Bedienungsanleitung Digitales Schnurlos-Telefon Modellbez. KX-TGH710G Digitales Schnurlos-Telefon mit integriertem Anrufbeantworter Modellbez. KX-TGH720G KX-TGH722G KX-TGH723G Abgebildetes Modell: KX-TGH710. Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch “Erste Schritte” auf Seite 10. Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Panasonic-Produkts entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Bewahren Sie sie zur künftigen Bezugnahme gut auf.
Inhalt Einführung Registrieren von Geräten ...................................41 Modell-Ausführung ...............................................3 Zubehör-Informationen .........................................3 Allgemeine Informationen ....................................4 Grafische Symbole an Betriebsmitteln und ihre Beschreibung .......................................................5 Leistungsmerkmal Anruferanzeige (CLIP) Wichtige Informationen Für Ihre Sicherheit ..................................
Einführung Modell-Ausführung n Serie KX-TGH710 n Serie KX-TGH720 R Abgebildetes Modell: KX-TGH710. R Abgebildetes Modell: KX-TGH723. Set Modellbez. Serie KX-TGH710 Serie KX-TGH720 Basisstation Mobilteil Teile-Nr. Teile-Nr. KX-TGH710 KX-TGH710 KX-TGHA71 Menge 1 KX-TGH720 KX-TGH720 KX-TGHA71 1 KX-TGH722 KX-TGH720 KX-TGHA71 2 KX-TGH723 KX-TGH720 KX-TGHA71 3 Zubehör-Informationen Mitgeliefertes Zubehör Menge Nr.
Einführung Optionales Zubehör/Ersatzteile Verkaufsinformationen erfahren Sie bei Ihrem Panasonic-Händler. Zubehör Modellnummer/Technische Daten Standardakkus Akkutyp: – Ni-MH (Nickelmetallhydrid) – 2 x Größe AAA (R03) für jedes Mobilteil – 1,2 V DECT-Repeater KX-A405, KX-A406 Weitere Hinweise R Design und Spezifikationen können ohne Ankündigung geändert werden. R Die in dieser Bedienungsanleitung verwendeten Abbildungen können vom eigentlichen Produkt geringfügig abweichen.
Einführung Informationen zum Ecodesign Ecodesign-Informationen der EU-Verordnung (EG) Nr. 1275/2008 geändert durch (EU) Verordnung Nr. 801/2013. Ab 1. Januar 2015. Besuchen Sie bitte: http://www.ptc.panasonic.eu/erp Klicken Sie auf [Downloads] a Energy related products information (Public) Leistungsaufnahme im Netzwerk-Bereitschaftsmodus und Anleitung finden Sie auf der oben genannten Website.
Wichtige Informationen Für Ihre Sicherheit Lesen Sie diesen Abschnitt vor Inbetriebnahme des Produkts sorgfältig durch, um ernsthafte bzw. lebensgefährliche Verletzungen oder Sachbeschädigungen zu vermeiden und einen ordnungsgemäßen und sicheren Betrieb zu gewährleisten. WARNUNG R Stellen Sie das Produkt nicht in der Nähe automatisch gesteuerter Geräte, wie zum Beispiel Automatiktüren oder Feuermeldern, auf und verwenden Sie es nicht in der Nähe solcher Geräte.
Wichtige Informationen Basisstation (bzw. am Ladegerät) vor. Die Nichtbefolgung dieser Anweisungen kann zum Aufquellen oder Explodieren der Akkus führen. VORSICHT Einrichtung und Standort R Schließen Sie das Telefonkabel niemals während eines Gewitters an. R Installieren Sie niemals Telefonbuchsen in feuchten Räumen, außer wenn die Buchse ausdrücklich für Feuchträume vorgesehen ist.
Wichtige Informationen – Nicht in die Nähe von elektronischen Geräten, wie TV, Radio, PCs, sonstige schnurlose Geräte und Telefonen. – Nicht in Richtung von Hochfrequenzsendern, wie externen Mobilfunksendemasten. (Stellen Sie die Basisstation nicht in einer Fensternische oder in der Nähe eines Fensters auf.) R Reichweite und Sprachqualität hängen von den örtlichen Umgebungsbedingungen ab.
Wichtige Informationen Möglichkeit, die Altgeräte kostenlos an den Vertreiber zurückzugeben (0:1 Rücknahme; Abmessungen kleiner als 25 cm und weniger als drei Altgeräte). Vertreiber, die unter Verwendung von Fernkommunikationsmitteln ihre Produkte verkaufen, sind zur Rücknahme von Altgeräten verpflichtet, wenn die Lager- und Versandflächen für Elektro- und Elektronikgeräte mindestens 400 m² betragen. Onlineverzeichnis der Sammel- und Rücknahmestellen: https://www.ear-system.
