Operating Instruction
28
Operazioni di base
Opzioni dei messaggi
Lettura di un messaggio ricevuto
1
Premere  .    : Selezionare  .   
2
: “Ricevuti”   
3
: Selezionare un messaggio.   
Risposta a un messaggio
1
Mentre si legge un messaggio, premere  .
2
: Selezionare “Rispondi tramite SMS” o
“Rispondi tramite MMS”.   
3
Per rispondere a un messaggio.
Tramite
SMS
Continuare dal passaggio 4 in “Creazione e in-
vio di un messaggio SMS”, pagina 29.
Tramite
MMS
Continuare dal passaggio 4 in “Creazione e in-
vio di un messaggio MMS”, pagina 31.
Opzioni dei messaggi
Premere 
.    : Selezionare  .        :
Selezionare la casella desiderata. 
      :
Selezionare un messaggio. 
      :
– “Rispondi tramite
SMS”
– “Rispondi tramite
MMS”
– “Mittente chiam.”
– “Inoltra messag.”
– “Agg. a rubrica”
– “Elimina”
– “Estrai numero”
33
Operazioni di base
Lettura di un messaggio ricevuto
1
Premere  .    : Selezionare  .   
2
: “Ricevuti”   
3
: Selezionare un messaggio.   
Risposta a un messaggio
1
Mentre si legge un messaggio, premere  .
2
: Selezionare “Rispondi tramite SMS” o
“Rispondi tramite MMS”.   
3
Per rispondere a un messaggio.
Tramite
SMS
Continuare dal passaggio 4 in “Creazione e in-
vio di un messaggio SMS”, pagina 29.
Tramite
MMS
Continuare dal passaggio 4 in “Creazione e in-
vio di un messaggio MMS”, pagina 31.
Opzioni dei messaggi
Premere  .    : Selezionare 
.        :
Selezionare la casella desiderata.   
    :
Selezionare un messaggio.   
    :
– “Rispondi tramite
SMS”
– “Rispondi tramite
MMS”
– “Mittente chiam.”
– “Inoltra messag.”
– “Agg. a rubrica”
– “Elimina”
– “Estrai numero”
33
Operazioni di base
Lettura di un messaggio ricevuto
1
Premere  .    : Selezionare  .   
2
: “Ricevuti”   
3
: Selezionare un messaggio.   
Risposta a un messaggio
1
Mentre si legge un messaggio, premere  .
2
: Selezionare “Rispondi tramite SMS” o
“Rispondi tramite MMS”.   
3
Per rispondere a un messaggio.
Tramite
SMS
Continuare dal passaggio 4 in “Creazione e in-
vio di un messaggio SMS”, pagina 29.
Tramite
MMS
Continuare dal passaggio 4 in “Creazione e in-
vio di un messaggio MMS”, pagina 31.
Opzioni dei messaggi
Premere  .    : Selezionare 
.        :
Selezionare la casella desiderata.   
    :
Selezionare un messaggio.   
    :
– “Rispondi tramite
SMS”
– “Rispondi tramite
MMS”
– “Mittente chiam.”
– “Inoltra messag.”
– “Agg. a rubrica”
– “Elimina”
– “Estrai numero”
33
Operazioni di base
– “Cambia messag.” – “Reinvia”
R Se si seleziona un messaggio MMS, sono inoltre disponibili le
opzioni seguenti.
– “Visualizza”
– “Rispondi a tutti”
– “Annulla Invio”
– “Salva oggetti”
– “Sposta su tel”/
“Sposta su SD card”
– “Copia su tel.”/
“Copia su SD card”
– “Stato messaggio”
– “Dettagli”
Invio della posizione del telefono tramite
messaggio SMS (richiesta esterna)
Disponibile per: solo KX-TU466
Il telefono risponde automaticamente con le informazioni di
localizzazione quando riceve un messaggio SMS che inizia con
“#GPS#” dai contatti designati.
Prima di utilizzare questa funzione, è necessario attivare
“Posizionamento” (pagina 65) e “Rich. Esterna”
(pagina 65) e assegnare dei numeri di telef
ono (al massimo 5)
all’elenco della risposta automatica autorizzata.
Il messaggio SMS di risposta riporta le seguenti informazioni:
– URL della posizione
– Latitudine e longitudine
– La data e l’ora in cui è stato localizzato il telefono.
34
Operazioni di base
– “Cambia messag.” – “Reinvia”
R Se si seleziona un messaggio MMS, sono inoltre disponibili le
opzioni seguenti.
– “Visualizza”
– “Rispondi a tutti”
– “Annulla Invio”
– “Salva oggetti”
– “Sposta su tel”/
“Sposta su SD card”
– “Copia su tel.”/
“Copia su SD card”
– “Stato messaggio”
– “Dettagli”
Invio della posizione del telefono tramite
messaggio SMS (richiesta esterna)
Disponibile per: solo KX-TU466
Il telefono risponde automaticamente con le informazioni di
localizzazione quando riceve un messaggio SMS che inizia con
“#GPS#” dai contatti designati.
