Quick Start Guide
19
(FRE) VQT2K54
Mode [ENR.]: n
Mode images animées
Note
•
Il est possible d’enregistrer jusqu’à 15 minutes d’images animées. De plus, un 
enregistrement sans interruption dépassant 2 Go n’est pas possible. 
(Exemple: [8m 20s] avec [ ])
La durée restante pour un enregistrement sans interruption est affichée à 
l’écran. 
Faites glisser le sélecteur [ENR.]/[LECT.] sur [!], et 
appuyez sur [MODE].
Appuyez sur 3/4 pour sélectionner [IMAGE ANIMÉE], 
puis appuyez sur [MENU/SET].
Appuyez à mi-course sur le 
déclencheur pour faire la mise au 
point, puis enfoncez-le à fond pour 
démarrer l’enregistrement.
A Enregistrement sonore
• Le temps d’enregistrement disponible B est 
affiché en haut à droite et le temps 
d’enregistrement passé C est affiché en bas 
à droite de l’écran.
• Après avoir appuyé à fond sur le déclencheur, relâchez-le d’un coup.
• Lorsque le sujet est mis au point, l’indicateur de mise au point s’allume.
• La mise au point et le zoom sont fixés sur le réglage du début de 
l’enregistrement (la première image).
• Le son est également enregistré en simultané par le microphone intégré 
de l’appareil. (Les films ne peuvent pas être enregistrés sans le son.)
Appuyez à fond sur le déclencheur pour arrêter 
l’enregistrement.
• Si la mémoire interne ou la carte est pleine en cours d’enregistrement, 
l’appareil photo l’arrête automatiquement.
C
A B
DMC-FS30&FS11&FS10&FS9EG-VQT2K54_fre.book 19 ページ 2009年12月23日 水曜日 午後3時19分