Wichtige Informationen 0 °C–40 °C, 20 %–80 % relative Luftfeuchtigkeit (trocken) *1 Serie KX-TGH710: Seite 3 *2 Serie KX-TGH720: Seite 3 Hinweis: R Die Reichweite des Mobilteils beträgt innerhalb von Gebäuden 50 Meter und außerhalb von Gebäuden 300 Meter. Bitte beachten Sie, dass sie durch Betonbarrieren u. Ä. eingeschränkt werden kann.
Erste Schritte Einrichtung Anschlüsse n Basisstation Schließen Sie das Netzteil an, indem Sie den Stecker fest in die Buchse drücken. Haken Sie das Kabel zur Befestigung ein. Schließen Sie das Netzteil an eine Steckdose an. Verbinden Sie das Telefonkabel mit dem Gerät, wobei Sie ein Klicken hören sollten. Haken Sie das Kabel zur Befestigung ein. Verbinden Sie das Telefonkabel mit der Telefonbuchse, wobei Sie ein Klicken hören sollten.
Erste Schritte Entnehmen der Akkus Hinweis zur Einrichtung Hinweis zu Anschlüssen R Das Netzteil muss stets angeschlossen bleiben. (Es ist normal, dass sich das Netzteil während des Betriebs warm anfühlt.) R Das Netzteil sollte an einer Wand- oder Bodensteckdose angeschlossen werden.
Erste Schritte Ni-MH-Akkuleistung (mitgelieferte Akkus) Betrieb Betriebsdauer In Dauerbetrieb Max. 14 Stunden Im unbenutzten Zustand (Standby) Max. 250 Stunden Hinweis: R Die tatsächliche Akkuleistung hängt vom Gebrauch und der Umgebung ab. R Wenn der Eco-Modus auf “ECO Plus” gestellt ist, stoppt die Basisstation die Kommunikation mit dem Mobilteil während sie sich im Standby-Modus befindet.
Erste Schritte Mobilteil B G Durch Drücken einer Softtaste drücken, können Sie die Funktion auswählen, die direkt darüber auf dem Display angezeigt wird. Navigationstaste Die Navigationstasten funktionieren wie folgt. {^} H I {V} J – MDN, MCN, MFN oder MEN: Blättern Sie durch verschiedene Listen und Einträge. – MYN (Stumm): Schaltet den Anruf stumm. – M N (Anruferliste): Anruferliste anzeigen. – MWN (Telefonbuch): Telefonbucheintrag anzeigen.
Erste Schritte Einzelteile Bedeutung Einzelteile Bedeutung Eco-Modus ist auf “ECO” eingestellt. (Seite 17) BS “BS” in der Display-Meldung steht für Basisstation. Eco-Modus ist auf “ECO Plus” eingestellt. (Seite 17) MT “MT” in der Display-Meldung steht für Mobilteil. Die Tastenbeleuchtung ist ausgeschaltet. (Seite 35) R Falls neben dem Batterie-Symbol angezeigt: Anrufbeantworter ist eingeschaltet.*2 (Seite 47) R Falls mit einer Zahl zusammen angezeigt: Es wurden neue Nachrichten aufgezeichnet.
Erste Schritte Symbol Aktion 2 Geben Sie das aktuelle Datum, Monat und Jahr ein. a MOKN Beispiel: 12. Juli 2019 12 07 19 R Sie können das Datumsformat über # auswählen: – dd/mm/yy (date (tag)/month (monat)/ year (jahr)) – yy/mm/dd (year (jahr)/month (monat)/ date (tag)) 3 Geben Sie die aktuelle Uhrzeit ein. Beispiel: 9:30 09 30 R Sie können zwischen 24-Stunden- und 12-Stunden-Zeitformat wählen (“AM” oder “PM”), indem Sie * drücken. 4 MOKN a M Schaltet die Tastensperre aus.
Erste Schritte – Anderenfalls drücken Sie eine beliebige Wähltaste. ECO-Modus Für den Eco-Modus sind die folgenden Einstellungen verfügbar. – “ECO”: Reduziert die Übertragungsleistung der Basisstation im Standby-Modus um bis zu 90 %. Bei Auswahl dieser Einstellung wird im Mobilteil-Display angezeigt, anstelle von . – “ECO Plus”: Reduziert die Übertragungsleistung der Basisstation im Standby-Modus vollständig. im Bei Auswahl dieser Einstellung wird Mobilteil-Display angezeigt, anstelle von .
