Operating instructions

FR-42 FR-43
English
Français
Les travaux électriques doivent être effectués
par un électricien agréé. Les branchements de
câble incorrects peuvent provoquer une fuite
électrique ou un incendie.
Cet appareil doit être correctement mis à la
terre conformément aux lois relatives aux
appareils électriques. La ligne de terre doit être
raccordée à un tuyau de gaz, un tuyau d’eau,
la terre d’un paratonnerre ou au téléphone.
Autrement, une décharge électrique peut
survenir en cas de panne de l’appareil ou de
panne de l’isolation.
Demandez à un électricien qualié de mettre
l’appareil à la terre. Une mauvaise mise à la
terre peut provoquer une décharge électrique.
Avant d’exécuter l’installation, éteignez le
coupe-circuit. Cela peut permettre d’éviter les
décharges électriques.
Si le cordon d’alimentation est endommagé, il
doit être remplacé par un technicien d’entretien
autorisé par le fabricant de l’appareil an
d’éviter les risques.
Ne pas démonter, réparer ni modier l’appareil
(ex. la plaque supérieure). Sinon, l’appareil
risque de fonctionner de manière anormale et
présenter un danger.
Consignes de sécurité
Veuillez observer les consignes de sécurité suivantes.
IMPORTANT
Déballez l’appareil, ôtez tout le matériau d’emballage et vériez
qu’il ne présente pas de dégâts. Si l’appareil est endommagé, NE
l’installez PAS et avertissez immédiatement le revendeur.
Installez l’appareil conformément aux instructions d’installation.
Autrement, les performances de l’appareil peuvent s’en trouver
affectées.
Après l’installation, faites un test et expliquez au client comment
se servir de l’appareil.
Il incombe à l’installateur d’installer correctement l’appareil. Tout
dysfonctionnement ou accident issu du manquement à suivre les
Instructions d’installation n’est pas couvert par la garantie.
Consignes de sécurité
Lors de l’exécution de l’installation, suivez
scrupuleusement ces instructions. Une
mauvaise installation peut provoquer une fuite
électrique ou un incendie.
Installez un circuit monophasé dédié 220-240 V
(ou triphasé à 380-415 V 3N / 380-415 V 2N)
avec le disjoncteur de protection de circuit pour
l’alimentation électrique. Le câblage électrique
peut surchauffer de manière anormale si le
circuit dédié n’est pas correctement branché.
Instructions d’installation
Installation et branchement