Operation Manual

64 VQT3G96 VQT3G96 65
Pour sélectionner une scène (→61)
Utiliser le flash dans les modes de scène (→52)
Photographier en fonction de la scène
[Mode scène] (Suite)
Mode d’enregistrement :
[Sports]
Photographiez des scènes à mouvement rapide, comme par exemple des
sports.
Conseils
• Placez-vous à au moins 5 m.
Remarques
• La vitesse d’obturation peut ralentir jusqu’à 1 seconde.
[Portrait noct.]
Photographiez des gens et des paysages nocturnes avec une luminosité
proche de la luminosité réelle.
Conseils
• Utilisez le flash.
• Le sujet ne doit pas bouger.
• Trépied et retardateur recommandés.
Remarques
• La vitesse d’obturation peut ralentir jusqu’à 8 secondes.
• Après la prise de la photo, il se peut que l’obturateur reste fermé (jusqu’à
8 secondes) pour permettre le traitement du signal. Il ne s’agit pas d’un
dysfonctionnement.
[Paysage
noct.]
Prenez des photos claires de scènes nocturnes.
Conseils
• Trépied et retardateur recommandés.
Remarques
• La vitesse d’obturation peut ralentir jusqu’à 8 secondes.
• Après la prise de la photo, il se peut que l’obturateur reste fermé (jusqu’à
8 secondes) pour permettre le traitement du signal. Il ne s’agit pas d’un
dysfonctionnement.
[Prise noct.
manu.]
Prenez des photos claires de scènes nocturnes, sans trépied.
Conseils
• Placez-vous à au moins 5 m.
• Après avoir appuyé sur la touche d’obturateur, ne déplacez pas l’appareil
photo pendant l’opération de rafale.
Remarques
• Comme une rafale d’images fixes est combinée après l’enregistrement, vous
devrez patienter un instant avant de pouvoir prendre une autre photo.
[Nourriture]
Prenez des photos naturelles de la nourriture.
[Fête]
Rend les sujets et l’arrière-plan plus lumineux sur les photos
d’événements se déroulant à l’intérieur, comme par exemple les mariages.
Conseils
• Placez-vous à environ 1,5 m.
• Zoom : Large (côté W)
• Utilisez le flash.
• Trépied et retardateur recommandés.
[Lumière
bougie]
Crée une atmosphère de pièce éclairée à la chandelle.
Conseils
• N’utilisez pas le flash.
• Trépied et retardateur recommandés.
Remarques
• La vitesse d’obturation peut ralentir jusqu’à 1 seconde.
[Bébé]
Utilisez un faible flash pour faire ressortir les couleurs de la peau.
• Pour enregistrer l’âge et le nom
([Bébé1] et [Bébé2] peuvent être réglés séparément.)
Sélectionnez [Âge] ou [Nom] à l’aide de la touche de curseur, appuyez sur
[MENU/SET], sélectionnez [RÉG.], puis appuyez sur [MENU/SET].
Réglez la date de naissance et le nom.
Âge : Réglez la date de naissance à l’aide de la touche de curseur, puis
appuyez sur [MENU/SET].
Nom : (Voir « Saisir du texte » (→84))
Utilisez la touche de curseur pour sélectionner [Sort.], puis appuyez sur
[MENU/SET]
Conseils
• Assurez-vous que [Âge] et [Nom] sont réglés sur [OUI] avant de prendre une
photo.
Remarques
• Le format d’affichage de l’âge varie suivant le réglage de [Langue].
• La vitesse d’obturation peut ralentir jusqu’à 1 seconde.
• Le réglage d’impression de [Âge] et [Nom] peut être effectué sur l’ordinateur
à l’aide du CD-ROM fourni « PHOTOfunSTUDIO ». Il est aussi possible
d’apposer du texte sur l’image fixe, à l’aide de [Timbre car.].
[Animal
domes.]
Enregistre l’âge et le nom de l’animal domestique lorsque vous prenez des
photos.
• Reportez-vous à [Bébé] pour les autres conseils et remarques.