Prima di utilizzare questa funzione, è necessario attivare
“Posizionamento” (pagina 65) e “Rich. Esterna”
(pagina 65) e assegnare dei numeri di telef
ono (al massimo 5)
all’elenco della risposta automatica autorizzata.
Il messaggio SMS di risposta riporta le seguenti informazioni:
– URL della posizione
– Latitudine e longitudine
– La data e l’ora in cui è stato localizzato il telefono.
34
Operazioni di base
– “Cambia messag.” – “Reinvia”
R Se si seleziona un messaggio MMS, sono inoltre disponibili le
opzioni seguenti.
– “Visualizza”
– “Rispondi a tutti”
– “Annulla Invio”
– “Salva oggetti”
– “Sposta su tel”/
“Sposta su SD card”
– “Copia su tel.”/
“Copia su SD card”
– “Stato messaggio”
– “Dettagli”
Invio della posizione del telefono tramite
messaggio SMS (richiesta esterna)
Disponibile per: solo KX-TU466
Il telefono risponde auto
maticamente con le informazioni di
localizzazione quando riceve un messaggio SMS che inizia con
“#GPS#” dai contatti designati.
Prima di utilizzare questa funzione, è necessario attivare
“Posizionamento” (pagina 65) e “Rich. Esterna”
(pagina 65) e assegnare dei numeri di telefono (al massimo 5)
all’elenco della risposta automatica autorizzata.
Il messaggio SMS di risposta riporta le seguenti informazioni:
–
URL della posizione
– Latitudine e longitudine
– La data e l’ora in cui è stato localizzato il telefono.
34
Operazioni di base
8 : “Immiss. manuale”   
Per ag-
giungere
1 : “Agg. da elenco”   
2 : Selezionare il contatto desiderato.
Per modi-
ficare
Selezionare “Modifica”.
9 Immettere il nome dell’interlocutore (pagina 28).   
10 : “Salva”   
11 Immettere il numero di telefono dell’interlocutore.   
Rubrica
È possibile archiviare i contatti nel telefono (massimo 200
contatti) o nella scheda SIM.
È possibile personalizzare il tono della suoneria e l’immagine
assegnati a ogni contatto.
Creazione di contatti
1 Premere  .    : Selezionare  .   
2 : “Nuovo contatto”   
3 : “Nome”   
4 Immettere il nome dell’interlocutore (pagina 28).   
5 : “Salva”   
36
Operazioni di base
– “Cambia messag.” – “Reinvia”
R Se si seleziona un messaggio MMS, sono inoltre disponibili le
opzioni seguenti.
– “Visualizza”
– “Rispondi a tutti”
– “Annulla Invio”
– “Salva oggetti”
– “Sposta su tel”/
“Sposta su SD card”
– “Copia su tel.”/
“Copia su SD card”
– “Stato messaggio”
– “Dettagli”
Invio della posizione del telefono tramite
messaggio SMS (richiesta esterna)
Disponibile per: solo KX-TU466
Il telefono risponde auto
maticamente con le informazioni di
localizzazione quando riceve un messaggio SMS che inizia con
“#GPS#” dai contatti designati.
Prima di utilizzare questa funzione, è necessario attivare
“Posizionamento” (pagina 65) e “Rich. Esterna”
(pagina 65) e assegnare dei numeri di telefono (al massimo 5)
all’elenco della risposta automatica autorizzata.
Il messaggio SMS di risposta riporta le seguenti informazioni:
–
URL della posizione
– Latitudine e longitudine
– La data e l’ora in cui è stato localizzato il telefono.
34
Operazioni di base
– “Cambia messag.” – “Reinvia”
R Se si seleziona un messaggio MMS, sono inoltre disponibili le
opzioni seguenti.
– “Visualizza”
– “Rispondi a tutti”
– “Annulla Invio”
– “Salva oggetti”
– “Sposta su tel”/
“Sposta su SD card”
– “Copia su tel.”/
“Copia su SD card”
– “Stato messaggio”
– “Dettagli”
Invio della posizione del telefono tramite
messaggio SMS (richiesta esterna)
Disponibile per: solo KX-TU466
Il telefono risponde auto
maticamente con le informazioni di
localizzazione quando riceve un messaggio SMS che inizia con
“#GPS#” dai contatti designati.
Prima di utilizzare questa funzione, è necessario attivare
“Posizionamento” (pagina 65) e “Rich. Esterna”
(pagina 65) e assegnare dei numeri di telefono (al massimo 5)
all’elenco della risposta automatica autorizzata.
Il messaggio SMS di risposta riporta le seguenti informazioni:
–
URL della posizione
– Latitudine e longitudine
– La data e l’ora in cui è stato localizzato il telefono.
34
Operazioni di base










