opnieuw te bellen.
Antwoordapparaat Opmerking: R U schakelt naar een normaal gesprek met M ZN. / Toets- combinatie *4*4 Bediening Bericht dat nu wordt afgespeeld wissen Berichten uit de berichtlijst beluisteren *5 Alle berichten wissen U selecteert zelf het item dat u wilt beluisteren. *6 Een vooraf opgenomen meldtekst gebruiken 1 2 3 M N (rechter functietoets) #329 MbN: selecteer het gewenste item in de berichtlijst.
Antwoordapparaat 2 3 4 Geavanceerde meldingsfuncties voor nieuwe berichten Hoorbare berichtenwaarschuwing Met deze functie geeft het basisstation een pieptoon om te melden wanneer er nieuwe berichten zijn opgenomen. Het basisstation speelt elke minuut 2 keer een pieptoon af totdat u de berichten hebt afgeluisterd, als de instelling “Melding basisstation” is ingeschakeld. De standaardinstelling is “UIT”.
Antwoordapparaat De afstandsbedieningscode voor het afspelen van berichten in-/uitschakelen Als u deze functie inschakelt, moet u de afstandsbedieningscode (pagina 47) invoeren om het nieuwe bericht af te spelen vanuit de oproep voor het melden van nieuwe berichten. Op deze manier wordt voorkomen dat anderen uw berichten kunnen afluisteren. De standaardinstelling is “Uitschakelen”.
Antwoordapparaat Gesproken instructies Tijdens bediening op afstand geven de gesproken instructies aan hoe u het toestel kunt bedienen. Druk op 9 nadat u de afstandsbedieningscode heeft ingevoerd om de gesproken instructies te starten. Opmerking: R Het toestel stopt de oproep als u gedurende 10 seconden geen knop indrukt na een gesproken instructie. De beantwoorder op afstand inschakelen 1 Bel uw telefoonnummer vanaf een toetstelefoon. 2 Laat de telefoon 15 keer overgaan. R Er klinkt een lange pieptoon.
Antwoordapparaat 2 MbN: Selecteer de gewenste instelling. a N MOKN a M Opnametijd voor beller U kunt de maximale opnametijd voor elke beller wijzigen. De standaardinstelling is “3 minuten”. 1 2 M N (rechter functietoets) #305 MbN: Selecteer de gewenste instelling. a N MOKN a M “Alleen meldt.” selecteren Wanneer u “Alleen meldt.” selecteert, wordt wel de meldtekst afgespeeld, maar kunnen de bellers geen berichten inspreken. Selecteer “Alleen meldt.” in stap 2 op “Opnametijd voor beller”, pagina 49.
Handige informatie Voicemailservice Naast het antwoordapparaat van het apparaat biedt uw serviceprovider mogelijk ook een voicemailservice. Voicemail is een berichtendienst die mogelijk wordt aangeboden door uw serviceprovider. Met deze service kunnen ook oproepen worden opgenomen wanneer u niet beschikbaar bent om de telefoon aan te nemen of wanneer uw lijn bezet is. Berichten worden in dat geval opgenomen op het systeem van het telefoonbedrijf en niet op het antwoordapparaat van het apparaat.
Handige informatie Alfabetische tekentabel (ABC) z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 3 4 5 6 7 8 9 3 4 5 6 7 8 9 4 5 6 7 8 9 7 8 9 Tabel cijferinvoer (0-9) z 1 Tabel Griekse tekens ( z 1 ) 2 Tabel uitgebreide tekenset 1 ( z 1 2 ) 3 R Het volgende wordt voor zowel hoofdletters als kleine letters gebruikt: Tabel uitgebreide tekenset 2 ( z 1 2 ) 3 4 5 6 51 TGH71x_72xBL_(nl-nl)_0226_ver021.