Anrufe entgegennehmen *1 Anrufen 1 Nehmen Sie das Mobilteil ab und wählen Sie die Rufnummer. R Um eine Ziffer zu korrigieren, drücken Sie MCN. 2 Drücken Sie M /ZN, um einen Anruf zu tätigen. R Um für den Anruf den Lautsprecher zu aktivieren, halten Sie M /ZN einige Sekunden gedrückt. 3 Drücken Sie nach Beendigung des Gesprächs M N oder legen Sie das Mobilteil auf die Basisstation bzw. das Ladegerät.
Anrufe entgegennehmen Any Key Answer: Sie können einen Anruf auch entgegennehmen, indem Sie eine beliebige Wähltaste drücken. Automatischer Gesprächsmodus: Sie können Anrufe auch entgegennehmen, indem Sie einfach das Mobilteil abnehmen (Seite 36). Rufton am Mobilteil vorübergehend aus: Sie können den Rufton vorübergehend ausschalten, indem Sie M N drücken. 2 Rückfrage/Flash Mit MRN können Sie besondere Leistungsmerkmale Ihrer lokalen Nebenstellenanlage nutzen, z. B.
Anrufe entgegennehmen 3 4 MbN: Wählen Sie die gewünschte Einstellung. R Um die Konferenzschaltung zu verlassen, drücken Sie M N. Die anderen 2 Teilnehmer können ihr Gespräch fortsetzen. R Um den externen Anruf zu halten: M N a MbN: “Halten” a MOKN Um die Konferenzschaltung wiederaufzunehmen: M N a MbN: “Konferenz” a MOKN R Um die Konferenzschaltung abzubrechen: M N a MbN: “Konferenz abbrechen” a MOKN Sie können das Gespräch mit dem externen Anrufer fortsetzen. Drücken Sie zum Beenden MOKN.
Anrufe entgegennehmen Aktivieren/Deaktivieren des automatischen Interngespräche-Modus Mit dieser Funktion kann das Mobilteil Interngespräche automatisch annehmen, wenn es angerufen wird. Sie müssen nicht M /ZN drücken. Wenn diese Funktion auf “Ein” gestellt ist, nimmt das überwachende Mobilteil der Babyphonefunktion (Seite 41) Babyphoneanrufe ebenfalls automatisch an. Die Standardeinstellung ist “Aus”. 1 2 M N (rechte Soft-Taste) #273 MbN: Wählen Sie die gewünschte Einstellung.
Störende Anrufe sperren Störende Anrufe sperren Drücken Sie in den folgenden Situationen M N, um den aktuellen Anruf zu beenden und eine Telefonnummer zur Anrufsperrliste hinzuzufügen: – wenn ein eingehender Anruf empfangen wird – wenn ein eingehender Anruf auf dem Anrufbeantworter aufgezeichnet wird – während eines externen Anrufs Wenn eine Telefonnummer zur Anrufsperrliste hinzugefügt wurde, sperrt das Gerät zukünftige Anrufe von dieser Nummer. 1 Drücken Sie in oben beschriebenen Situationen M N.
Störende Anrufe sperren Speichern eines Nummernbereiches 1 2 M 3 4 5 MbN: “Nummernkreise” a MOKN N KX-TGH720-Serie: MbN: “Störende Anrufsperre” a MOKN KX-TGH710-Serie: Weiter mit Schritt 3. M N a MbN: “Hinzufügen” a MOKN Geben Sie die gewünschte Nummer ein (2-8 Ziffern). a MOKN a M N Sperren von eingehenden Anrufen ohne Rufnummernübermittlung Sie können Anrufe blockieren, wenn die Rufnummer des Anrufers nicht übermittelt wird, wie z. B. Privatanrufer. 1 2 M 3 4 MbN: “Unterdrückte Nr.
Anrufe von Wählcomputern sperren Anrufe von Wählcomputern sperren Verfügbar für: Serie KX-TGH720 (Seite 3) Die Anrufe von Wählcomputern sperren bedeutet, das Gerät prüft eingehende Anrufe, bevor es klingelt. Bei zulässigen Anrufen ertönt der Rufton. Wenn es sich um einen automatischen bzw. Werbeanruf handelt, ertönt kein Rufton. Das Gerät spielt eine Begrüßungsnachricht ab und fordert den Anrufer auf, eine Zugangsnummer einzugeben. So kann es feststellen, ob es sich um einen automatischen Anruf handelt.
