TH12xx_QG(sp-sp).fm Page 1 Thursday, January 31, 2008 3:13 PM Modelo n°. KX-TH1211 KX-TH1212 Guía rápida Instalación Unidad base L Use sólo el adaptador de corriente Panasonic PQLV207 incluido. L Use sólo el cable de línea telefónica incluido. “Clic” “Clic” Filtro DSL/ADSL (para usuarios de líneas DSL/ADSL) A la toma de teléfono de línea única (RJ11C) (120 V CA, 60 Hz) Oprima firmemente el contacto. Gancho Auricular L UTILICE SÓLO baterías de Ni-MH tamaño AAA (R03).
TH12xx_QG(sp-sp).fm Page 2 Thursday, January 31, 2008 3:13 PM Sugerencias de operación Uso de la tecla de navegación La tecla navegadora del auricular se puede usar para navegar por los menús y seleccionar los elementos que se muestran en la pantalla oprimiendo {^}, {V}, {<} o {>}. Para ajustar el volumen del receptor o el altavoz, oprima repetidamente {^} para subir el volumen o {V} para bajar el volumen mientras habla. Teclas de función El auricular incluye 2 teclas de función.
TH12xx_QG(sp-sp).fm Page 3 Thursday, January 31, 2008 3:13 PM Enlace a celular Cómo registrar un teléfono celular Su teléfono celular debe tener compatibilidad con este producto y la tecnología inalámbrica Bluetooth®, de forma que pueda usar el auricular para hacer y contestar llamadas usando una línea celular. Para obtener más detalles, visite: www.panasonic.
TH12xx_QG(sp-sp).fm Page 4 Thursday, January 31, 2008 3:13 PM Enlace a celular Unidad base: Indicador 1, 2 de LINK TO CELL Estado Significado Color Patrón de iluminación Verde Encendido – Durante unos 2 segundos durante la configuración inicial. (Normal) – El teléfono celular está conectado. Listo para hacer o recibir llamadas celulares. Parpadeando La línea del celular se está usando. Parpadea rápidamente Se está recibiendo una llamada de celular.
TH12xx_QG(sp-sp).fm Page 5 Thursday, January 31, 2008 3:13 PM Enlace a celular Conexión automática al teléfono celular La unidad se conecta al teléfono celular a intervalos regulares si se pierde la conexión. Puede configurar la frecuencia con que la unidad base trata de reanudar la conexión. La configuración predeterminada es “1min”. Auricular: 1 {MENU} i {#}{6}{3}{2} 2 {V}/{^}: Seleccione la configuración deseada.
TH12xx_QG(sp-sp).fm Page 6 Thursday, January 31, 2008 3:13 PM Operaciones básicas (Auricular) Cómo hacer y contestar llamadas Para hacer llamadas de celular 1 Marque el número telefónico. i {Cel.} L Cuando sólo hay 1 teléfono celular registrado, la unidad comienza a marcar. 2 Cuando hay 2 teléfonos celulares registrados: {V}/{^}: Seleccione el teléfono celular deseado. i {Selec.} Para hacer llamadas por la línea terrestre Marque el número telefónico.
TH12xx_QG(sp-sp).fm Page 7 Thursday, January 31, 2008 3:13 PM Operaciones básicas (Auricular) Directorio telefónico compartido Para añadir entradas 1 {Directorio.} i {Añadir} 2 Introduzca el nombre de la persona (máx. 16 caracteres). i {Sig.} 3 Introduzca el número telefónico de la persona (máx. 32 dígitos). i {Sig.} i {Guardar} i {OFF} L Para introducir un nombre, consulte la tabla de caracteres en las instrucciones de operación. Para hacer llamadas (línea de celular) 1 {Directorio.
TH12xx_QG(sp-sp).fm Page 8 Thursday, January 31, 2008 3:13 PM Preguntas frecuentes Pregunta Causa y solución ¿Por qué no es posible registrar un teléfono celular a la unidad base? L Dependiendo de la compatibilidad del teléfono celular, es posible que no pueda registrarlo en la unidad base. L Confirme que la función de Bluetooth de su teléfono celular esté encendida. Es posible que necesite encender esta función dependiendo de su teléfono celular.
TH12xx_QG(sp-sp).fm Page 9 Thursday, January 31, 2008 3:13 PM Solución rápida de problemas El auricular muestra: “No hay enlace. Acérquese a la base e inténtelo” Acérquese a la unidad base. Desconecte y después conecte correctamente el adaptador para corriente a la unidad base y a la toma de corriente alterna. “No hay enlace. Acérquese a la base e inténtelo” continúa apareciendo. Retire las baterías del auricular, y después insértelas de nuevo. “No hay enlace.
TH12xx_QG(sp-sp).fm Page 10 Thursday, January 31, 2008 3:13 PM Cómo registrar un auricular a una unidad base El auricular y la unidad base que se suministran ya han sido registrados. Si por alguna razón el auricular no está registrado en la unidad base, regístrelo. Auricular 5 {MENU} i {#}{1}{3}{0} Oprima LOCATOR en la base por 4seg después OKL {MENU} Unidad base HANDSET LOCATOR Oprima y mantenga oprimido {HANDSET LOCATOR} durante 4 segundos.