Handige informatie R Het volgende wordt voor zowel hoofdletters als kleine letters gebruikt: Tabel Cyrillische tekens ( z 1 2 ) 3 4 5 6 7 8 9 Foutberichten Melding Oorzaak/oplossing Geen stroom of Geen verbinding AC adapt.opnieuw aansluiten R Controleer of de wisselstroomadapter van het basisstation correct is aangesloten op het apparaat en het stopcontact. R De handset heeft geen verbinding met het basisstation meer. Ga dichter bij het basisstation staan en probeer het opnieuw.
Handige informatie Problemen oplossen Als u na het volgen van de aanwijzingen in dit hoofdstuk nog steeds problemen ondervindt, verwijdert u de wisselstroomadapter van het basisstation en schakelt u de handset uit, waarna u de stroom weer inschakelt en de handset weer aanzet. Algemeen gebruik Probleem Oorzaak/oplossing De handset gaat niet aan na het installeren van volle batterijen. R Plaats de handset op het basisstation of de oplader om de handset in te schakelen. Het apparaat werkt niet.
Handige informatie Probleem Oorzaak/oplossing Ik kan de intercom niet gebruiken. Deze functie is beschikbaar voor de handsets onderling. Hoewel de handset “Intercom” of "Automatisch Intercom", weergeeft, zijn deze functies niet beschikbaar voor modellen met één handset. De eenheid gaat niet het opgegeven aantal keer over.
Handige informatie Probleem Oorzaak/oplossing Er is ruis hoorbaar, wisselend geluid. R U gebruikt de handset of het basisstation in een gebied met veel elektrische interferentie. Plaats het basisstation en gebruik de handset buiten bereik van storingsbronnen. R Ga dichter bij het basisstation staan. R Als u DSL/ADSL gebruikt, raden wij u aan om een DSL-/ADSL-filter aan te sluiten tussen het basisstation en de telefoonwandcontactdoos. Neem voor details contact op met uw DSL-/ADSL-provider.
Handige informatie Antwoordapparaat Probleem Oorzaak/oplossing Het antwoordapparaat neemt geen nieuwe berichten op. R Het antwoordapparaat is uitgeschakeld. Schakel deze in (pagina 43). R Het berichtengeheugen is vol. Wis ongewenste berichten (pagina 44). R De opnametijd is ingesteld op “Alleen meldt.”. Wijzig de instelling (pagina 49). R Mogelijk beantwoordt de voicemaildienst van uw serviceprovider uw oproepen eerder dan het antwoordapparaat van het toestel.
Index Index A B C D E F G Aan- en uitzetten: 15 Alarm: 34 Antwoordapparaat: 43 Aantal keren overgaan: 48 Afstandsbediening: 47 Afstandsbedieningscode: 47 Alleen meldtekst: 49 Berichten beluisteren: 44, 47 Berichten wissen: 44, 45, 48 Berichtlijst: 45 In-/uitschakelen: 43 Meeluisteren: 48 Meldtekst: 43 Nieuwe berichten melden: 46 Opnametijd: 49 Automatisch opnemen: 17, 33 Automatische intercom: 19 Automatische oproepblokkering: 22 Babyfoon: 36 Basisstation Annuleren: 39 Selecteren: 39 Batterij: 10, 11
Notities 58 TGH71x_72xBL_(nl-nl)_0226_ver021.
Notities 59 TGH71x_72xBL_(nl-nl)_0226_ver021.
Voor naslag Wij raden u aan om de volgende gegevens te noteren. Dit is handig voor reparaties die vallen onder de garantie. Serienummer Aankoopdatum (aanwezig op onderzijde basisstation) Naam en adres dealer Telefoonnummer klantenservice: 0032 70 223 011 Koop online via onze eShop: https://www.panasonic.eu/eshops.html Klantenservice: Brusselsesteenweg 502 1731 Zellik Belgium Panasonic Belgium is a branch of Panasonic Marketing Europe GmbH Hagenauer Strasse 43, D-65203 Wiesbaden VAT BE0867.862.