Anrufe von Wählcomputern sperren Ändern der Zugangsnummer Wenn das Gerät unerwünschte Anrufe annimmt, z. B. automatische Anrufe, obwohl die Anrufe von Wählcomputern sperren aktiviert ist, ändern Sie die Zugangsnummer (max. 3 Ziffern). Die Standardeinstellung ist “1”. 1 2 3 4 3 MbN: “Namen zul. Speichern” a MOKN Ansehen/Löschen eines Eintrags 1 2 3 M MCN 4 M Geben Sie den neuen Zugangscode ein.
Anrufe von Wählcomputern sperren 5 Halten Sie nach dem Signalton das Mobilteil etwa 20 cm weit weg und sprechen Sie klar und deutlich in das Mikrofon (maximal 2 Minuten und 30 Sekunden). 6 Drücken Sie MnN, um die Aufzeichnung zu beenden. 7 Das Gerät gibt den Ansagetext für die Anrufe von Wählcomputern sperren wieder.
Telefonbuch Speichern einer Nummer aus der Wahlwiederholungsliste im Telefonbuch Telefonbuch Sie können bis zu 200 Telefonbucheinträge speichern und jeweils einen Namen (max. 16 Zeichen) und bis zu 3 Rufnummern zuweisen (jeweils max. 24-stellig). Sie können auch jeder Rufnummer eine Bezeichnung zuweisen, und jeden Telefonbucheintrag einer Kategorie zuweisen (Seite 27). Die Gesamtzahl der Einträge, die gespeichert werden können, hängt davon ab, wie viele Rufnummern Sie für jeden Eintrag gespeichert haben.
Telefonbuch Um den Kategorierufton einzustellen MbN: Wählen Sie die aktuelle Einstellung für den Kategorierufton. a MOKN a MbN: Wählen Sie den gewünschten Rufton. a MOKN 5 M N Suchen und Anrufen eines Telefonbucheintrags 1 2 3 Bearbeiten von Einträgen 1 Wählen Sie den gewünschten Eintrag (Seite 28). a M N 2 3 MbN: “Ändern” a MOKN 4 Zum Ändern des Namens: Bearbeiten Sie den Namen. a MOKN Zum Ändern der Rufnummer: Bearbeiten Sie die Rufnummer. a MOKN MbN: Wählen Sie die gewünschte Bezeichnung aus.
Telefonbuch 2 3 MbN: Wählen Sie den gewünschten Eintrag aus. 3 Sobald die Nummer gewählt ist, drücken Sie MWN. a MbN: Wählen Sie den gewünschten Eintrag aus. R Wählen Sie den gewünschten Eintrag, bevor die Verbindung automatisch getrennt wird. 4 Fahren Sie mit der in Schritt 3 getroffenen Auswahl fort. Fahren Sie mit der in Schritt 2 getroffenen Auswahl fort. n Wenn Sie einen Eintrag wählen, in dem 1 Telefonnummer gespeichert ist: Weiter mit Schritt 4.
Telefonbuch n Aus dem Telefonbuch: 1 Kurzwahl: Halten Sie die gewünschte Taste (1 bis 9) gedrückt. a M N Speicherwahl: Drücken Sie die gewünschte Taste (MAN oder MBN). a M N 2 3 MbN: “Tel.-buch” a MOKN 4 MbN: Wählen Sie die gewünschte Rufnummer aus. 5 MOKN a M MbN: Wählen Sie den gewünschten Eintrag aus. a MOKN N Hinweis: R Wenn Sie einen Telefonbucheintrag bearbeiten, der einer Kurzwahl- bzw. Speicherwahltaste zugewiesen ist, wird der bearbeitete Eintrag nicht auf die gewünschte Taste übertragen.
Programmierung Menüliste Zum Zugriff auf die Funktionen gibt es 2 Methoden. n Blättern durch die Display-Menüs 1 M N (rechte Soft-Taste) 2 3 Drücken Sie MCN, MDN, MEN oder MFN, um das gewünschte Hauptmenü auszuwählen. a MOKN 4 Drücken Sie MCN oder MDN, um die gewünschte Einstellung auszuwählen. a MOKN Drücken Sie MCN oder MDN, um den gewünschten Eintrag aus den anschließenden Untermenüs auszuwählen. a MOKN n Über Direkteingabecodes 1 M N (rechte Soft-Taste) a Geben Sie den gewünschten Code ein.
Programmierung Untermenü 1 Untermenü 2 Einstellungen Code Hinweiston neue Nachr.*2 Ausgehender Anruf – Ein/Aus Ein #338 50 Ausgehender Anruf – Benachrichtigung Einstellungen – Ausgehender Anruf – Fernabfrage Aktivieren Hinweiston Basis Ein #339 50 Anzahl Ruftöne*2 Automatisch 2-7 Rufzahl <4 Rufzahl> #211 52 Aufnahmezeit*2 <3 Minuten> 1 Minute Nur Begrüß.
Programmierung Einstellungen Code Klingelton ext.*5 (Mobilteil) Untermenü 1 Untermenü 2 – #161 – Klingelton Internruf*5 (Mobilteil) – #163 – Ein/Aus Ein #238 38 Start/Ende <23:00/06:00> #237 38 Rufverzöger. 30 Sek <60 Sek> 90 Sek 120 Sek Kein Rufsign.
Programmierung Hauptmenü: “Einstellungen” Untermenü 1 Untermenü 2 Einstellungen Code Ruftoneinstellungen Ruftonlautstär. ext. – Mobilteil Aus-6 <6> #160 – Ruftonlautstär. ext. – Basis*1, *2 Aus-6 <3> #G160 – Ruftonlautst. int. (Mobilteil) 1-6 <6> #175 – Klingelton ext.
Programmierung Untermenü 1 Untermenü 2 Einstellungen Code Autom. Anrufsperre*1, *2 Sperren/Freigeben Sperren #787 24 Namen zul. in Liste Störende Anrufsperre*2 #794 25 Zugangscode <1> – #789 25 Automatisiert Ruf-Begrüß. Ansage aufzeich. #791 25 Ansage wiedergeben #792 26 Standard #793 26 Anzahl anrufsperre – #790 25 Einzelne Nummer – #217 22 Nummernkreise – #240 23 Unterdrückte Nr.
Programmierung Untermenü 1 Einstellungen Code Auto Internruf – Ein #273 21 Tastentöne – Aus #165 – Wahlkontrolle*2 – Automat. Untermenü 2 – Gespräch*10 Netz-Einstellungen Rückfrage*2, *11 #256 41 Ein – #200 19 80 mSek 90 mSek 100 mSek 110 mSek 160 mSek <200 mSek> 250 mSek 300 mSek 400 mSek 600 mSek 700 mSek 900 mSek #121 19 Privat-Modus*2, *12 – Ein #194 – Basiseinh.
Programmierung *3 *4 *5 *6 *7 *8 *9 *10 *11 *12 *13 Beim Blättern durch die Display-Menüs wird dieses Menü nicht angezeigt. Es ist nur bei Direkteingabecode verfügbar. Durch diese Funktion kann das Gerät bei jeder Übermittlung von Anruferdaten, die Datum und Uhrzeit enthalten, automatisch Datum und Uhrzeit erfassen. Zum Aktivieren dieser Funktion wählen Sie “Anrufer ID”. Zum Deaktivieren dieser Funktion wählen Sie “Manuell”.
Programmierung “Einmalig” Ein Alarm ertönt ein Mal zur festgelegten Zeit. “Täglich” Ein Alarm ertönt täglich zur festgelegten Zeit. Weiter mit Schritt 5. “Wöchentlich” Ein Alarm ertönt wöchentlich zu den festgelegten Zeiten. 4 Fahren Sie mit der in Schritt 3 getroffenen Auswahl fort. n Einmalig: Geben Sie das gewünschte Datum und den Monat ein. a MOKN n Wöchentlich: MbN: Wählen Sie den gewünschten Wochentag und drücken Sie M N. a MOKN 5 6 Geben Sie die gewünschte Zeit ein.
Programmierung Einstellung der Ruftonverzögerung In dieser Einstellung klingelt das Mobilteil nach einer bestimmten Wartezeit auch im Nicht-Stören Modus. Nachdem die ausgewählte Zeitspanne abgelaufen ist, klingelt das Mobilteil. Wenn Sie “Kein Rufsign.” auswählen, klingelt das Mobilteil niemals im Nicht-Stören Modus. 1 2 M N (rechte Soft-Taste) #239 MbN: Wählen Sie die gewünschte Einstellung. a MOKN a M N Hinweis: R Wenn der Anrufbeantworter den Anruf entgegennimmt, funktioniert diese Funktion nicht.
Programmierung Zur Überwachung durch eine externe Rufnummer Wenn Sie diese Funktion aktivieren, wählt das Gerät eine voreingestellte Rufnummer, sobald das Mobilteil einen Ton erfasst. Wenn Sie den Anruf entgegennehmen, können Sie den Raum abhören, in dem sich das Mobilteil befindet. n Aus dem Telefonbuch: 1 M N (rechte Soft-Taste) #268 2 3 MbN: “Ein” a MOKN 4 5 MbN: “Telefonbuch” a MOKN 6 MbN: Wählen Sie die gewünschte Rufnummer aus. a MOKN R “Babyphone” wird angezeigt.
Programmierung 2 3 MbN: “Empfindlichkeit” a MOKN MbN: Wählen Sie die gewünschte Einstellung. a MOKN a M N Funktion zur Anzeige des Mobilteilnamens (Seite 41). 1 2 M Entgegennehmen eines Anrufs durch das Babyphone 3 MOKN a M n Bei Überwachung mit einem Mobilteil: Drücken Sie M /ZN, um Anrufe entgegenzunehmen. Wenn Sie vom überwachenden Mobilteil antworten möchten, drücken Sie MYN.
Programmierung Erhöhen der Sicherheit für Telefonanrufe Durch Einstellung dieser Funktion auf “Hoch” können Sie die Sicherheit von Telefongesprächen erhöhen. Beim Drücken der Taste “Hoch” erscheint . Die Standardeinstellung ist “Standard”. 1 2 M 3 M N (rechte Soft-Taste) #729 MbN: Wählen Sie die gewünschte Einstellung. a MOKN N Hinweis: R Wenn Sie den Repeater-Modus auf “Ein” stellen (Seite 43): – Die Sicherheit ist auf “Standard” eingestellt und wird angezeigt.
Programmierung 2 3 4 MbN: Wählen Sie die Nummer einer Basisstation. a MOKN R Diese Nummer wird vom Mobilteil nur als Referenz verwendet. 2 MbN: Wählen Sie das Mobilteil, das Sie löschen möchten. a MOKN 3 MbN: “Ja” a MOKN a M Basisstation: Halten Sie M N ca. 5 Sekunden gedrückt. R Wenn alle registrierten Mobilteile zu klingeln beginnen, drücken Sie wieder M N, um den Vorgang zu beenden, und wiederholen Sie diesen Schritt.
Programmierung 1 Basisstation: Halten Sie M N ca. 5 Sekunden gedrückt. 2 DECT-Repeater: Schließen Sie das Netzteil an, und warten Sie, bis die Anzeigen und grün leuchten. 3 Basisstation: Drücken Sie, um den Registrierungsmodus zu verlassen, auf M N.
Leistungsmerkmal Anruferanzeige (CLIP) Verwenden des Leistungsmerkmals Anruferanzeige (CLIP) Wichtig: R Dieses Gerät ist mit der Anruferanzeige (CLIP) kompatibel. Zur Verwendung des Leistungsmerkmals Anruferanzeige (CLIP) müssen Sie sich für dieses Leistungsmerkmal anmelden. Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem Telefondienstanbieter. Anruferanzeige (CLIP)-Funktionen Wenn ein externer Anruf eingeht, werden die Anruferdaten angezeigt.
Leistungsmerkmal Anruferanzeige (CLIP) Bearbeiten der Rufnummer eines Anrufers 1 2 M N 3 4 5 MbN: “Ändern & Anrufen” a MOKN MbN: Wählen Sie den gewünschten Eintrag aus. a M N Bearbeiten Sie die Nummer. M /ZN Löschen von Anruferdaten 1 2 3 M N MbN: Wählen Sie den gewünschten Eintrag aus.
Anrufbeantworter Anrufbeantworter Verfügbar für: Serie KX-TGH720 (Seite 3) Der Anrufbeantworter kann in Ihrer Abwesenheit Anrufe für Sie entgegennehmen und aufzeichnen. Sie können das Gerät auch so einstellen, dass ein Ansagetext abgespielt wird, aber keine Nachrichten von Anrufern aufgezeichnet werden, indem Sie “Nur Begrüß.” als Aufzeichnungszeit auswählen (Seite 53). Wichtig: R Stellen Sie sicher, dass die Einstellung des Geräts für Datum und Uhrzeit korrekt ist (Seite 16).
Anrufbeantworter – Wenn Sie auf den vorab aufgezeichneten Ansagetext zurücksetzen oder keinen eigenen Ansagetext aufzeichnen, gibt das Gerät bei einem Anruf einen vorab aufgezeichneten Ansagetext wieder, in dem der Anrufer gebeten wird, eine Nachricht zu hinterlassen. – Wenn die Nachrichten-Aufzeichnungszeit (Seite 53) auf “Nur Begrüß.
Anrufbeantworter 1 2 Neue Nachrichten abhören: M N (rechte Soft-Taste) #323 Alle Nachrichten abhören: M N (rechte Soft-Taste) #324 Taste Betrieb 6 Ansagetext wiedergeben 76 Ansagetext aufzeichnen Drücken Sie abschließend M 8 Anrufbeantworter einschalten N. Hinweis: R Um wieder auf den Hörer umzuschalten, drücken Sie M /ZN. M Nachrichten aus der Nachrichtenliste abhören *5 Alle Nachrichten löschen Sie können den entsprechenden Eintrag für die Wiedergabe auswählen.
Anrufbeantworter Erweiterte Hinweisfunktionen auf neue Nachrichten Akustischer Nachrichtenalarm Mit dieser Funktion kann die Basisstation Sie mit einem Piepston über den Eingang einer neuen Nachricht informieren, wenn neue Nachrichten aufgezeichnet werden. Aus der Basisstation ertönt 2 mal pro Minute ein Piepston, bis Sie die Nachricht abhören, wenn die Einstellung “Hinweiston Basis” aktiviert ist. Die Standardeinstellung ist “Aus”. 1 2 M MbN: Wählen Sie die gewünschte Einstellung.
Anrufbeantworter 4 MbN: “Ja” a MOKN a M N R Die Einstellung für den Hinweis auf eine neue Nachricht ist deaktiviert. Aktivieren/Deaktivieren des Fernabfrage-Zugriffscodes zur Wiedergabe von Nachrichten Wenn Sie diese Funktion aktivieren, müssen Sie den Fernabfrage-Zugriffscode (Seite 51) eingeben, um die neue Nachricht im Hinweisanruf wiederzugeben. So können Ihre Nachrichten nicht von Fremden ohne Erlaubnis abgehört werden. Die Standardeinstellung ist “Deaktivieren”.
Anrufbeantworter 4 Legen Sie abschließend auf. Sprachbedienerführung Während der Fernabfrage fordert Sie die Sprachbedienerführung des Geräts auf, die 1 zu drücken, um eine bestimmte Aktion durchzuführen, oder die 2, um sich die weiteren Optionen anzuhören. Hinweis: R Wenn Sie nicht innerhalb von 10 Sekunden nach Aufforderung der Sprachbedienerführung eine Wahltaste drücken, trennt das Gerät das Gespräch. Fernaktivierung des Anrufbeantworters 1 Wählen Sie Ihre Rufnummer von einem Telefon mit Tonwahl.
Anrufbeantworter Nachrichten abzuhören (Seite 51), wissen Sie nach dem 3. Rufton, dass keine neuen Nachrichten vorliegen. Sie können dann auflegen, ohne dass Gebühren für diesen Anruf entstehen. 1 2 M N (rechte Soft-Taste) #211 MbN: Wählen Sie die gewünschte Einstellung. a MOKN a M N Aufzeichnungszeit des Anrufers Sie können die maximale Aufzeichnungszeit für Nachrichten ändern, die jedem Anrufer erlaubt ist. Die Standardeinstellung ist “3 Minuten”.
Nützliche Informationen Mailbox-Dienst Zusätzlich zum Anrufbeantworter kann auch ein Mailbox-Dienst Ihres Telefondienstanbieters verfügbar sein. Die Mailbox ist ein Anrufbeantwortungsdienst, der möglicherweise von Ihrem Telefondienstanbieter angeboten wird. Dieser Dienst kann auch Anrufe aufzeichnen, wenn Sie nicht ans Telefon gehen können oder gerade telefonieren. Nachrichten werden im System der Telefongesellschaft und nicht auf dem Anrufbeantworter des Geräts aufgezeichnet.
Nützliche Informationen Alphabetische Zeichentabelle (ABC) z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 4 5 6 7 8 9 4 5 6 7 8 9 4 5 6 7 8 9 Numerischer Eingabetabelle (0 - 9) z 1 2 Griechische Zeichentabelle ( z 1 2 Zeichentabelle für Erweitert 1 ( z 1 2 3 ) 3 ) 3 R Folgendes wird sowohl für die Schreibweise mit Groß- als auch mit Kleinbuchstaben verwendet: 55
Nützliche Informationen Zeichentabelle für Erweitert 2 ( z 1 2 ) 3 4 5 6 7 8 9 R Folgendes wird sowohl für die Schreibweise mit Groß- als auch mit Kleinbuchstaben verwendet: Kyrillische Zeichentabelle ( z 1 2 ) 3 4 5 6 7 8 9 Fehlermeldungen Display-Meldung Ursache/Lösung BS kein Strom*1 oder Keine Verbindung Basis-Netzteil wieder anschl. R Prüfen Sie, ob das Netzteil der Basisstation mit dem Gerät und der Steckdose richtig verbunden ist.
Nützliche Informationen Display-Meldung Ursache/Lösung Speicher voll R Der Telefonbuchspeicher ist voll. Löschen Sie unerwünschte Einträge (Seite 28). R Der Speicher der Sperrliste ist voll. Löschen Sie unerwünschte Einträge (Seite 23). R Die maximale Anzahl der für das Mobilteil registrierbaren Basisstationen (4) wurde erreicht. Löschen Sie nicht verwendete Basisstationsregistrierungen am Mobilteil (Seite 43).
Nützliche Informationen Problem Ursache/Lösung Das Mobilteil-Display ist leer oder dunkel. R Das Mobilteil befindet sich im Bildschirmschoner-Modus (Seite 16). Sie können das Mobilteil-Display folgendermaßen wieder aktivieren: – Indem Sie während eines Gesprächs MCN drücken. – Anderenfalls drücken Sie eine beliebige Wähltaste. R “Licht bei Laden” ist während des Ladevorgangs auf “Aus” gestellt. Verändern Sie diese Einstellung (Seite 35). R Das Mobilteil ist nicht eingeschaltet.
Nützliche Informationen Problem Ursache/Lösung Ich kann kein Mobilteil an der Basisstation registrieren. R Die maximale Anzahl der für das Mobilteil registrierbaren Basisstationen (4) wurde erreicht. Löschen Sie nicht verwendete Basisstationsregistrierungen am Mobilteil (Seite 43). R Die maximale Anzahl der für die Basisstation registrierbaren Mobilteile (6) wurde erreicht. Löschen Sie nicht verwendete Mobilteilregistrierungen an der Basisstation (Seite 43). R Sie haben die falsche PIN eingegeben.
Nützliche Informationen Problem Ursache/Lösung Geräusche vorhanden, Ton geht vorübergehend weg. R Sie verwenden das Mobilteil oder die Basisstation in einer Umgebung mit hoher elektrischer Interferenz. Verändern Sie die Position der Basisstation, und verwenden Sie das Mobilteil in größerer Distanz zu den Störquellen. R Bringen Sie das Mobilteil näher an die Basisstation heran.
Nützliche Informationen Problem Ursache/Lösung Die Uhrzeit auf dem Gerät ist falsch. R Die Uhrzeit wird durch falsche Zeitinformationen der eingehenden Anruferanzeige (CLIP) geändert. Stellen Sie die Zeiteinstellung auf “Manuell” (Aus) (Seite 34). Anrufbeantworter Problem Ursache/Lösung Das Gerät zeichnet keine neuen Nachrichten auf. R Der Anrufbeantworter ist ausgeschaltet. Schalten Sie die Funktion ein (Seite 47). R Der Nachrichtenspeicher ist voll. Löschen Sie unerwünschte Nachrichten (Seite 48).
Nützliche Informationen Garantieinformation 62
Index Index A B C D E F H Akku: 11, 12 Alarm: 37 Anklopfen: 19 Anklopfen mit Anruferanzeige (CLIP): 19 Anrufbeantworter: 47 Aktivieren/Deaktivieren: 47 Ansagetext: 47 Anzahl der Ruftöne: 52 Aufzeichnungszeit: 53 Fernabfrage: 51 Fernabfrage-Zugriffscode: 51 Hinweis auf eine neue Nachricht: 50 Mithören von Anrufen: 52 Nachrichten abhören: 48, 51 Nachrichten löschen: 48, 49, 52 Nachrichtenliste: 49 Nur Ansagetext: 53 Anrufe entgegennehmen: 18 Anrufe von Wählcomputern sperren: 24 Anrufen: 18 Anruferliste:
WICHTIG! Wenn Ihr Produkt nicht ordnungsgemäß funktioniert... 1 Schließen Sie das Netzteil erneut an die Basisstation an. 2 Überprüfen Sie, ob das Telefonkabel angeschlossen ist. 3 Verwenden Sie wiederaufladbare Ni-MH-Akkus. (Alkali-/Mangan-/Ni-Cd-Batterien können NICHT verwendet werden.) 4 Lesen Sie die Seite zur Fehlerbehebung in der Bedienungsanleitung. Wenn die Probleme weiterhin bestehen, lesen Sie bitte die FAQs oder kontaktieren Sie die Panasonic-Hotline. Diese finden Sie auf unsere Website www.
